习近平2015气候讲话.xls

更多
政治法律
160
13
原文 译文 详情
术语原文 术语译文 -
变化 change -
气候 climate -
气候变化 climate change -
发展 development -
发展 growth -
发展 progress -
发展中国家 developing countries -
绿色 green -
能源 energy -
合作 cooperation -
机制 mechanism -
实施 implementation -
法治 rule of law -
国际法 international law -
可持续发展 sustainable development -
联合国 United Nations -
能力 capacity -
能力 capability -
信心 confidence -
责任 responsibility -
政府 Governments -
支持 support -
治理机制 governance mechanism -
资源 Resources -
自然 nature -
差异 Differences -
承诺 commitment -
单位 unit -
发达国家 the developed countries -
法国政府 french government -
高水平 higher level -
格局 pattern -
公众 public -
规则 Rule -
国际法治 international rule of law -
国际关系 international relations -
国际规则 international rule -
国际规则 international rules -
国际社会 international community -
国际协议 international agreement -
和谐 harmony -
环境 environment -
机会 opportunity -
技术支持 technical support -
建筑 building -
阶段 stage -
节能 energy conservation -
结构 Structure -
进展 progress -
镜子 mirror -
可持续的发展 sustainable development -
恐怖主义 terrorism -
控制 control -
框架 framework -
框架公约 framework convention -
历史责任 historical responsibility -
利用 Utilization -
联合国气候变化框架公约 united nations framework convention on climate change -
能源消费 energy consumption -
浓度 concentration -
排放 emission -
全文 full text -
容量 capacity -
社会 community -
社会 society -
世界 world -
适应 adaption -
水平 level -
碳排放 carbon emission -
同时 at the same time -
温室气体 greenhouse gases -
现代化 Modernization -
消费 consumption -
意识 awareness -
有效控制 effective control -
原则 principle -
增加 increase -
政策 policy -
装机容量 installed capacity -
排放 emission -
术语原文 术语译文 -
国际规则 international rules -
全文 full text -
自然 nature -
和谐 harmony -
发展中国家 developing countries -
浓度 concentration -
阶段 stage -
利用 Utilization -
节能 energy conservation -
环境 environment -
发展 development -
控制 control -
国际法 international law -
机会 opportunity -
技术支持 technical support -
历史责任 historical responsibility -
差异 Differences -
国际协议 international agreement -
资源 Resources -
法治 rule of law -
能源 energy -
恐怖主义 terrorism -
能源消费 energy consumption -
气候 climate -
承诺 commitment -
气候变化 climate change -
联合国 United Nations -
变化 change -
国际关系 international relations -
机制 mechanism -
镜子 mirror -
国际法治 international rule of law -
结构 Structure -
责任 responsibility -
政府 Governments -
合作 cooperation -
公众 public -
高水平 higher level -
建筑 building -
发展 progress -
能力 capacity -
支持 support -
可持续发展 sustainable development -
联合国气候变化框架公约 united nations framework convention on climate change -
能力 capability -
治理机制 governance mechanism -
有效控制 effective control -
增加 increase -
原则 principle -
社会 society -
适应 adaption -
政策 policy -
社会 community -
装机容量 installed capacity -
法国政府 french government -
同时 at the same time -
信心 confidence -
国际规则 international rule -
温室气体 greenhouse gases -
框架 framework -
框架公约 framework convention -
碳排放 carbon emission -
实施 implementation -
世界 world -
单位 unit -
国际社会 international community -
容量 capacity -
格局 pattern -
规则 Rule -
现代化 Modernization -
发达国家 the developed countries -
绿色 green -
发展 growth -
进展 progress -
可持续的发展 sustainable development -
消费 consumption -
意识 awareness -
水平 level -