| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 原文 | 译文 | - |
| sulphide ore | 硫化矿石 | - |
| primary ore | 原生矿石 | - |
| mixed ore | 混合矿石 | - |
| oxidized ore | 氧化矿石 | - |
| insolubles in acid | 酸不溶物 | - |
| high-aluminium iron-ore | 高铝铁矿石 | - |
| high-magnesium iron-ore | 高镁铁矿石 | - |
| metallurgical auxiliary material | 冶金辅助原料 | - |
| flux ore | 熔剂性矿石 | - |
| alkaline ore | 碱性矿石 | - |
| self-fluxing ore | 自熔性矿石 | - |
| semi-self fluxing ore | 半自熔性矿石 | - |
| acid ore | 酸性矿石 | - |
| slag-forming component | 造渣组分 | - |
| artificial /manufactured rich ore | 人造富矿 | - |
| utilization factor | 利用系数 | - |
| associated-component evaluation of iron-ore | 铁矿石中伴生组分评价 | - |
| commercial standards for milling iron ore | 需选铁矿石工业指标 | - |
| steel production iron-ore | 炼钢用铁矿石 | - |
| pig-iron production ore | 炼铁用铁矿石 | - |
| poor ore | 贫矿 | - |
| conuentional high-grade iron-ore | 一般富矿 | - |
| rich ore | 富矿 | - |
| milling ore | 需选矿石 | - |
| nonsoluble iron | 非可溶铁 | - |
| soluble iron(sFe) | 可溶铁 | - |
| silicate iron (siFe) | 硅酸铁 | - |
| sulfide iron (sfFe) | 硫化铁 | - |
| hematite (limonite) iron (oFe) | 赤(褐)铁 | - |
| carbonate iron (cFe) | 碳酸铁 | - |
| magnetic iron (mFe) | 磁性铁 | - |
| total iron (TFe) | 全铁 | - |
| natural type of iron-ore | 铁矿石自然类型 | - |
| commercial type of milling iron-ore | 需选铁矿石工业类型 | - |
| commercial type of iron-ore | 铁矿石工业类型 | - |
| erratic high-grade sample treatment | 特高品位处理 | - |
| erratic high-grade | 特高品位 | - |
| weighted average grade | 加权平均品位 | - |
| weighted average thickness | 加权平均厚度 | - |
| weighted average | 加权平均数 | - |
| arithmetic average grade | 算术平均品位 | - |
| arithmetic average thickness | 算术平均厚度 | - |
| arithmetic mean | 算术平均数 | - |
| parameters for reserve calculation | 储量计算参数 | - |
| conventional units for reserve calculation | 储量计算常用单位 | - |
| blockiness size | 块度 | - |
| stripping/overburden coefficient | 剥离系数 | - |
| maximum exploration depth | 最大勘探深度 | - |
| thermal conduction coefficient | 导热系数 | - |
| minimum exploitable width | 最小可采宽度 | - |
| admissible average content of harmful impurities | 有害杂质平均允许含量 | - |
| harmful component | 有害组分 | - |
| principal useful component | 主要有用组分 | - |
| associated useful component | 伴生有用组分 | - |
| useful component | 有用组分 | - |
| ore sorting | 矿石工业品级 | - |
| admissible maximum thickness of interlayer barren | 最大允许夹石厚度 | - |
| minimum average meter-percentage | 最低工业米百分值 | - |
| exploitable thickness | 可采厚度 | - |
| average grade | 矿区平均品位 | - |
| optimal boundary tenor | 最佳边界品位 | - |
| optimum cutoff grade | 最佳边界品位 | - |
| cut-off gradeboundary tenor | 边界品位 | - |
| minimum industrial grade of ore-deposit[mine] | 矿床(区)最低工业品位 | - |
| minimum industrial grade of ore-block | 块段最低工业品位 | - |
| industrial grade | 工业品位 | - |
| industrial requirements for ores | 矿产工业要求 | - |
| boundary between different classes of reserves | 储量级别边界线 | - |
| orebody's exploitable boundary | 矿体可采边界线 | - |
| orebody's zero boundary | 矿体零点边界线 | - |
| orebody's physical boundary | 矿体自然边界线 | - |
| orebody's external boundary | 矿体外边界线 | - |
| infinite extrapolation | 无限外推 | - |
| finite extrapolation | 有限外推 | - |
| extrapolation | 外推法 | - |
| interpolation | 内插法 | - |
| orebody's internal boundary | 矿体内边界线 | - |
| boundary for reserve calculation | 储量计算边界线 | - |
| technical error | 技术误差 | - |
| geological error | 地质误差 | - |
| reserve error | 储量误差 | - |
| reserve accuracy | 储量精度 | - |
| spline function method | 样条函数法 | - |
| SD method | SD储量计算法 | - |
| weighted-distance method | 距离加权法 | - |
| Kriging method | 克里格储量计算法 | - |
| analog method | 类比法 | - |
| isoline method | 等值线法 | - |
| contour-line method | 等高线法 | - |
| triangle method | 三角形法 | - |
| nearest neighbouring area method | 最近地区法 | - |
| linear reserve method | 线储量法 | - |
| cross-section method | 断面法 | - |
| exploitation ore-block method | 开采块段法 | - |
| geological ore-block method | 地质块段法 | - |
| arithmetic mean method of reserve calculation | 算术平均计算法 | - |
| reserve calculation method | 储量计算法 | - |
| reserve calculation | 储量计算 | - |
| mineral reserves sheet | 矿产储量表 | - |
| proven total reserves | 累计探明储量 | - |
| higher-reliable reserves | 高级储量 | - |
| category-D reserves | D级储量 | - |
| category-C2 reserves | C1级储量 | - |
| category-C1 reserves | C2级储量 | - |
| category-C reserves | C级储量 | - |
| category-B reserves | B级储量 | - |
| category-A2 reserves | A2级储量 | - |
| category-A1 reserves | A1级储量 | - |
| category-A reserves | A级储量 | - |
| geological reserves | 地质储量 | - |
| demonstrated reserves | 探明储量 | - |
| predictive reserves | 预测储量 | - |
| prospective reserves | 远景储量 | - |
| industrial reserves | 工业储量 | - |
| designable reserves | 设计储量 | - |
| extraction reserves | 开采储量 | - |
| reserves not on balance-sheet | 表外储量 | - |
| reserves usable in future | 暂不能利用储量 | - |
| usable reserves | 能利用储量 | - |
| inferred reserve base | 推测储量基础 | - |
| reserve base | 储量基础 | - |
| inferred reserves | 推测储量 | - |
| indicated/prepared reserves | 推定储量 | - |
| measured reserves | 确定储量 | - |
| possible ore | 可能矿产资源量 | - |
| probable reserves | 概略储量 | - |
| proved reserves | 证实储量 | - |
| indicated marginally-economic basic reserve(2M22) | 控制边际经济基础储量(2M22) | - |
| measured(prefeasibility study)marginally-economic basic reserve(2M21) | 探明(预可研)边际经济基础储量(2M21) | - |
| measured(feasibility study)marginally-economic basic reserve(2M11) | 探明(可研)边际经济基础储量(2M11) | - |
| indicated economic basic reserve(122b) | 控制经济基础储量(122b) | - |
| measured(prefeasibility study)economic basic reserve(121b) | 探明(预可研)经济基础储量(121b) | - |
| measured(feasibility study)economic basic reserve(111b) | 探明(可研)经济基础储量(111b) | - |
| indicated predicted reserve(122) | 控制预可采储量(122) | - |
| probable extractable reserve(122 | 控制预可采储量(122) | - |
| probable extractable reserve(121) | 探明预可采储量(121) | - |
| proved extractable reserves(111) | 可采储量(111) | - |
| reconnaissance resources(334) | 预测资源量(334) | - |
| inferred intrinsically-economic resourses(333) | 推断内蕴经济资源量(333) | - |
| indicated intrinsically-economic resources(332) | 控制内蕴经济资源量(332) | - |
| measured intrinsically-economic resources(331) | 探明内蕴经济资源量(331) | - |
| indicated submarginal economic resources(2S22) | 控制次边际经济资源量(2S22) | - |
| measured(prefeasibility study)submarginal economic resources(2S21) | 探明(预可研)次边际经济资源量(2S21) | - |
