| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 承继人 | Heir | - |
| 持有 | Hold | - |
| 控股公司 | Holding Company | - |
| 持有期 | Holding Period | - |
| 持有期回报/收益率 | Holding Period Return/Yield | - |
| 横向整合 | Horizontal Integration | - |
| 横向合并 | Horizontal Merger | - |
| 水平价差 | Horizontal Spread | - |
| 恶意收购 | Hostile Takeover | - |
| 经纪公司催缴通知 | House Call | - |
| 家庭开支 | Household Expenses | - |
| 热门发行 | Hot Issue | - |
| 热钱 | Hot Money | - |
| 最低预期回报率 | Hurdle Rate | - |
| 混合证券 | Hybrid Security | - |
| 恶性通货膨胀 | Hyperinflation | - |
| 国际会计标准 | IAS | - |
| 国际会计标准 | International Accounting Standards | - |
| 投资银行 | IB (Investment Bank) | - |
| 投资银行 | Investment Bank | - |
| 机构经纪人预测系统 | IBES | - |
| 机构经纪人预测系统 | Institutional Brokers' Estimate System (IBES) | - |
| 首次公开上市 | IPO | - |
| 首次公开上市 | Initial Public Offering (IPO) | - |
| 投资者关系部 | IR | - |
| 投资者关系部 | Investor Relations | - |
| 内部回报率 | IRR | - |
| 内部回报率 | Internal Rate of Return (IRR) | - |
| 游资、闲置资金 | Idle Funds | - |
| 闲置时间 | Idle Time | - |
| 不能变现 | Illiquid | - |
| 利率变动风险防范 | Immunization | - |
| 受损的资产 | Impaired Asset | - |
| 受损的信贷 | Impaired Credit | - |
| （资本）损耗 | Impairment | - |
| 隐含成本 | Implicit Cost | - |
| 隐含波动性 | Implied Volatility (IV) | - |
| 进口 | Import | - |
| 收入 | Income | - |
| 收益基金 | Income Fund | - |
| 损益表 | Income Statement | - |
| 收益股票 | Income Stock | - |
| 所得税 | Income Tax | - |
| 赔偿 | Indemnity | - |
| 独立审计师 | Independent Auditor | - |
| 指数 | Index | - |
| 指数基金 | Index Fund | - |
| 指数期货 | Index Futures | - |
| 指数期权 | Index Option | - |
| 指数化 | Indexing | - |
| 指标 | Indicator | - |
| 行业 | Industry | - |
| 转捩点 | Inflection Point | - |
| 基础设施 | Infrastructure | - |
| 首期保证金 | Initial Margin | - |
| 内幕人士 | Insider | - |
| 内幕消息 | Insider Information | - |
| 内幕交易 | Insider Trading | - |
| 分期偿还债务 | Installment Debt | - |
| 机构基金 | Institutional Fund | - |
| 机构投资者 | Institutional Investor | - |
| 资不抵债 | Insolvency | - |
| 无形资产 | Intangible Asset | - |
| 利息、权益 | Interest | - |
| 利率 | Interest Rate | - |
| 最高利率 | Interest Rate Ceiling | - |
| 利率平价理论 | Interest Rate Parity | - |
| 利率掉期 | Interest Rate Swap | - |
| 中期股息 | Interim Dividend | - |
| 内部审计 | Internal Audit | - |
| 内部增长率 | Internal Growth Rate | - |
| 国际债券 | International Bond | - |
| 国际基金 | International Fund | - |
| 内在价值 | Intrinsic Value | - |
| 库存、存货 | Inventory | - |
| 库存周转率 | Inventory Turnover | - |
| 先投资，后调查 | """Invest, Then Investigate""" | - |
| 投资 | Investing | - |
| 投资 | Investment | - |
| 投资顾问 | Investment Advisor | - |
| 投资银行家 | Investment Banker | - |
| 投资环境 | Investment Climate | - |
| 1940年投资公司法 | Investment Company Act of 1940 | - |
| 投资等级 | Investment Grade | - |
| 投资性房地产 | Investment Real Estate | - |
| 投资媒体 | Investment Vehicle | - |
| 无形之手 | Invisible Hand | - |
| 可见供应 | Invisible Supply | - |
| 首次公开上市锁定期、禁售期 | IPO Lock-up | - |
| 发行人 | Issuer | - |
| 联合账户 | Joint Account | - |
| 共同债券 | Joint Bond | - |
| 共同拥有财产 | Joint Owned Property | - |
| 股份公司 | Joint Stock Company | - |
| 合资企业、合资经营 | Joint Venture | - |
| 连带、共同 | Jointly and Severally | - |
