术语分享

政府工作

更多
文化教育
30
75
原文 译文
战略产业 strategic industry
资本主义自由化 capitalist liberalization
壁垒 barrier
非公有制经济 Non-Public Sectors Of the Economy
法治 nomocracy
市场监管 market oversight
产业结构 industrial structure
宏观调控 macro regulation
体制改革 structural reform/restructuring
市场准入 market access
优化服务 provide better services/optimize service
经济结构性改革 economic structural reforms
市场经济体制 Market economic system
看不见的手 Invisible Hand
竞争机制 competition mechanism
放管结合 improve regulation
简政放权 streamline administration, delegate more powers,
市场失灵 market failure
合法经营 lawful operation
看得见的手 Visible Hand
资源配置 allocation of resources
市场秩序 market order
公共设施 public facilities
经济体制改革 economic system reform
市场主体 market actors
合理区间 reasonable range
市场调节 market regulation
公共基础设施 public infrastructure
阵痛 temporary pains
全面深化改革 overall deepening of reform