| measured(feasibility study) submarginal economic resources(2S11) | 探明(可研)次边际经济资源量(2S11) | - |
| basic reserve | 基础储量 | - |
| identified mineral resources | 查明矿产资源 | - |
| solid mineral resources | 固体矿产资源 | - |
| subcategory S | S亚级 | - |
| subcategory E | E亚级 | - |
| category R-3 | R-3级 | - |
| category R-2 | R-2级 | - |
| category R-1 | R-1级 | - |
| prefeasibility mineral resource | 预可行性矿产资源 | - |
| feasibility mineral resource | 可行性矿产资源 | - |
| reconnaissance mineral resource | 踏勘矿产资源 | - |
| inferred mineral resource | 推测矿产资源 | - |
| indicated mineral resource | 推定矿产资源 | - |
| measured mineral resource | 确定矿产资源 | - |
| identified subeconomic resources | 查明次经济资源 | - |
| speculative resources | 假想资源 | - |
| hypothetical resources | 假定资源 | - |
| undiscovered resources | 未经发现资源 | - |
| identified resources | 查明资源 | - |
| reserves class | 储量级别 | - |
| classifications for resources reserves | 矿产资源/储量分类对比 | - |
| classification for resources/reserves （China） | 中国矿产资源/储量分类 | - |
| classification for resources/reserves (former Soviet Union) | 前苏联和独联体国家矿产资源/储量分类 | - |
| classification for resources/reserves (USA) | 美国矿产资源/储量分类 | - |
| classification for resources/reserves (CMMI) | 国际矿冶协会矿产资源/储量分类 | - |
| classification frame for reserves/resources (UN) | 联合国储量/资源分类框架 | - |
| tonnage of ore | 矿量 | - |
| mineral reserves | 矿产储量 | - |
| supplement exploration report | 补充勘探报告 | - |
| interim exploration report | 中间勘探报告 | - |
| final exploration report | 总结勘探报告 | - |
| exploration report of ore deposit | 矿区勘探报告 | - |
| prospecting report | 普查报告 | - |
| geological report | 地质报告 | - |
| prospecting and exploration designing report | 矿产勘查工作设计书 | - |
| grade isopleth chart | 品位等值线图 | - |
| roof (footwall)isometric line chart of orebodies | 矿体顶(底)板等距线图 | - |
| roof (footwall)-contour map of orebodies | 矿层顶(底)板等高线图 | - |
| ore-body(bed)isopach plan | 矿体(层)等厚线图 | - |
| ore-bed correlation chart | 矿层对比图 | - |
| reserve-calculating section | 储量计算剖面图 | - |
| grade variation curve chart | 品位变化曲线图 | - |
| reserve-calculation drawing | 储量计算图 | - |
| composite longitudinal projection of orebodies | 矿体复合纵投影图 | - |
| horizontal section of orebody | 矿体水平断面图 | - |
| projection of orebody | 矿体投影图 | - |
| geological plan of mining level | 中段地质平面图 | - |
| sampling plan of ore deposit | 矿床(区)取样平面图 | - |
| geological section along exploratory line | 勘探线剖面图 | - |
| distribution map of exploratory workings and drills in mineral deposit | 矿区勘探工程分布图 | - |
| geological map of ore deposit | 矿床地质图 | - |
| regional geological map | 区域地质图 | - |
| synthesizing geological documentation | 综合地质编录 | - |
| core control | 岩心管理 | - |
| sample documentation | 样品编录 | - |
| drillhole-deviation correction | 钻孔弯曲校正 | - |
| boundary depth | 换层深度 | - |
| drillhole column | 钻孔柱状图 | - |
| spread sketch | 展开图 | - |
| boundary examination/inspection | 分层 | - |
| geological documentation of drill-core | 岩心编录 | - |
| geological documentation of drill-hole | 钻探地质编录 | - |
| geological documentation of exploratory workings | 坑探工程地质编录 | - |
| basic geological documentation | 原始地质编录 | - |
| geological documentation | 地质编录 | - |
| ore-grade correction coefficient | 品位校正系数 | - |
| visually estimated grade | 目测品位 | - |
| nuclear-geophysical method of ore-quality examination | 测定矿石质量核物探法 | - |
| geologic-mineralogical method | 地质矿物学方法 | - |
| quality examination without ore-sampling | 不采样矿产质量测定法 | - |
| sample-analysis control | 样品分析检验 | - |
| sample-processing control | 样品加工检验 | - |
| sampling control | 取样检验 | - |
| sample combination | 样品合并 | - |
| rational analysis | 合理分析 | - |
| composite sample | 组合样品 | - |
| composite sample analysis | 组合分析 | - |
| routine analysis | 基本分析 | - |
| duplicate sample | 副样 | - |
| control sample | 控制样 | - |
| sample-processing scheme | 样品加工流程 | - |
| Qeqott formula | 切乔特公式 | - |
| Demond-Halferdal formula | 戴蒙德-哈费达尔公式 | - |
| formula for sample-processing | 样品加工公式 | - |
| reliable sample-weight | 样品可靠重量 | - |
| quartering | 四分法 | - |
| sample divider/splitter | 分样器 | - |
| sample-splitting error | 缩减误差 | - |
| sample splitting | 样品缩分 | - |
| sample preparation | 样品加工 | - |
| segmented sampling | 分段采样 | - |
| sampling length | 采样长度 | - |
| sampling interval | 采样间距 | - |
| placer sampling | 砂矿取样 | - |
| core-splitter | 岩心劈开机 | - |
| core-cleaver | 岩心劈开机 | - |
| core sampling | 岩(矿)心采样 | - |
| sampling by drilling | 钻探采样 | - |
| bulk method | 全巷法 | - |
| planar method | 剥层法 | - |
| blasthole sampling | 打眼法 | - |
| groove-ploughing method | 犁沟法 | - |
| linear-channel method | 刻线法 | - |
| channel method | 刻槽法 | - |
| grid method | 方格法 | - |
| grab method | 攫取法 | - |
| chip method | 拣块法 | - |
| sampling in exploratory workings | 坑探采样 | - |
| sample reliability | 样品可靠性 | - |
| representativeness of samples | 样品代表性 | - |
| technological test sample | 大样 | - |
| ore sample | 矿样 | - |
| volumetric weight of ore | 矿石体重 | - |
| ore dampness | 矿石湿度 | - |
| technical sampling for mine development | 矿床开采技术取样 | - |
| sampling for technical determination | 技术取样 | - |
| sampling for technological test | 加工技术取样 | - |
| sampling for chemical analysis | 化学取样 | - |
| sampling for mineralogical and petrological determination | 岩矿鉴定取样 | - |
| sampling in mineral deposit | 矿产取样 | - |
| sampling | 取样 | - |
| hydrogeological conditions of mine | 矿区水文地质条件 | - |
| technological factors of ore-processing | 矿石加工技术条件 | - |
| mining-technical factors | 矿床开采技术条件 | - |
| physicogeographical and economic conditions of mining area | 矿区自然地理经济条件 | - |
| comprehensive appraisal of mineral deposit | 矿床综合评价 | - |
| exploration accuracy | 勘探精度 | - |
| percentage of positive drillhole | 见矿率 | - |
| exploration cost | 勘探成本 | - |
| exploration depth | 勘探深度 | - |
| exploration degree | 勘探程度 | - |
| mathematical statistics method | 数理统计分析法 | - |
| correlation method between exploration and exploitation data | 探采资料对比法 | - |
| spacing loosened method | 稀空法 | - |
| accuracy analysis method of exploration section | 勘探剖面精度分析法 | - |
| system of exploration engineering | 勘探工程系统 | - |
| horizontal exploration method | 水平勘探 | - |
| exploration grid | 勘探网 | - |
| line of exploration section | 勘探线 | - |
| exploration section | 勘探剖面 | - |
| density of exploration grid | 勘探网度 | - |