| 次级证券 | Junior Security | - |
| 垃圾债券、高风险债券 | Junk Bond | - |
| 及时生产 | Just In Time | - |
| 负债收购 | LBO | - |
| 负债收购 | Leveraged Buyout (LBO) | - |
| 伦敦银行同业拆放利率 | LIBOR | - |
| 伦敦银行同业拆放利率 | London Interbank Offer Rate (LIBOR) | - |
| 后进先出 | LIFO | - |
| 后进先出 | Last In First Out (LIFO) | - |
| 有限责任公司 | LLC | - |
| 有限责任公司 | Limited Liability Company (LLC) | - |
| 过去12个月 | LTM | - |
| 过去12个月 | Last Twelve Months | - |
| 劳工密集 | Labor Intensive | - |
| 自由不干预理论 | Laissez Faire | - |
| 高市值股票 | Large-Cap | - |
| 涉漏消息 | Leakage | - |
| 租赁 | Lease | - |
| 租回已出售财产 | Leaseback | - |
| 告慰函、安慰函 | Letter of Comfort | - |
| 信用证 | Letter of Credit | - |
| 赔偿保证书 | Letter of Indemnity | - |
| 意向书 | Letter of Intent | - |
| 融资租赁 | Leveraged Lease | - |
| 融资资本充实 | Leveraged Recapitalization | - |
| 负债 | Liability | - |
| 预计寿命 | Life Expectancy | - |
| 人寿保险 | Life Insurance | - |
| 有限合伙 | Limited Partnership | - |
| 信贷额度、信贷限额 | Line of Credit | - |
| 预定的违约金 | Liquidated Damages | - |
| 清算、清理 | Liquidation | - |
| 流通性、变现能力 | Liquidity | - |
| 流动性偏好理论 | Liquidity Preference Theory | - |
| 流通风险 | Liquidity Risk | - |
| 高流通性市场 | Liquid Market | - |
| 上市证券 | Listed Security | - |
| 贷款 | Loan | - |
| 贷款损失准备金 | Loan Loss Provision | - |
| 高利贷 | Loan Sharking | - |
| 贷款银团 | Loan Syndication | - |
| 贷款与价值比率 | Loan to Value Ratio | - |
| 锁定协议 | Lock-up Agreement | - |
| 长期债券 | Long Bond | - |
| 长期资产 | Long Term Assets | - |
| 长期债务/总资本比率 | Long Term Debt/Capitalization | - |
| 长期债务 | Long Term Debt | - |
| 长期负债 | Long Term Liabilities | - |
| 交易单位、批 | Lot | - |
| 一次总付分配 | Lump Sum Distribution | - |
| 货币供应量1 | M1 | - |
| 货币供应量2 | M2 | - |
| 货币供应量3 | M3 | - |
| 中期票据 | MTN | - |
| 中期票据 | Medium Term Note (MTN) | - |
| 宏观经济 | Macroeconomics | - |
| 多数股东 | Majority Shareholder | - |
| 保留管理层的收购项目 | Management Buyin (MBI) | - |
| 管理层收购项目 | Management Buyout (MBO) | - |
| 管理费用 | Management Fee | - |
| 管理人基准比较 | Manager Universe (Benchmark) | - |
| 保证金、按金 | Margin Account | - |
| 边际税率 | Marginal Tax Rate | - |
| 边际效用 | Marginal Utility | - |
| 以市值计价 | Mark to Market (MTM) | - |
| 减价、调低标价 | Markdown | - |
| 市场 | Market | - |
| 市场套利 | Market Arbitrage | - |
| 互相争夺市场 | Market Cannibilization | - |
| 总市值 | Market Capitalization | - |
| 股市投资比率 | Market Exposure | - |
| 表现超越大市 | Market Outperform | - |
| 表现超越大市 | Outperform | - |
| 市价订单 | Market Order | - |
| 市场风险 | Market Risk | - |
| 市场风险溢价 | Market Risk Premium | - |
| 市场细分 | Market Segmentation | - |
| 市场情绪 | Market Sentiment | - |
| 市场价值 | Market Value | - |
| 市场增值 | Market Value Added (MVA) | - |
| 有价证券 | Marketable Securities | - |
| 到期日期 | Maturity Date | - |
| 平均值 | Mean | - |
| 机械化投资 | Mechanical Investing | - |
| 中期 | Medium Term | - |
| 超高市值股票 | Mega Cap | - |
| 家庭成员 | Member of Household | - |
| 商人银行 | Merchant Bank | - |
| 合并 | Merger | - |
| 合并套利 | Merger Arbitrage | - |
| 夹层融资 | Mezzanine Financing | - |
| 密歇根消费者信心指数 | Michigan Consumer Sentiment Index | - |
| 微型市值股票 | Micro Cap Stock | - |
| 微观经济 | Microeconomics | - |
| 中等市值股票 | Mid Cap Stock | - |
| 少数权益 | Minority Interest | - |
