| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 行业发展 | Industry development | - |
| 银色产业 | Silver industry | - |
| 服务体系 | Service system | - |
| 体系更加 | The system is more | - |
| 需求增长 | Demand growth | - |
| 应对人口老龄化 | Coping with the aging of the population | - |
| 社会机构 | Social institutions | - |
| 休闲保健 | Leisure health care | - |
| 住房需求 | Housing demand | - |
| 社区养老 | Community pension | - |
| 地产开发 | Real estate development | - |
| 养老地产 | Pension real estate | - |
| 互助型养老 | Mutual support for the aged | - |
| 社会基础 | Social basis | - |
| 个性化 | Personalization | - |
| 最终目标 | Ultimate goal | - |
| 开发企业 | Development enterprise | - |
| 注册登记 | Registration | - |
| 长足发展 | Make great progress | - |
| 指向性 | Directivity | - |
| 整体水平 | Overall level | - |
| 总体目标 | Overall objective | - |
| 制度创新 | Institutional innovation | - |
| 市场供给 | Market supply | - |
| 指向性类群 | Directional group | - |
| 急剧增加 | A sharp increase | - |
| 老龄化 | Aging | - |
| 事业发展 | Career development | - |
| 良好基础 | Good foundation | - |
| 养老服务 | Pension service | - |
| 心理特点 | Psychological characteristics | - |
| 发展基础 | Foundation of development | - |
| 养老机构 | Pension institution | - |
| 产品和服务 | Products and services | - |
| 产业发展 | Industrial development | - |
| 资金支持 | Financial support | - |
| 供给不足 | Insufficient supply | - |
| 上下游 | Upstream and downstream | - |
| 托管托养 | Trusteeship | - |
| 房地产开发企业 | Real estate development enterprise | - |
| 服务需求 | Service demand | - |
| 加大资金 | Increase funds | - |
| 社会养老服务 | Social pension service | - |
| 产业链长 | Long industrial chain | - |
| 需求满足 | Requirement satisfaction | - |
| 类群 | Group | - |
| 活动需求 | Activity requirements | - |
| 建设规划 | Construction planning | - |
| 服务产品 | Service product | - |
| 十三五 | Thirteenth Five-Year Plan | - |
| 家政服务 | Domestic service | - |
| 第一节 | Section 1 | - |
| 行业发展 | Industry development | - |
| 政策措施 | Policy measures | - |
| 银色产业 | Silver industry | - |
| 养老保障 | Old-age security | - |
| 服务体系 | Service system | - |
| 养老制度 | Pension system | - |
| 体系更加 | The system is more | - |
| 水平明显 | Significant level | - |
| 需求增长 | Demand growth | - |
| 社会养老保障 | Social old-age security | - |
| 应对人口老龄化 | Coping with the aging of the population | - |
| 人口老龄化 | Population aging | - |
| 社会机构 | Social institutions | - |
| 支持力度 | Strength of support | - |
| 休闲保健 | Leisure health care | - |
| 数据显示 | Data display | - |
| 住房需求 | Housing demand | - |
| 体系建设 | System construction | - |
| 社区养老 | Community pension | - |
| 特殊行业 | Special trades | - |
| 地产开发 | Real estate development | - |
| 养老地产 | Pension real estate | - |
| 互助型养老 | Mutual support for the aged | - |
| 社会基础 | Social basis | - |
| 个性化 | Personalization | - |
| 最终目标 | Ultimate goal | - |
| 开发企业 | Development enterprise | - |
| 注册登记 | Registration | - |
| 长足发展 | Make great progress | - |
| 指向性 | Directivity | - |
| 整体水平 | Overall level | - |
| 总体目标 | Overall objective | - |
| 制度创新 | Institutional innovation | - |
| 市场供给 | Market supply | - |
| 指向性类群 | Directional group | - |
| 急剧增加 | A sharp increase | - |
| 老龄化 | Aging | - |
| 事业发展 | Career development | - |
| 良好基础 | Good foundation | - |
| 养老服务 | Pension service | - |
| 心理特点 | Psychological characteristics | - |
| 发展基础 | Foundation of development | - |
| 养老机构 | Pension institution | - |
| 产品和服务 | Products and services | - |
| 产业发展 | Industrial development | - |
| 资金支持 | Financial support | - |
| 供给不足 | Insufficient supply | - |
| 上下游 | Upstream and downstream | - |
| 托管托养 | Trusteeship | - |
| 房地产开发企业 | Real estate development enterprise | - |
| 服务需求 | Service demand | - |
| 加大资金 | Increase funds | - |
| 社会养老服务 | Social pension service | - |
| 产业链长 | Long industrial chain | - |
| 需求满足 | Requirement satisfaction | - |
| 类群 | Group | - |
| 活动需求 | Activity requirements | - |
| 建设规划 | Construction planning | - |
| 服务产品 | Service product | - |
| 十三五 | Thirteenth Five-Year Plan | - |
| 家政服务 | Domestic service | - |
| 第一节 | Section 1 | - |
| 政策措施 | Policy measures | - |
| 养老保障 | Old-age security | - |
| 养老制度 | Pension system | - |
| 水平明显 | Significant level | - |
| 社会养老保障 | Social old-age security | - |
| 人口老龄化 | Population aging | - |
| 支持力度 | Strength of support | - |
| 数据显示 | Data display | - |
| 体系建设 | System construction | - |
| 特殊行业 | Special trades | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