| exploration type of mineral deposit | 矿床勘探类型 | - |
| variation function | 变异函数 | - |
| ore coefficient | 含矿系数 | - |
| variation coefficient of orebody | 矿体变化系数 | - |
| variation of orebody | 矿体变化性 | - |
| delineation of orebody | 矿体圈定 | - |
| mineral commodity quality | 矿产质量 | - |
| geology of orebody | 矿体地质 | - |
| exploration measures | 勘探手段 | - |
| exploration method | 勘探方法 | - |
| supplement exploration | 补充勘探 | - |
| production exploration | 生产勘探 | - |
| development exploration | 开发勘探 | - |
| detailed exploration | 详细勘探 | - |
| preliminary exploration | 初步勘探 | - |
| exploration stages | 勘探阶段 | - |
| exploration | 勘探 | - |
| mineral resources data base | 矿产资源数据库 | - |
| volumetric estimation method | 体积估算法 | - |
| abundance estimation method | 丰度估计法 | - |
| unit region value estimation method | 单位区域价值估计法 | - |
| probability distribution method of mineral deposit value | 矿床值概率分布法 | - |
| prediction of total mineral resources | 矿产资源总量预测 | - |
| assessment of mineral resources potential | 矿产资源潜力评价 | - |
| mineral resources potential | 矿产资源潜力 | - |
| saturation mineral exploration | 饱和勘查 | - |
| black box road for mineral exploration | 勘查黑匣子方法 | - |
| making ore-search nearby | 就矿找矿 | - |
| prospecting in depth of a mine | 矿区深部找矿 | - |
| prospecting on the periphery of a mine | 矿区外围找矿 | - |
| searching blind orebody | 盲矿普查 | - |
| prospecting of blind orebody | 盲矿普查 | - |
| exploration geologist-expert system | 矿产勘查评价专家系统 | - |
| prospecting-prediction complex | 预测普查组合 | - |
| mineral deposit exploration model | 矿床勘查模型 | - |
| occurrence probability model | 产出概率模型 | - |
| assay-tonnage model | 品位吨位模型 | - |
| geologic occurrence model of mineral deposit | 矿床地质产状模型 | - |
| mineral deposit model | 矿床模型 | - |
| statistical prediction of mineral deposit | 矿床统计预测 | - |
| intergrated informational prognosis for mineral | 综合信息找矿预测 | - |
| geological theory method | 理论找矿 | - |
| prospecting target | 找矿靶区 | - |
| predicting orebody concealed | 隐伏矿预测 | - |
| prediction of concealed mineral-deposit | 隐伏矿预测 | - |
| small-scale minerogenic prognosis | 小比例尺成矿预测 | - |
| small-scale metallogenic prognosis | 小比例尺成矿预测 | - |
| middle-scale minerogenic prognosis | 中比例尺成矿预测 | - |
| middle-scale metallogenic prognosis | 中比例尺成矿预测 | - |
| large-scale minerogenic prognosis | 大比例尺成矿预测 | - |
| large-scale metallogenic prognosis | 大比例尺成矿预测 | - |
| stereo-prospecting | 立体找矿 | - |
| theoretical metallogeny | 理论成矿规律 | - |
| regional metallogeny | 区域成矿规律 | - |
| metallogenic/minerogenic prospect | 成矿远景区 | - |
| map showing prospecting and exploration level | 普查勘探程度图 | - |
| metallotectonic prognosis map | 构造预测图 | - |
| metallogenic/minerogenic prognosis map | 成矿预测图 | - |
| metallogenic/minerogenic map | 成矿规律图 | - |
| metallogenic/minerogenic prognosis | 成矿预测 | - |
| appraisal of regional mineral prospects | 区域矿产远景评价 | - |
| investigation of old workings | 老硐调查 | - |
| appraisal of mineral deposit prospects | 矿床远景评价 | - |
| mineral occursence aqpraisal | 矿点评价 | - |
| mineral occurrence inspection | 矿点检查 | - |
| anomaly inspection/examination | 异常检查 | - |
| mineral's inclusion method | 矿物包裹体找矿法 | - |
| mineral's physical propery method | 矿物物性找矿法 | - |
| crystal morphology method | 矿物晶体形貌学找矿法 | - |
| mineralogical method | 找矿矿物学法 | - |
| geophysical anomaly | 物探异常 | - |
| geochemical anomaly | 化探异常 | - |
| heavy mineral anomaly | 重砂异常 | - |
| heavy mineral chart | 重砂图 | - |
| placer prospecting | 重砂找矿法 | - |
| heavy concentrate method | 重砂找矿法 | - |
| glacial boulder method | 冰川漂砾法 | - |
| stream waterworn fragment method | 河流碎屑法 | - |
| gravel method | 砾石找矿法 | - |
| geological stereogram | 立体地质图 | - |
| geological survey in mineral deposit | 矿区地质测量 | - |
| prospecting method | 找矿方法 | - |
| mining and metallurgy trace | 旧矿遗迹 | - |
| orebody's outcrop | 矿体露头 | - |
| prospecting information | 找矿信息 | - |
| collateral prospecting criteria | 间接找矿标志 | - |
| direct prospecting criteria | 直接找矿标志 | - |
| ore-searching geological criteria | 找矿地质准则 | - |
| geological preconditions for prospecting | 找矿地质前提 | - |
| general exploration | 详查 | - |
| detailed prospecting | 详细普查 | - |
| preliminary prospecting | 初步普查 | - |
| prospecting stage | 普查阶段 | - |
| general prospecting | 普查 | - |
| reconnaissance | 踏勘；预查 | - |
| comprehensive prospecting and exploration | 综合勘查 | - |
| prospecting and exploration philosophy | 矿产勘查哲学 | - |
| prospecting and exploration principles | 矿产勘查原则 | - |
| prospecting and exploration strategic decision | 矿产勘查决策 | - |
| prospecting and exploration strategy | 矿产勘查战略 | - |
| prospecting and exploration target | 矿产勘查目标 | - |
| prospecting and exploration stage | 矿产勘查阶段 | - |
| prospecting and exploration procedure | 矿产勘查程序 | - |
| mineral prospecting | 矿产勘查 | - |
| mineral prospecting and exploration | 矿产勘查 | - |
| International Lithosphere Project | 国际岩石圈计划 | - |
| International Geodynamics Project | 国际地球动力学计划 | - |
| International Upper Mentle Project | 国际上地幔计划 | - |
| International Geophysical Year Project | 国际地球物理年计划 | - |
| Scientific Drilling on South Pole | 南极科学钻探 | - |
| ultradeep drilling | 超深井钻探 | - |
| Hawaiian Scientific Drilling Project (HSDP) | 夏威夷科学钻探项目 | - |
| Chicxulub Stroke Structure of Aerolite Scientific Drilling Project (CSDP) | 奇克休罗伯陨石坑科学钻探项目 | - |
| Baykal Drilling Project (BDP) | 贝加尔湖钻探项目 | - |
| United states of America Scientific Drilling | 美国科学钻探 | - |
| SG-3 Well | 科拉-3井 | - |
| Kontinentales Tiefborh programm der Bundesrepublik Deutschland (KTB) | 德国大陆深钻计划项目 | - |
| Russian Continental Scientific Drilling (USSR &) | 俄罗斯大陆科学钻探 | - |
| Chinese Continental Scientific Drilling (CCSD) | 中国大陆科学钻探 | - |
| International Continental Scientific Drilling Program (ICDP) | 国际大陆科学钻探计划 | - |
| scientific drilling | 科学钻探 | - |
| Ocean Drilling Program (ODP) | 大洋钻探计划 | - |
| Deep Sea Drilling Project (DSDP) | 深海钻探计划 | - |
| Chinese research and expedition in Arctic | 中国北极科学考察 | - |
| Chinese expedition and scientific research in Antarctica | 中国南极洲科学考察 | - |
| marine geological survey | 海洋地质调查 | - |
| Mohole Drilling Project | 莫霍面钻探计划 | - |
| mantle′s minerals | 地幔矿物 | - |
| mantle composition | 地幔成分 | - |
| crustal composition | 地壳成分 | - |
| geochemistry of deep earth | 深部地球化学 | - |
| tectonized level models of crustal deformation | 地壳构造变形模式 | - |