| 镜子基金 | Mirror Fund | - |
| 货币政策 | Monetary Policy | - |
| 套现、货币化 | Monetize | - |
| 金钱、货币 | Money | - |
| 货币流量 | Money Flow | - |
| 货币流量指数 | Money Flow Index (MFI) | - |
| 洗黑钱 | Money Laundering | - |
| 货币市场 | Money Market | - |
| 货币市场账户 | Money Market Account | - |
| 货币市场基金 | Money Market Fund | - |
| 货币供应 | Money Supply | - |
| 零期限货币 | Money Zero Maturity (MZM) | - |
| 垄断、专利 | Monopoly | - |
| 买方垄断 | Monopsony | - |
| 房地产抵押 | Mortgage | - |
| 以房地产抵押作担保的证券 | Mortgage Backed Securities | - |
| 房地产抵押银行家 | Mortgage Banker | - |
| 跨国企业 | Multinational Corporation | - |
| 倍数 | Multiple | - |
| 倍数压缩 | Multiple Compression | - |
| 乘数效应 | Multiplier Effect | - |
| 市政债券 | Municipal Bond | - |
| 市政债券基金 | Municipal Bond Fund | - |
| 市政可转换证券 | Municipal Convertible | - |
| 共同基金 | Mutual Fund | - |
| 共同基金流动率 | Mutual Fund Liquidity Ratio | - |
| 国家证券经纪商协会 | NASD | - |
| 纳斯达克市场、国家证券经纪商协会自动报价系统 | Nasdaq | - |
| 纳斯达克全国市场 | Nasdaq-NM | - |
| 纳斯达克全国市场 | Nasdaq National Market Securities | - |
| 资产净值 | NAV | - |
| 资产净值 | Net Asset Value (NAV) | - |
| 每股资产净值 | NAVPS | - |
| 每股资产净值 | NAV per Share | - |
| 每股资产净值 | Net Asset Value per Share | - |
| 净收入 | NI | - |
| 净收入 | Net Income (NI) | - |
| 营运净收入 | NOI | - |
| 营运净收入 | Net Operating Income (NOI) | - |
| 净现值 | NPV | - |
| 净现值 | Net Present Value (NPV) | - |
| 纽约股票交易所 | NYSE | - |
| 纽约股票交易所 | New York Stock Exchange | - |
| 自然失业 | Natural Unemployment | - |
| 负盈利 | Negative Carry | - |
| 负面契约 | Negative Covenant | - |
| 负商誉 | Negative Goodwill | - |
| 负所得税 | Negative Income Tax | - |
| 负抵押条款 | Negative Pledge Clause | - |
| 可磋商修改的 | Negotiable | - |
| 经磋商协议的承销费用 | Negotiated Underwriting | - |
| 净债务 | Net Debt | - |
| 国内生产净值 | Net Domestic Product | - |
| 净出口值 | Net Exports | - |
| 净息差 | Net Interest Margin | - |
| 净投资收入 | Net Investment Income | - |
| 流通资产净值 | Net Liquid Assets | - |
| 净亏损、净损失 | Net Loss | - |
| 税后净营运利润 | Net Operating Profit After Tax (NOPAT) | - |
| 税务调整净营运利润 | Net Operating Profit Less Adjusted Taxes (NOPLAT) | - |
| 净收益 | Net Proceeds | - |
| 应收账款净额 | Net Receivables | - |
| 净销售额 | Net Sales | - |
| 有形资产净值 | Net Tangible Assets | - |
| 净值 | Net Worth | - |
| 新经济 | New Economy | - |
| 日经指数 | Nikkei | - |
| 名义利率 | Nominal Interest Rate | - |
| 名义价值 | Nominal Value | - |
| 名义收益率 | Nominal Yield | - |
| 不可买回 | Non-Callable | - |
| 非营运资产 | Non-Operating Asset | - |
| 非营运现金流 | Non-Operating Cash Flows | - |
| 不良资产 | Non-Performing Asset | - |
| 非牟利机构 | Non-Profit Organization | - |
| 无追索权债务 | Non-Recourse Debt | - |
| 无追索权融资 | Non-Recourse Finance | - |
| 非经常开支 | Nonrecurring Charge | - |
| 票据 | Note | - |
| 纽约股票交易所综合指数 | NYSE Composite Index | - |
| 经济合作及发展组织 | OECD | - |
| 石油输出国组织、欧佩克 | OPEC | - |
| 石油输出国组织、欧佩克 | Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) | - |
| 场外交易证券 | OTC | - |
| 场外交易证券 | Over-The-Counter (OTC) | - |
| 零星股、散股 | Odd Lot | - |
| 资产负债表以外融资 | Off Balance Sheet Financing | - |
| 发行说明书 | Offering Circular | - |
| 发行备忘录 | Offering Memorandum | - |
| 境外 | Offshore | - |
| 寡头垄断 | Oligopoly | - |
| 卖方寡头垄断 | Oligopsony | - |
| 网上银行 | Online Banking | - |
| 开放性信贷 | Open End Credit | - |
| 开放性基金 | Open-End Fund | - |
| 营运现金流 | Operating Cash Flow (OCF) | - |
| 营运开支 | Operating Expenses | - |
| 营运收入 | Operating Income | - |
| 营运租赁 | Operating Lease | - |
| 营运贡杆 | Operating Leverage | - |
| 营运利润率 | Operating Margin | - |
| 营运比率 | Operating Ratio | - |
| 机会成本 | Opportunity Cost | - |
| 期权 | Option | - |
| 内部增长 | Organic Growth | - |
| 其他流动资产 | Other Current Assets | - |
| 其他流动负债 | Other Current Liabilities | - |
| 其他长期负债 | Other Long Term Liabilities | - |
| 实付开支 | Out of Pocket Expenses | - |
| 未到价 | Out of the Money | - |
| 外部董事 | Outside Director | - |
| 外包 | Outsourcing | - |
| 超额配股权 | Overallotment | - |
| 资金过剩 | Overcapitalization | - |
| 增加抵押通知 | Overcollateralization | - |
| 透支 | Overdraft | - |
| 积压待发股票、悬货 | Overhang | - |
| 间接成本 | Overhead | - |
| 隔夜指数掉期 | Overnight Index Swap | - |
| 隔夜利率 | Overnight Rate | - |
| 超卖 | Oversold | - |
| 超额认购 | Oversubscribed | - |
| 市盈率 | P/E Ratio | - |
| 市盈率 | Price-Earnings Ratio | - |
| 个人消费开支 | PCE | - |
| 地产、厂房及设备 | PP&E | - |
| 现值 | PV | - |
| 现值 | Present Value | - |
| 实收资本 | Paid in Capital | - |
| 已缴资本 | Paid-Up Capital | - |
| 恐慌性买入 | Panic Buying | - |
| 恐慌性出售 | Panic Selling | - |
| 等值 | Par | - |
| 同等权利 | Pari Passu | - |
| 巴黎俱乐部 | Paris Club | - |
| 平价 | Parity | - |
| 等值债券 | Parity Bond | - |
| 票面值 | Par Value | - |
| 被动投资 | Passive Investing? | - |
| 专利权 | Patent | - |
| 投资回收期 | Payback Period | - |
| 部分还款 | Paydown | - |
| 部分还款系数 | Paydown Factor | - |
| 付款代理人 | Paying Agent | - |
| 付款日期 | Payment Date | - |
| 实物支付 | Payment in Kind | - |
| 实物支付债券 | Payment in Kind Bond (PIK) | - |
| 派息比率 | Payout Ratio | - |
| 市盈率与增长比率 | PEG Ratio | - |
| 市盈率与增长及股息比率 | PEGY Ratio | - |
| 联系汇率 | Pegged exchange rate | - |
| 完全竞争 | Perfect Competition | - |
| 表现股票 | Performance Shares | - |
| 永久债券 | Perpetual Bond | - |
| 永久年金 | Perpetuity | - |
| 个人理财 | Personal Finance | - |
| 个人收入 | Personal Income | - |
| 零用现金、小额出纳金 | Petty Cash | - |
| 影子股票 | Phantom Stock | - |
| 投资组合 | Portfolio | - |
| 投资组合收入 | Portfolio Income | - |
| 投资组合保险 | Portfolio Insurance | - |
| 投资组合经理 | Portfolio Manager | - |
| 投资组合管理 | Portfolio Management | - |
| 投资持有量 | Position | - |
| 正交易量指数 | Positive Volume Index (PVI) | - |
| 交易后估值 | Post-Money Valuation | - |
| 授权书 | Power of Attorney | - |
| 能量比率 | Power Ratio | - |
| 开市前交易 | Pre-Market Trading | - |
| 交易前估值 | Pre-Money Valuation | - |
| 贵重金属 | Precious Metal | - |
| 优先权 | Preemptive Right | - |
| 优先权 | Right Of First Refusal | - |
| 优先股 | Preferred Stock | - |
| 溢价 | Premium | - |
| 溢价债券 | Premium Bond | - |
| 预先包装的破产 | Prepackaged Bankruptcy | - |
| 预付 | Prepayment | - |
| 预付风险 | Prepayment Risk | - |
| 新闻稿 | Press Release | - |
| 价格发现 | Price Discovery | - |
| 相对市盈率比率 | Price-Earnings Relative | - |
| 股价与账面价值比率 | Price-To-Book Ratio | - |
| 股价与现金流比率 | Price-To-Cash-Flow Ratio | - |
| 股价与销售额比率 | Price-To-Sales Ratio | - |
| 需求的价格弹性 | Price Elasticity of Demand | - |
| 价格风险 | Price Risk | - |
| 价格目标 | Price Target | - |
| 定价能力 | Pricing Power | - |
| 初级市场 | Primary Market | - |