| metamorphic layering models of crust | 地壳变质分层模式 | - |
| compositional layering models of crust | 地壳物质分层模型 | - |
| seimic layering models of crust | 地壳地震分层模型 | - |
| models of oceanic crustal layers | 洋壳分层模型 | - |
| intra-crustal interface property | 壳内界面性质 | - |
| intra-crustal low-velocity and high-conductivity layer | 壳内低速高导层 | - |
| crustal layering | 地壳的分层 | - |
| physical property of crust | 地壳物理特征 | - |
| Earth' interior model | 地球内部模型 | - |
| geophysical three-dimensional structure | 地球物理三维结构 | - |
| converted waves of earthquake detection | 天然地震转换波探测 | - |
| fundamental pattern of GGT map | 全球地学断面图基本格式 | - |
| global geoscience transect (GGT) | 全球地学断面 | - |
| crustal magnetic anomaly | 地壳磁异常 | - |
| crustal gravity Bouguer anomaly | 地壳布格重力异常 | - |
| regional gravity and magnetic survey | 区域重磁调查 | - |
| magnetotelluric sounding | 大地电磁测深 | - |
| deep seismic reflection profiling | 深地震反射剖面 | - |
| deep seismic sounding profile | 深地震测深剖面 | - |
| geophysical method for Earth's interior studying | 地球内部地球物理方法 | - |
| deep geological survey | 深部地质调查 | - |
| geochemical map | 地球化学图 | - |
| checkered data | 网格化数据 | - |
| geochemical sample percent of report | 化探样品分析报出率 | - |
| regional geochemical sample percent of pass | 区域化探样品分析合格率 | - |
| geochemical composite sampling | 化探组合样 | - |
| geochemical single point sampling | 化探单点样 | - |
| follow-up of regional geochemical anomaly | 区域化探异常查证 | - |
| geochemical anomaly classification | 化探异常分类 | - |
| selection of regional geochemical anomaly | 区域地球化学异常筛选 | - |
| regional geochemical anomaly | 区域地球化学异常 | - |
| geochemical field | 地球化学场 | - |
| geochemical landscape division | 地球化学景观分区 | - |
| geochemical landscape | 地球化学景观 | - |
| regional geochemical survey | 区域地球化学调查 | - |
| local anomaly separation | 局部异常分离 | - |
| continuation | 延拓 | - |
| derivative | 求导 | - |
| prospective province by regional geophysical data | 物探划分找矿远景区 | - |
| geophysical indirect prospecting | 物探间接找矿 | - |
| pseudo-gravity | 伪重力 | - |
| phoney gravity | 伪重力 | - |
| character unknown anomaly | 性质不明异常 | - |
| basin interpretation | 盆地推断 | - |
| layer interpretation | 地层推断 | - |
| volcanic layer interpretation | 火山岩推断 | - |
| intrusions interpretation | 岩体推断 | - |
| fracture interpretation | 断裂推断 | - |
| geophysical field division | 地球物理场分区 | - |
| Curie surface by regional aeromagnetic data | 区域航磁居里面计算 | - |
| Curie temperature | 居里温度 | - |
| Curie depth interface | 居里面 | - |
| isostatic gravity anomaly | 重力均衡异常 | - |
| isostasy | 地壳均衡 | - |
| Moho by regional gravity | 区域重力莫霍面计算 | - |
| sheet join by hand | 人工拼图 | - |
| regional gravity five universal technical standard | 区域重力五统一技术标准 | - |
| regional geophysics compilation | 区域地球物理编图 | - |
| regional radioactivity survey | 区域放射性测量 | - |
| regional aeromagnetic survey | 区域航空磁测 | - |
| regional gravity survey | 区域重力测量 | - |
| regional geophysical survey | 区域地球物理调查 | - |
| regional geological environment quality map | 区域地质环境质量评价图 | - |
| regional environmental geological map | 区域环境地质图 | - |
| geological environment capacity evaluation | 地质环境容量评估 | - |
| geological environment quality index | 地质环境质量指数 | - |
| geological environment quality evaluation | 地质环境质量评价 | - |
| geological environment evaluation | 地质环境评价 | - |
| slope stability survey | 边坡稳定性调查 | - |
| ground stability survey | 地基稳定性调查 | - |
| surface stability survey | 地面稳定性调查 | - |
| regional crustal stability survey | 区域地壳稳定性调查 | - |
| soil pollution survey | 土壤污染调查 | - |
| groundwater quality pollution survey | 地下水污染调查 | - |
| seawater encroachment survey | 海水入侵调查 | - |
| coastal erosion survey | 海岸侵蚀调查 | - |
| reservoir bank reformation survey | 库岸再造调查 | - |
| river and lake bank caving survey | 河湖塌岸调查 | - |
| geofracture survey | 地裂缝调查 | - |
| ground subsidence survey | 地面沉降调查 | - |
| mined-out area breakdown survey | 采空塌陷调查 | - |
| karst breakdown survey | 岩溶塌陷调查 | - |
| mudflow survey | 泥石流调查 | - |
| landslide survey | 滑坡调查 | - |
| cave-in survey | 崩塌调查 | - |
| swamping survey | 沼泽化调查 | - |
| soil gleyed survey | 土壤潜育化调查 | - |
| salting survey | 盐渍化调查 | - |
| hamada survey | 石漠化调查 | - |
| desert survey | 沙漠化调查 | - |
| survey of soil loss | 水土流失调查 | - |
| loess caving-in and suffosion survey | 黄土湿陷与潜蚀调查 | - |
| frozen soil survey | 冻土调查 | - |
| engineering geologic survey of soilbody | 土体工程地质调查 | - |
| engineering geologic survey of rock body | 岩体工程地质调查 | - |
| ecology geological survey | 生态地质调查 | - |
| special environmental geological survey | 专题性环境地质调查 | - |
| synthetic environmental geological survey | 综合性环境地质调查 | - |
| regional environmental geological survey | 区域环境地质调查 | - |
| groundwater monitoring network | 地下水监测网 | - |
| map of groundwater resources | 地下水资源分布图 | - |
| synthetic hydrogeological map | 综合水文地质图 | - |
| remote sensing in regional hydrogeological survey | 遥感区域水文地质调查 | - |
| application of GIS in regional hydrogeological survey | 地理信息系统水文地质调查 | - |
| application of GPS in regional hydrogeological survey | 全球卫星定位系统水文地质调查 | - |
| mapping of groundwater vulnerability | 地下水脆弱性编图 | - |
| in-situ test of groundwater quality | 地下水质现场测试 | - |
| hydrogeological drilling | 水文地质钻探 | - |
| hydrogeophysical prospecting | 水文物探 | - |
| hydrogeological mapping | 水文地质测绘 | - |
| preliminary hydrogeological observation during borehole drilling | 钻孔简易水文地质观测 | - |
| abbreviated pumping test | 简易抽水试验 | - |
| test on hydraulic connectivity | 连通试验 | - |
| hydrological experiments | 水文实验 | - |
| frequency curve | 频率曲线 | - |
| recurrence interval | 重现期 | - |
| hydrologic frequency analysis | 水文频率分析 | - |
| water level data compilation | 水位资料整编 | - |
| surface water resource survey | 地表水资源调查 | - |
| low water survey | 枯水调查 | - |
| overall evaporating capacity of catchment basin | 流域总蒸发量 | - |
| evaporating capacity monitor | 蒸发量监测 | - |
| precipitation monitor | 降水监测 | - |
| storm flood survey | 暴雨洪水调查 | - |
| hydrological survey | 水文调查 | - |
| discharge calculation | 流量计算 | - |
| velocity of flow and cross section method | 流速面积法 | - |
| discharge test | 流量测验 | - |
| water level observation | 水位观测 | - |
| hydrological mud and sand network | 泥沙站网 | - |
| hydrological water level network | 水位站网 | - |
| hydrological discharge network | 流量站网 | - |
| basic hydrological network | 基本站网 | - |