| 最优惠利率 | Prime Rate | - |
| 本金、[企业]主要负责人、[交易]当事人 | Principal | - |
| 私人银行 | Private Banking | - |
| 私人公司 | Private Company | - |
| 私人股本 | Private Equity | - |
| 私人投资公开股票 | """Private Investment, Public Equity (PIPE)""" | - |
| 私募 | Private Placement | - |
| 民营化 | Privatization | - |
| 以公共福利为目的 | Pro Bono | - |
| 备考、模拟 | Pro Forma | - |
| 备考盈利 | Pro Forma Earnings | - |
| 按比例 | Pro Rata | - |
| 生产价格指数 | Producer Price Index (PPI) | - |
| 生产力 | Productivity | - |
| 利润 | Profit | - |
| 利润中心 | Profit Center | - |
| 利润率 | Profit Margin | - |
| 利润分成计划 | Profit Sharing Plan | - |
| 获利抛售 | Profit Taking | - |
| 利润预警 | Profit Warning | - |
| 累进税 | Progressive Tax | - |
| 项目融资 | Project Finance | - |
| 本票 | Promissory Note | - |
| 财产 | Property | - |
| 财产税 | Property Tax | - |
| 比例税 | Proportional Tax | - |
| 自由资金交易 | Proprietary Trading | - |
| 公开说明书 | Prospectus | - |
| 保护主义 | Protectionism | - |
| 有条件买回条款 | Provisional Call Feature | - |
| 代理委托书 | Proxy | - |
| 公开资产 | Public | - |
| 上市公司 | Public Company | - |
| 公开发行价值 | Public Offering Price (POP) | - |
| 购股接管 | Purchase Acquisition | - |
| 单一业务 | Pure Play | - |
| 出售权 | Put | - |
| 可卖回债券 | Put Bond | - |
| 买入-出售价差 | Put-Call Parity | - |
| 买入-出售比率 | Put-Call Ratio | - |
| 出售认股权证 | Put Warrant | - |
| 季度（第一季度、第二季度、第三季度、第四季度） | "Q1, Q2, Q3, Q4" | - |
| 季度（第一季度、第二季度、第三季度、第四季度） | "Quarter (Q1, Q2, Q3, Q4)" | - |
| 合资格机构投资者 | QIB | - |
| 合资格机构投资者 | Qualified Institutional Buyer (QIB) | - |
| 定性分析 | Qualitative Analysis | - |
| 盈利质量 | Quality of Earnings | - |
| 定量分析 | Quantitative Analysis | - |
| 速动资产 | Quick Assets | - |
| 速动比率 | Quick Ratio | - |
| 安静申请 | Quiet Filing | - |
| 静止期 | Quiet Period | - |
| 法定人数 | Quorum | - |
| 配额、限额 | Quota | - |
| 研究开发 | R&D | - |
| 保留盈余 | R/E | - |
| 保留盈余 | Retained Earnings | - |
| 房地产投资信托 | REIT | - |
| 房地产投资信托 | Real Estate Investment Trust (REIT) | - |
| 资产回报率 | ROA | - |
| 资产回报率 | Return On Assets (ROA) | - |
| 变动率 | ROC | - |
| 变动率 | Rate of Change (ROC) | - |
| 已动用资本回报率 | ROCE | - |
| 已动用资本回报率 | Return On Capital Employed (ROCE) | - |
| 股本回报率 | ROE | - |
| 股本回报率 | Return On Equity (ROE) | - |
| 投资回报率 | ROI | - |
| 投资回报率 | Return On Investment (ROI) | - |
| 投资资金回报率 | ROIC | - |
| 投资资金回报率 | Return On Investment Capital (ROIC) | - |
| 价格回升 | Rally | - |
| 价格波幅 | Range | - |
| 评级 | Rating | - |
| 评级机构 | Rating Agency | - |
| 优化改组 | Rationalization | - |
| 实际资产 | Real Asset | - |
| 房地产 | Real Estate | - |
| 房地产代理 | Real Estate Agent | - |
| 实际利率 | Real Interest Rate | - |
| 实际回报率 | Real Rate of Return | - |
| 实现损失 | Realized Loss | - |
| 实现利润 | Realized Profit | - |
| 资本结构调整 | Recapitalization | - |
| 应收账款周转率 | Receivable Turnover Ratio | - |
| 经济衰退 | Recession | - |
| 记录日 | Record Date | - |
| 红筹公司 | Red Chip | - |
| 红头招股书、公开说明书初稿 | Red Herring | - |
| 赎回 | Redemption | - |
| 参考比率 | Reference Rate | - |
| 再融资 | Refinance | - |
| 通货复涨、通货在膨胀 | Reflation | - |
| 债券换新 | Refunding | - |
| 地区股票交易所 | Regional Stock Exchange | - |
| 注册投资顾问 | Registered Investment Advisor (RIA) | - |
| 注册权 | Registration Right | - |
| 累退税 | Regressive Tax | - |