| hydrological observation station and hydrological network | 测站与站网 | - |
| network of waterways conflux | 河网汇流 | - |
| sloping field conflux | 坡地汇流 | - |
| interception and infiltration of catchment basin | 流域蓄渗 | - |
| hydrologic element | 水文要素 | - |
| hydrometry | 水文测验 | - |
| groundwater development level division | 地下水开采程度分区 | - |
| groundwater withdraw survey | 地下水开采量调查 | - |
| remote sensing interpretation of regional hydrogeology | 区域水文地质遥感解译 | - |
| subterranean drainage division | 地下水系统划分 | - |
| spatial information system of groundwater | 地下水资源空间信息系统 | - |
| regional subterranean drainage survey | 区域地下水系统调查 | - |
| groundwater resource exploration evaluation | 地下水资源勘查评价 | - |
| dynamic evaluation of regional groundwater | 区域地下水资源动态评价 | - |
| hydrogeological reconnaissance | 水文地质踏勘 | - |
| hydrogeological exploration for soil amelioration | 土壤改良水文地质勘查 | - |
| hydrogeological exploration for irrigation | 农田供水水文地质勘查 | - |
| regional hydrogeological survey | 区域水文地质调查 | - |
| three-dimensional location metallogenic prognosis | 三维定位矿产预测 | - |
| large scale metallogenic prognosis | 大比例尺矿产预测 | - |
| middle scale metallogenic prognosis | 中比例尺矿产预测 | - |
| small scale metallogenic prognosis | 小比例尺矿产预测 | - |
| application of GIS in mineral resource evaluation | GIS矿产资源评价 | - |
| metallogenic prognosis with multivariate information | 多元信息综合预测 | - |
| inspissation of metallogenic information | 成矿信息浓缩 | - |
| metallogenic information extraction | 成矿信息提取 | - |
| (geophysical or geochemical)anomaly inspection | 异常检查 | - |
| geological anomaly | 地质异常 | - |
| mineralized anomaly | 矿致异常 | - |
| regional anomaly | 区域异常 | - |
| anomaly area | 异常区 | - |
| radioactive γ survey | 放射性γ测量 | - |
| metallometry | 金属量测量 | - |
| panning plate | 淘砂盘 | - |
| panned sampling | 重砂取样 | - |
| heavy concentrate | 重砂 | - |
| metallogenic information | 成矿信息 | - |
| prospecting criteria | 找矿标志 | - |
| exploration model | 找矿模式 | - |
| metallogenic lineage | 成矿谱系 | - |
| regional metallogenic series | 区域成矿系列 | - |
| analysis of metallogenic geological environment | 成矿地质环境分析 | - |
| regional metallogenic specialization | 区域成矿专属性 | - |
| metallogenic specialization | 成矿专属性 | - |
| regional metallogenic model | 区域成矿模式 | - |
| metallogenic prospective map | 成矿远景图 | - |
| prognosis map of mineral resources | 矿产预测图 | - |
| map of mineral resource programme | 矿产资源规划图 | - |
| map of mineral resources distribution | 矿产分布图 | - |
| map of mineral resources | 矿产图 | - |
| mineralized concentrate district | 矿化集中区 | - |
| prognosis province C | C类预测区 | - |
| prognosis province B | B类预测区 | - |
| prognosis province A | A类预测区 | - |
| prognosis prospective province | 预测远景区 | - |
| metallogenic prognosis province | 矿产预测区 | - |
| metallogenic planning | 成矿区划 | - |
| mineralized zone | 矿化(区)带 | - |
| showing of ore | 矿苗 | - |
| mineralized spot | 矿化点 | - |
| ore spot | 矿点 | - |
| mineral occurrence | 矿点 | - |
| regional mineral surveying | 区域矿产调查 | - |
| mélange | 滑塌岩 | - |
| key bed association | 标志层组合 | - |
| disorderly sheet-like metamorphic rock belt | 片状无序变质岩带 | - |
| metamorphic depth zone | 深度带 | - |
| hinge zone | 构造转折端 | - |
| very low grade metamorphism | 甚低级变质作用 | - |
| low grade metamorphism | 低级变质作用 | - |
| high grade metamorphism | 高级变质作用 | - |
| high pressure metamorphism | 高压变质作用 | - |
| ultra-high pressure metamorphism | 超高压变质作用 | - |
| metamorphic grade | 变质级 | - |
| autochthonous anatexite | 原地重熔混合岩 | - |
| tectonic migmatite | 构造混合岩 | - |
| stereoscopic path mapping | 立体路线填图 | - |
| metamorphism sequence | 变质作用序列 | - |
| tectonic deformation sequence | 构造变形序列 | - |
| metamorphic rock sequence | 变质岩石序列 | - |
| fault tectonic levels | 断层构造层次 | - |
| tectonic complex | 构造杂岩 | - |
| tecto-rock | 构造岩 | - |
| metamorphic complex | 变质杂岩 | - |
| schist-gneiss | 片岩片麻岩 | - |
| gneiss-complex | 片麻杂岩 | - |
| complex | 杂岩 | - |
| dome | 穹起 | - |
| gneiss suite | 片麻岩套 | - |
| gneiss body | 片麻岩体 | - |
| supergroup-complex | 超岩群 | - |
| group-complex | 岩群 | - |
| rock member | 岩段 | - |
| formation-complex | 岩组 | - |
| structure-rock-stratigraphic unit series | 构造岩石地层单位系列 | - |
| mapping method of structural-rock event | 构造岩石事件填图方法 | - |
| mapping method of structural-layered rock event | 构造岩层事件填图方法 | - |
| mapping method of structural-stratigraphic event | 构造地层事件填图方法 | - |
| structural rock unit | 构造岩石单位 | - |
| structural-stratigraphic unit | 构造地层单位 | - |
| structural-stratigraphic section | 构造地层剖面 | - |
| regional geological evolution succession column | 区域性地质事件演化序列柱 | - |
| disorderly layered metamorphic rock belt | 层状无序变质岩带 | - |
| disorderly block metamorphic rock area | 块状无序变质岩区 | - |
| orderly layered metamorphic rock series | 成层有序变质岩系 | - |
| mineral stable texture | 矿物稳定结构 | - |
| dynamic recrystallization | 动态重结晶作用 | - |
| shape of metamorphic rocks | 变质岩“形态” | - |
| location situation of metamorphic rocks | 变质岩“位态” | - |
| matter situation of metamorphic rocks | 变质岩“物态” | - |
| metamorphic facies zone | 变质相带 | - |
| restoration of metamorphic protolith | 变质原岩恢复 | - |
| basic dike swarm | 基性岩墙群 | - |
| grey gneiss | 灰色片麻岩 | - |
| field classification and nomination of dynamometamorphic rocks | 动力变质岩野外分类命名 | - |
| classification of dynamometamorphic rocks | 动力变质岩分类 | - |
| metamorphosed supercrust rock series | 变质表壳岩系 | - |
| metamorphosed plutonite | 变质深成侵入体 | - |
| types of metamorphosed intrusions | 变质侵入体类型 | - |
| classification of regional metamorphic rocks | 区域变质岩分类 | - |
| mapping system of metamorphic rocks province | 变质岩区填图方法体系 | - |
| volcanic tableland | 火山台地 | - |
| volcanic depression | 火山洼地 | - |
| volcanic basin | 火山盆地 | - |
| group of volcanoes | 火山群 | - |
| volcanic eruption belt | 火山喷发带 | - |
| volcanic structure gradation | 火山构造级序 | - |
| polygenetic volcanic edifice | 复式火山机构 | - |
| dome volcano edifice | 穹状火山机构 | - |
| cone volcanic edifice | 锥状火山机构 | - |
| caldera | 破火山 | - |
| stratovolcano edifice | 层状火山机构 | - |
| shield volcano edifice | 盾状火山机构 | - |
| central volcanic edifice | 中心式火山机构 | - |
| fissure volcanic edifice | 裂隙式火山机构 | - |
| volcanic edifice | 火山机构 | - |
| volcanic edifice survey | 火山机构调查 | - |
| brecciform geological body | 角砾状地质体 | - |
| subvolcanic facies | 潜火山相 | - |
| volcanic vent facies | 火山通道相 | - |
| volcanic depressing deposit | 火山洼地沉积 | - |
| caldera lake deposit | 火山口湖沉积 | - |
| volcano-mudrock flow deposit | 火山-泥石流沉积 | - |
| volcanoglacier-glaciofluvial deposit | 火山冰川-冰水沉积 | - |
| eruption-proluvium | 火山喷发-洪积 | - |
| eruptive-sedimentary facies | 喷发-沉积相 | - |
| spine | 岩针 | - |
| dike | 侵出岩垅 | - |
| volcanic dome | 火山穹丘 | - |
| intrusive vein | 侵出相 | - |
| pillow lava flow | 枕状熔岩流 | - |
| lava lake | 熔岩湖 | - |
| lava flow | 熔岩流 | - |
| lava sheet | 熔岩被 | - |
| extrusive facies | 喷溢相 | - |
| explosive facies | 爆发相 | - |
| volcanic facies | 火山岩相 | - |
| volcanic facies survey | 火山岩相调查 | - |
| volcanic cycle | 火山旋回 | - |
| volcanic rhythm | 火山韵律 | - |
| pyroclastic rock | 火山碎屑岩 | - |
| spilite-quartz-keratophyre | 细碧岩-石英角斑岩 | - |
| bimodal volcanic rock | 双峰式火山岩 | - |
| volcanic rock series | 火山岩系列 | - |
| mapping system of volcanic rocks province | 火山岩区填图方法体系 | - |
| pluton of granitoid | 花岗岩类深成岩体 | - |
| cumulus rock | 堆积岩 | - |
| ophiolite | 蛇绿岩 | - |
| ophiolitic suite | 蛇绿岩套 | - |
| exotic xenolith | 异源包体 | - |
| cognate xenolith | 同源包体 | - |
| xenolith type | 包体类型 | - |
| crystal plastic strain fabric | 晶体塑性应变组构 | - |
| preconsolidation fabric | 固结前组构 | - |
| telescoped intrusive body | 套叠式侵入体 | - |
| concentrically zoned intrusive body | 同心环状分带式侵入体 | - |
| dike spreading | 岩墙扩张 | - |
| collapse caldera | 塌陷破火山口 | - |
| stoping | 顶蚀 | - |
| thermal ballooning | 热气球膨胀 | - |
| diapir | 刺穿式底辟 | - |
| passive emplacement | 被动侵位 | - |
| active emplacement | 强力就位 | - |
| emplacement mechanism | 就位机制 | - |
| paulopost texture | 后期结构 | - |
| second texture | 二期结构 | - |
| primary texture | 原生结构 | - |
| A-type granite | A型花岗岩 | - |
| S-type granite | S型花岗岩 | - |
| I-type granite | I型花岗岩 | - |
| M-type granite | M型花岗岩类 | - |
| beveling intrusive contact | 超动式侵入接触 | - |
| surge intrusive contact | 涌动式侵入接触 | - |
| pulsating intrusive contact | 脉动型侵入接触 | - |
| granite province | 岩石区 | - |
| tectonic magmatic belt | 构造岩浆岩带 | - |
| magmatic succession | 岩浆序列 | - |
| intrusive body | 侵入体 | - |
| igneous/magmatic complex | 岩浆杂岩 | - |
| super-unit assemblage | 超单元组合 | - |
| super-unit | 超单元 | - |
| unit | 单元 | - |
| lithodemic units | 岩石谱系单位 | - |
| comagmatic evolution succession | 同源岩浆演化序列 | - |
| hierarchical system of granite | 花岗岩类等级体制 | - |
| mapping system of granite province | 花岗岩区填图方法体系 | - |
| investigation of basic sequence | 基本层序调查 | - |
| special lithostratigraphic units | 特殊岩石地层单位 | - |
| informal lithostratigraphic units | 非正式岩石地层单位 | - |
| formal lithostratigraphic units | 正式岩石地层单位 | - |
| lithostratigraphic unit | 岩石地层单位 | - |
| stratigraphic model/pattern | 地层模型 | - |
| paraconformity | 似整合 | - |
| discontinuity | 地层不连续 | - |
| structure unconformity | 构造不整合 | - |
| structure conformity | 构造整合 | - |
| blind unconformity | 隐蔽不整合 | - |
| adjacent/buttress unconformity | 毗连不整合 | - |
| inlaid unconformity | 嵌入不整合 | - |
| heterolithic rock unconformity | 异岩不整合 | - |
| disconformity | 平行不整合 | - |
| angular unconformity | 角度不整合 | - |
| unconformable contact | 不整合接触 | - |
| conformable contact | 整合接触 | - |
| overturned succession of strata | 倒转层序 | - |
| normal succession of strata | 正常层序 | - |
| monocline | 单斜岩层 | - |
| tilted stratum | 倾斜岩层 | - |
| horizontal stratum | 水平岩层 | - |
| pitch | 侧伏角 | - |
| plunge angle | 倾伏角 | - |
| trend | 指向 | - |
| apparent dip | 视倾角 | - |
| dip angle | 倾角 | - |
| dip | 倾向 | - |
| strike | 走向 | - |
| elements of attitude | 产状要素 | - |
| attitude | 产状 | - |
| mapping system of sedimentary petrologic province | 沉积岩区填图方法体系 | - |
| digital section system | 数字剖面系统 | - |
| three-order PRB framework | 三级PRB体系 | - |
| filling structure technical term dictionary of PRB process | PRB过程规范结构化描述字典 | - |
| structure technical term dictionary of PRB process | PRB过程记录结构化描述字典 | - |
| general technical term dictionary of PRB process | PRB过程一般术语字典 | - |
| PRB dictionary | PRB字典 | - |
| data operation of PRB process | PRB数据操作 | - |
| basic program of PRB process | PRB过程基本程式 | - |
| public mechanism of PRB process | PRB过程公共机制 | - |
| combinatorial rule of whole PRB | PRB基本过程组合规则 | - |
| boundary process (B) | 地质界线过程 | - |
| routing process (R) | 点间路线过程 | - |
| point process (P) | 地质点过程 | - |
| PRB data model | PRB数据模型 | - |
| PRB digital mapping techniques | PRB数字填图技术 | - |
| compact flash card | CF卡 | - |
| laboratory data acquisition | 实验室数据采集 | - |
| remote sensing data acquisition | 遥感数据采集 | - |
| geochemical exploration data acquisition | 地球化学勘查数据采集 | - |
| geophysical exploration data acquisition | 地球物理勘查数据采集 | - |
| geological exploration data acquisition | 地质勘查数据采集 | - |
| regional geological data acquisition | 区域地质调查数据采集 | - |
| filed data acquisition card | 数据采集卡片 | - |
| field data acquisition table | 数据采集表 | - |
| field geological logging | 野外数据地质编录 | - |
| data acquisition device in geological mapping | 野外数据采集器 | - |
| field data acquisition | 野外数据采集 | - |
| five new devices for digital mapping | 数字填图新五件 | - |
| digital mapping techniques | 数字填图技术 | - |
| geological compass | 地质罗盘 | - |
| geological hammer | 地质锤 | - |
| check and acceptance of maps | 图幅验收 | - |
| index map | 接图表 | - |
| map dovetailing | 接图 | - |
| report of regional geological survey | 区域地质调查报告 | - |
| mark of structural-stratigraphic units | 构造地(岩)层单位代号 | - |
| mark of lithostratigraphic units | 岩石地层单位代号 | - |
| mark of chronostratigraphic units | 年代地层单位代号 | - |
| color standard of geological map | 地质图色标 | - |
| pattern and symbol of rocks | 岩石花纹符号 | - |
| geological legend | 地质图例 | - |
| graded colour tint map | 分色样图 | - |
| pattern | 图式 | - |
| polyester film map | 聚酯薄膜图 | - |
| original map for compilation | 编稿原图 | - |
| author's original map | 作者原图 | - |
| composite stratigraphic column | 综合地层柱状剖面图 | - |
| map of original data | 实际材料图 | - |
| free-hand field map | 野外手图 | - |
| lithologic map | 岩性图 | - |
| geological scheme | 地质略图 | - |
| geological sketch map | 地质草图 | - |
| field geological map | 野外地质图 | - |
| aerophotogeological map | 航空摄影地质图 | - |
| photogeologic map | 影像地质图 | - |
| geological airview | 空中地质观测 | - |
| aerial geological observation | 空中地质观测 | - |
| aerial stereophotography geological surveying | 空中立体摄影地质测量 | - |
| geological kinetic photography | 地质动态摄影 | - |