| 受监管投资公司 | Regulated Investment Company (RIC) | - |
| 条例A | Regulation A | - |
| 条例D | Regulation D | - |
| 条例FD | Regulation FD (Reg FD) | - |
| 条例G | Regulation G | - |
| 条例M | Regulation M | - |
| 条例Q | Regulation Q | - |
| 条例T | Regulation T | - |
| 条例U | Regulation U | - |
| 再保险 | Reinsurance | - |
| 再投资 | Reinvestment | - |
| 再投资率 | Reinvestment Rate | - |
| 再投资风险 | Reinvestment Risk | - |
| 相对实力 | Relative Strength | - |
| 企业重组 | Reorganization | - |
| 资金汇回本国 | Repatriation | - |
| 偿还债务 | Repayment | - |
| 重置成本 | Replacement Cost | - |
| 要求回报率 | Required Rate Of Return | - |
| 要求储备金 | Required Reserves | - |
| 研究及开发 | Research and Development (R&D) | - |
| 有限制股票 | Restricted Stock | - |
| 业务重组 | Restructuring | - |
| 零售银行 | Retail Banking | - |
| 零售投资者 | Retail Investor | - |
| 回报率 | Return | - |
| 资本回报率 | Return of Capital | - |
| 资本收益回报率 | Return On Capital Gains | - |
| 净资产回报率 | Return On Net Assets (RONA) | - |
| 收入回报率 | Return On Revenue (ROR) | - |
| 销售回报率 | Return On Sales (ROS) | - |
| 总收入 | Revenue | - |
| 总收入 | Total Revenue | - |
| 反向收购 | Reversed takeover | - |
| 循环信贷 | Revolving Credit | - |
| 购股权 | Right | - |
| 购股权发行 | Rights Issue | - |
| 购股权发行 | Rights Offering | - |
| 围栏策略 | Ring Fence | - |
| 风险 | Risk | - |
| 风险资本要求 | Risk Based Capital Requirement | - |
| 风险调整贴现率 | Risk Adjusted Discount Rate | - |
| 风险调整回报率 | Risk Adjusted Return | - |
| 风险调整资本回报率 | Risk Adjusted Return on Capital (RAROC) | - |
| 风险资本 | Risk Capital | - |
| 无风险资产 | Risk-Free Asset | - |
| 无风险回报率 | Risk Free Rate of Return | - |
| 风险容忍度 | Risk Tolerance | - |
| 路演 | Road Show | - |
| 使用权税、专利权税 | Royalty | - |
| 144A 条例 | Rule 144A | - |
| 18定律 | Rule of 18 | - |
| 72定律 | Rule of 72 | - |
| Russell 2000指数 | Russell 2000 Index | - |
| 美国证券交易监督委员会 （美国证监会） | SEC | - |
| 美国证券交易监督委员会 （美国证监会） | Securities & Exchange Commission (SEC) | - |
| 标准普尔 | S&P | - |
| 标准普尔 | S&P (Standard And Poor's) | - |
| 标准普尔500 | S&P500 | - |
| 标准普尔500 | S&P 500 | - |
| 特殊功能公司 | SPV | - |
| 特殊功能公司 | Special Purpose Vehicle | - |
| 避风港 | Safe Harbor | - |
| 每股销售额 | Sales Per Share | - |
| 销售税 | Sales Tax | - |
| 销售额与现金流比率 | Sales to Cash Flow Ratio | - |
| 残值 | Salvage Value | - |
| 武士债券 | Samurai Bond | - |
| 稀有 | Scarcity | - |
| 二级市场 | Secondary Market | - |
| 二级发行 | Secondary Offering | - |
| 次级股票 | Secondary Stock | - |
| 行业类股 | Sector | - |
| 行业基金 | Sector Fund | - |
| 转移投资行业 | Sector Rotation | - |
| 有抵押债务 | Secured Debt | - |
| 有抵押票据 | Secured Note | - |
| 证券借贷 | Securities Lending | - |
| 证券化 | Securitization | - |
| 证券 | Security | - |
| 证券分析员 | Security Analyst | - |
| 种子资金 | Seed Capital | - |
| 独立基金 | Segregated Fund | - |
| 卖出 | Sell | - |
| 抛售 | Sell-Off | - |
| 售出清理 | Sell-Out | - |
| 卖方市场 | Seller's Market | - |
| 卖出对冲 | Selling Hedge | - |
| 销售及行政开支 | """Selling, General, & Administrative Expenses (SG&A)""" | - |
| 卖空 | Selling Short | - |
| 卖空 | Short Selling | - |
| 半年 | Semi-annual | - |
| 半可变因素 | Semi-Variable Cost | - |
| 高级证券 | Senior Security | - |
| 敏感度分析 | Sensitivity Analysis | - |
| 投资情绪指标 | Sentiment Indicator | - |