| geological statical photography | 地质静态比较摄影 | - |
| aerophotography on waterspace | 空中水域透视摄影 | - |
| geological aerophotography | 地质专业航空摄影 | - |
| aerophotogeology | 航空摄影地质 | - |
| aerial geological survey | 航空地质调查 | - |
| traverse geological map | 路线地质图 | - |
| geological mapping in shallow overburden area | 浅覆盖区填图 | - |
| ecology geological mapping | 生态地质填图 | - |
| deep-geological mapping | 深部地质填图 | - |
| spatial geological mapping | 立体地质填图 | - |
| magmatic geological map | 岩浆岩地质图 | - |
| metamorphic geological map | 变质地质图 | - |
| bed-rock geological map | 基岩地质图 | - |
| digital geological map | 数字地质图 | - |
| data base of geological map | 地质图数据库 | - |
| geological map | 地质图 | - |
| general anomaly map | 异常综合图 | - |
| resultant map of geophysical exploration | 物探成果图 | - |
| hydrochemical resultant plot | 水化学成果图 | - |
| resultant plot of metallometry | 金属量测量成果图 | - |
| boulder | 转石 | - |
| outcrop | 露头 | - |
| sample | 样品 | - |
| geological sketch | 地质素描 | - |
| transverse cutting profile | 图切地质剖面图 | - |
| free hand/sketch profile | 随手地质剖面图 | - |
| typical cross-section | 典型剖面 | - |
| surveyed geological cross-section | 实测地质剖面图 | - |
| horizontal geological plan | 水平地质断面图 | - |
| longitudinal section | 地质纵断面图 | - |
| cross section | 地质横剖面图 | - |
| map of geological cross section | 地质剖面图 | - |
| surveyed metamorphic rocks section | 变质岩类实测剖面 | - |
| surveyed granite section | 花岗岩体实测剖面 | - |
| surveyed volcanic stratigraphic section | 火山地层实测剖面 | - |
| surveyed master stratigraphic section | 实测主干地层剖面 | - |
| geologic cross-section | 地质剖面 | - |
| firsthand/original data | 原始资料 | - |
| law of V's | V字形法则 | - |
| drilling for mapping | 填图钻 | - |
| tracing method | 追索法 | - |
| traverse method | 穿越法 | - |
| auxiliary traverse of geological observation | 辅助地质路线 | - |
| master traverse of geological observation | 主干地质路线 | - |
| traverse of geological observation | 地质观察路线 | - |
| locating station(point) | 定点 | - |
| hydrogeological observation station (point) | 水文地质观察点 | - |
| geological observation station(point) | 地质观察点 | - |
| geological reconnaissance | 地质踏勘 | - |
| geological mapping unit | 填图单位 | - |
| geological boundary | 地质界线 | - |
| geological body | 地质体 | - |
| covered region | 覆盖区 | - |
| the region of bedrock | 基岩区 | - |
| bedrock | 基岩 | - |
| apparent thickness | 假厚度 | - |
| true thickness | 真厚度 | - |
| complicacy of geology | 地质复杂程度 | - |
| map of geological survey intensity | 地质研究程度图 | - |
| intensity of geological survey | 地质研究程度 | - |
| the vacancy of geological survey | 地质调查空白区 | - |
| international sheet division | 国际分幅 | - |
| dressing and compilation map sheet | 修编图幅 | - |
| dressing map sheet | 修测图幅 | - |
| repeated map sheet | 重测图幅 | - |
| surveyed map sheet | 实测图幅 | - |
| geological map sheet | 地质图幅 | - |
| drainage map | 水系图 | - |
| topograplic base map | 地形底图 | - |
| accuracy of geological survey | 地质调查精度 | - |
| large scale regional geological survey | 大比例尺区域地质调查 | - |
| medium scale regional geological survey | 中比例尺区域地质调查 | - |
| small scale regional geological survey | 小比例尺区域地质调查 | - |
| scale of geological survey | 地质调查比例尺 | - |
| classification of geological mapping | 地质填图分类 | - |
| geological mapping | 地质填图 | - |
| regional geological survey | 区域地质调查 | - |
| regional geology | 区域地质 | - |
| stratigic mineral exploration | 战略性矿产勘查 | - |
| commercial geological work | 商业性地质工作 | - |
| geologic work for public utilities | 公益性地质工作 | - |
| basic geologic work | 基础性地质工作 | - |
| national geological work | 国家地质工作 | - |
| grand geological progam | 地质大调查 | - |
| geological survey | 地质调查 | - |
| land supervision | 土地监察 | - |
| law enforcement on land | 土地执法 | - |
| land market administration/control | 土地市场管理 | - |
| land statistical annual report | 土地统计年报 | - |
| land statistical system of statement | 土地统计报表制度 | - |
| land statistical institution | 土地统计制度 | - |
| land statistical data base | 土地统计数据库 | - |
| land statistical book | 土地统计簿 | - |
| land statistical book account | 土地统计台账 | - |
| land account book | 土地统计台账 | - |
| land statistical report form | 土地统计报表 | - |
| land statistical indicator | 土地统计指标 | - |
| local statistics of land | 基层土地统计 | - |
| land statistics at basic level | 基层土地统计 | - |
| national statistics of land | 国家土地统计 | - |
| land statistics at state level | 国家土地统计 | - |
| changing land statistics | 日常土地统计 | - |
| first/initial land statistics | 初始土地统计 | - |
| land statistics | 土地统计 | - |
| dispute of land tenure | 土地权属争议 | - |
| recertification of land registration | 更改土地证书 | - |
| altering land registration | 更换土地证书 | - |
| nullification of land registration | 注销土地登记 | - |
| land certificate | 土地证书 | - |
| land registering | 注册登记 | - |
| other rights on land | 土地他项权利 | - |
| land archives | 土地档案 | - |
| land registration system | 土地登记制度 | - |
| alterant land registration | 变更土地登记 | - |
| first/initial land registration | 初始土地登记 | - |
| land registration | 土地登记 | - |
| land law | 土地法律 | - |
| land charge | 土地费 | - |
| land taxation | 土地税收 | - |
| land finance | 土地金融 | - |
| land displacement | 土地置换 | - |
| land market | 土地市场 | - |
| land use right | 土地使用权 | - |
| pooling of land | 土地入股 | - |
| use-right grant by contract for agricultural land | 农村土地承包经营 | - |
| conveyance of land use-right | 土地使用权转让 | - |
| remunerative grant of land use-right | 土地使用权出让 | - |
| administrative allotment of land use-right | 土地使用权划拨制 | - |
| unremunerative grant of land ues-right | 土地使用权划拨制 | - |
| land use-right system | 土地使用制度 | - |
| private ownership of land | 土地私有制 | - |
| collective ownership of land | 土地集体所有制 | - |
| state ownership of land | 土地国有制 | - |
| public ownership of land | 土地公有制 | - |
| communal ownership of land | 土地公有制 | - |
| land ownership | 土地所有制 | - |
| land institutions | 土地制度 | - |
| agrarian relationship | 土地关系 | - |
| man-land relationship | 人地关系 | - |
| land use administration | 土地利用管理 | - |
| land tenure administration | 土地权属管理 | - |
| subdivision of land | 土地划分 | - |
| land administration/management | 土地管理 | - |
| land administration | 土地行政 | - |
| withdrawing from cultivated land for ecology | 生态退耕 | - |
| engineering-measure of land conservation | 土地保护工程措施 | - |
| macro-measure of land conservation | 土地保护宏观措施 | - |
| ecological conservation of land | 土地生态保护管理 | - |