| 结算日期 | Settlement Date | - |
| 结算价格 | Settlement Price | - |
| 影子定价 | Shadow Pricing | - |
| 影子评级 | Shadow Rating | - |
| 股票 | Share | - |
| 股本金 | Share Capital | - |
| 回购股份 | Share Repurchase | - |
| 股东 | Shareholder | - |
| 股东增值 | Shareholder Value Added (SVA) | - |
| 股东价值转移 | Shareholder Value Transfer (SVT) | - |
| 股东权益 | Shareholders Equity | - |
| 已发行股票 | Shares Outstanding | - |
| 抗鲨措施 | Shark Repellent | - |
| 鲨变监察者 | Shark Watcher | - |
| 暂搁发行 | Shelf Offering | - |
| 暂搁注册 | Shelf Registration | - |
| 隐名合伙人 | Silent Partner | - |
| 偿债基金 | Sinking Fund | - |
| 低市值公司 | Small-Cap | - |
| 非强制买回保障 | Soft Call Protection | - |
| 软商品 | Soft Commodity | - |
| 软货币 | Soft Currency | - |
| 软着陆 | Soft Landing | - |
| 软贷款 | Soft Loan | - |
| 软通货、纸币 | Soft Money | - |
| 独资经营 | Sole Proprietorship | - |
| 偿付能力、资力 | Solvency | - |
| 偿付比率 | Solvency Ratio | - |
| 国家主权风险 | Sovereign Risk | - |
| 专营经纪人 | Specialist | - |
| 特殊风险 | Specific Risk | - |
| 投机 | Speculation | - |
| 保荐人 | Sponsor | - |
| 现货商品 | Spot Commodity | - |
| 现货即期价格 | Spot Price | - |
| 即期交易 | Spot Trade | - |
| 价差、息差 | Spread | - |
| 紧缩 | Squeeze | - |
| 权益方 | Stakeholder | - |
| 印花税 | Stamp Duty | - |
| 标准差 | Standard Deviation | - |
| 股票股息 | Stock Dividend | - |
| 股票期权 | Stock Option | - |
| 股票报价 | Stock Quote | - |
| 股票纪录 | Stock Record | - |
| 分股 | Stock Split | - |
| 战略联盟 | Strategic Alliance | - |
| 压力测试 | Stress Testing | - |
| 行使价格 | Strike Price | - |
| 结构性失业 | Structural Unemployment | - |
| 结构性融资 | Structured Finance | - |
| 结构性票据 | Structured Note | - |
| 从属债务 | Subordinated Debt | - |
| 子公司、附属公司 | Subsidiary | - |
| 供应链 | Supply Chain | - |
| 供应链管理 | Supply Chain Management | - |
| 供应方理论 | Supply-Side Theory | - |
| 供应 | Supply | - |
| 附加费 | Surcharge | - |
| 寿司债券 | Sushi Bond | - |
| 可持续增长率 | Sustainable Growth Rate | - |
| 掉期 | Swap | - |
| 掉期利率 | Swap Rate | - |
| 掉期息差 | Swap Spread | - |
| 承销团 | Syndicate | - |
| 承销团 | Underwriting | - |
| 银团贷款 | Syndicated Loan | - |
| 协同效应 | Synergy | - |
| 合成有抵押债务 | Synthetic Collateralized Debt Obligation | - |
| 合成租赁 | Synthetic Lease | - |
| 合成出售期权 | Synthetic Put | - |
| 系统性风险 | Systematic Risk | - |
| 跟随权 | Tag Along Rights | - |
| 必付合约 | Take or Pay | - |
| 有形资产 | Tangible Asset | - |
| 目标公司 | Target Company | - |
| 目标价格 | Target Price | - |
| 关税 | Tariffs | - |
| 应课税收益 | Taxable Gain | - |
| 应课税收入 | Taxable Income | - |
| 避税乐园 | Tax Haven | - |
| 免税期 | Tax Holiday | - |
| 税盾 | Tax Shield | - |
| 技术分析 | Technical Analysis | - |
| 投标、交换媒介 | Tender | - |
| 股权收购要约 | Tender Offer | - |
| 最终价值 | Terminal Value | - |
| 条款书 | Term Sheet | - |
| 财富效应 | The Wealth Effect | - |
| 财富效应 | Wealth Effect | - |
| 理论性道琼斯指数 | Theoretical Dow Jones Index | - |
| 一级资本 | Tier 1 Capital | - |
| 二级资本 | Tier 2 Capital | - |
| 资金的时间价值 | Time Value of Money | - |
| 时间加权回报率 | Time-Weighted Rate of Return | - |
| 定期存款 | Time Deposit | - |
| 今天最高 | Today's High | - |
| 今天最低 | Today's Low | - |
| 总债务与总资产比率 | Total Debt to Total Assets | - |
| 总企业价值 | Total Enterprise Value (TEV) | - |
| 股东总回报 | Total Shareholder Return | - |
| 总税项 | Total Tax | - |
| 总效用 | Total Utility | - |
| 追踪基金 | Tracker Fund | - |
| 追踪股票 | Tracking Stock | - |
| 贸易融资 | Trade Finance | - |
| 贸易加权美元 | Trade-Weighted Dollar | - |
| 股票价值低于现金值 | Trading Below Cash | - |
| 换算风险 | Translation Exposure | - |
| 短期国库券 | Treasury Bill | - |
| 国库券 | Treasury Bond | - |
| 政府票据 | Treasury Note | - |
| 库存证券发行 | Treasury Offering | - |
| 库存股 | Treasury Stock | - |
| 信托 | Trust | - |
| 委托人 | Trustor | - |
| 转亏为盈、市道转好 | Turnaround | - |
| 周转率、成交量 | Turnover | - |
| 分拆收购 | Unbundling | - |
| 申报不足 | Under Reporting | - |
| 相关证券、相关股票 | Underlying | - |
| 表现落后大市 | Underperform | - |
| 认购不足 | Undersubscribed | - |
| 估值不足 | Undervalued | - |
| 持有量不足 | Underweight | - |
| 承销价差 | Underwriting Spread | - |
| 非劳动收入 | Unearned Income | - |
| 未实现收入 | Unearned Revenue | - |
| 单位信托 | Unit Trust (UT) | - |
| 未实现收益 | Unrealized Gain | - |
| 未实现损失 | Unrealized Loss | - |
| 无抵押债权人 | Unsecured Creditor | - |
| 无抵押贷款 | Unsecured Loan | - |
| 美国财政部 | U.S. Treasury | - |
| 估值 | Valuation | - |
| 增值 | Value-Added | - |
| 以价值为基础的定价 | Value-Based Pricing | - |
| 价值链 | Value Chain | - |
| 风险价值 | Value at Risk (VAR) | - |
| 价值投资 | Value Investing | - |
| 价值股票 | Value Stock | - |
| 单纯期权 | Vanilla Option | - |
| 可变成本 | Variable Cost | - |
| 可变寿险保单 | Variable Life Insurance Policy | - |
| 供应商融资 | Vendor Financing | - |
| 创业项目 | Venture | - |
| 创业资本 | Venture Capital | - |
| 创业基金 | Venture Capital Fund | - |
| 创业基金投资者 | Venture Capitalist | - |
| 纵向整合 | Vertical Integration | - |
| 纵向市场 | Vertical Market | - |
| 纵向合并 | Vertical Merger | - |
| 波动性 | Volatility | - |
| 交易量、成交量 | Volume Of Trade | - |
| 投票权 | Voting Right | - |
| 投票股票 | Voting Shares | - |
| 投票信托 | Voting Trust | - |
| 投票信托协议 | Voting Trust Agreement | - |
| 兀鹫投资者 | Vulture Capitalist | - |
| 兀鹫基金 | Vulture Fund | - |
| 加权平均资本成本 | WACC | - |
| 加权平均资本成本 | Weighted Average Cost of Capital (WACC) | - |
| 世界贸易组织 | WTO | - |
| 世界贸易组织 | World Trade Organization (WTO) | - |
| 华尔街 | Wall Street | - |
| 战争债券 | War Bond | - |
| 认股权证 | Warrant | - |
| 认股权证比重 | Warrant Coverage | - |
| 认股权证溢价 | Warrant Premium | - |
| 财富增值指数 | Wealth Added Index (WAI) | - |
| 财富管理 | Wealth Management | - |
| 加权平均总市值 | Weighted Average Market Capitalization | - |
| 白象 | White Elephant | - |
| 白武士 | White Knight | - |
| 白皮书 | White Paper | - |
| 批发银行 | Wholesale Banking | - |
| 全资拥有子公司 | Wholly Owned Subsidiary | - |
| 预扣（税） | Withholding | - |
| 预扣（税） | Withholding Tax | - |
| 营运资金 | Working Capital | - |
| 营运资金周转率 | Working Capital Turnover | - |
| 在建项目 | Work in Progress | - |
| 减记 | Write-Down | - |
| 销记、注销 | Write-Off | - |
| 增记 | Write-Up | - |
| 本年迄今 | YTD | - |
| 本年迄今 | Year To Date (YTD) | - |
| 到期收益率 | YTM | - |
| 到期收益率 | Yield To Maturity (YTM) | - |
| 扬基债券 | Yankee Bond | - |
| 扬基存款证 | Yankee CD | - |
| 黄武士 | Yellow Knight | - |
| 收益率 | Yield | - |
| 买回收益率 | Yield To Call | - |
| 零息票债券 | Zero-Coupon Bond | - |
| 零息票可转换证券 | Zero-Coupon Convertible | - |
| 零和游戏 | Zero-Sum Game | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