| coefficient of cultivated land | 垦殖系数 | - |
| steppe improvement | 草原改良 | - |
| land improvement/amelioration | 土地改良 | - |
| prime cropland preservation | 基本农田保护 | - |
| protection of prime farmland | 基本农田保护 | - |
| cropland preservation/conservation | 耕地保护 | - |
| land conservation/preservation | 土地保护 | - |
| universal soil erosion equation | 通用土壤侵蚀方程 | - |
| soil and water conservation | 水土保持措施 | - |
| land pollution | 土地污染 | - |
| desertification by water erosion | 水蚀荒漠化 | - |
| sandy desertification | 沙质荒漠化 | - |
| degradative factor of land | 土地退化因素 | - |
| degradative type of land | 土地退化类型 | - |
| land degradation | 土地退化 | - |
| waste land by pollution | 污染废弃地 | - |
| deposited land | 压占地 | - |
| excavated land | 挖损地 | - |
| sunk land | 塌陷地 | - |
| waste land | 废弃地 | - |
| land reclamation | 土地整治 | - |
| land rehabilitation | 土地复垦 | - |
| capacity of building land consolidation | 建设用地整理潜力 | - |
| capacity of agricultural land consolidation | 农用地整理潜力 | - |
| capacity of land consolidation | 土地整理潜力 | - |
| rural settlement consolidation | 村镇地整理 | - |
| urban land consolidation | 市地整理 | - |
| building land consolidation | 建设用地整理 | - |
| farmland consolidation | 农用地整理 | - |
| land consolidation | 土地整理 | - |
| vertical development of land | 土地立体开发 | - |
| intensive development of land | 土地深度开发 | - |
| expansive development of land | 土地广度开发 | - |
| building land development | 建设用地开发 | - |
| agricultural land development | 农用地开发 | - |
| land development | 土地开发 | - |
| territory consolidation | 国土整治 | - |
| ecological benefit of land use | 土地利用生态效益 | - |
| social benefit of land use | 土地利用社会效益 | - |
| economic benefit of land use | 土地利用经济效益 | - |
| planning of prime farmland | 基本农田保护区规划 | - |
| balance between the regional resources of water and land | 区域水土资源平衡 | - |
| urbanization level | 城镇化水平 | - |
| small-valley planning | 小流域规划 | - |
| zoning regulation | 土地用途管制规则 | - |
| land-use zoning | 土地用途分区 | - |
| land-demand forecast | 土地需求量预测 | - |
| territory planning | 国土规划 | - |
| regional planning | 国土区域规划 | - |
| urban/city planning | 城市规划 | - |
| agricultural land-use planning | 农业用地规划 | - |
| agricultural zoning | 农业区划 | - |
| special-purpose land-use planing | 土地利用专项规划 | - |
| detailed land-use planning | 土地利用详细规划 | - |
| integrated land-use planning | 土地利用总体规划 | - |
| land planning | 土地规划 | - |
| cost approach of land value | 地价成本接近评估法 | - |
| composition of land value | 地价构成 | - |
| auction price of land | 拍卖地价 | - |
| controlled price of land | 控制地价 | - |
| proclamatory price of land | 公告地价 | - |
| minimum price of land selling | 出让底价 | - |
| standardized price of land | 标定地价 | - |
| agreed price of land | 协议地价 | - |
| basic price of land | 基准地价 | - |
| land value/price | 土地价格 | - |
| urban land rating | 城镇土地分等定级 | - |
| farmland rating | 农用土地分等定级 | - |
| land rating | 土地分等定级 | - |
| LESA model of land evaluation | 土地评价LESA模式 | - |
| land excellent suitability evaluation for native famous and high quality agro-product | 名优农(畜)产品土地适宜性评价 | - |
| land suitability evaluation for macro-agriculture | 土地资源宏观农业适宜性评价 | - |
| methodology of land rating | 土地等级评定方法 | - |
| factor rating for land evaluation | 土地评价因子分级 | - |
| factors for land evaluation | 土地评价因子 | - |
| land suitability evaluation | 土地适宜评价 | - |
| land suitability evaluation system of FAO | 联合国土地适宜性评价体系 | - |
| land capability evaluation of USDA | 美国土地潜力评价 | - |
| land capability evaluation | 土地潜力评价 | - |
| land productivity evaluation | 土地生产力评价 | - |
| land economic assessment | 土地经济评估 | - |
| land natural evaluation | 土地自然评价 | - |
| land physical evaluation | 土地自然评价 | - |
| land evaluation | 土地评价 | - |
| wetland | 湿地 | - |
| glacier and perennial snowfield | 冰川永久积雪地 | - |
| flooded land and tidal flat | 滩涂地 | - |
| reed marsh | 苇地 | - |
| lake | 湖泊水面 | - |
| river | 河流水面 | - |
| salina land | 盐田地 | - |
| bare exposed rock or gravel | 裸岩石(砾)地 | - |
| barren earth | 裸土地 | - |
| sandy land | 沙地 | - |
| marsh and swamp | 沼泽地 | - |
| saline-alkali land | 盐碱地 | - |
| unused grassland | 荒草地 | - |
| unused land | 未利用土地 | - |
| reservoir | 水库水面 | - |
| water area | 水域地 | - |
| land for harbour and wharf | 港口码头用地 | - |
| land for airport | 民用机场用地 | - |
| land for agricultural and forest road | 农林道路用地 | - |
| land for highway | 公路用地 | - |
| land for railway | 铁路用地 | - |
| land for transportation | 交通用地 | - |
| land for scenic and recreation facilities | 风景旅游用地 | - |
| land for special uses | 特殊用地 | - |
| land for mining and industry | 工矿用地 | - |
| rural settlement area | 农村居民点用地 | - |
| town area | 建制镇用地 | - |
| urban construction land | 城市建设用地 | - |
| urban land | 城市用地 | - |
| built-up and associated land | 建设用地 | - |
| riser of terrace | 田坎 | - |
| aquiculture area | 养殖水面 | - |
| pond | 坑塘水面 | - |
| green house and aquatic operations | 设施农业用地 | - |
| confined feeding operations | 畜禽饲养地 | - |
| cut-grass land | 割草地 | - |
| graze land | 放牧地 | - |
| artificial pasture | 人工草地 | - |
| sown pasture | 人工草地 | - |
| improved grassland | 改良草地 | - |
| natural grazing land | 天然草地 | - |
| grazing land | 牧草地 | - |
| land for tree nursery | 苗圃地 | - |
| cut-over land | 迹地 | - |
| young afforested land | 未成林造林地 | - |
| sparse wood-land | 疏林地 | - |
| brush land | 灌木林地 | - |
| mixed (needle leaf and broad leaf) forest land | 针阔混交林地 | - |
| broad leaf forest land | 阔叶林地 | - |
| needle leaf forest land | 针叶林地 | - |
| artificial forest land | 人工林地 | - |
| natural forest land | 天然林地 | - |
| forest cover-degree | 森林覆盖率 | - |
| closed forest land | 有林地 | - |
| forest land | 林地 | - |
| other perennial plantations | 其他园地 | - |
| land for flowers and plants plantation | 花卉园地 | - |
| land for medicinal herbs plantation | 药园地 | - |
| land for coffee plantation | 咖啡园地 | - |
| land for rubber plantation | 橡胶园地 | - |
| land for tea plantation | 茶园地 | - |
| land for mulberry field | 桑园地 | - |
| orchard land | 果园地 | - |
| orchard and perennial plantation | 园地 | - |
| vegetable land | 菜地 | - |
| rainfed cropland | 旱地 | - |
| irrigated cropland | 水浇地 | - |
| rained paddy | 望天田 | - |
| irrigated paddy | 灌溉水田 | - |
| slope grade for cultivated land | 耕地坡度分级 | - |
| cultivated land | 耕地 | - |
| farmland | 农用地 | - |
| land-use classification | 土地利用分类 | - |
| sustainable land use of farmland | 农用地可持续利用 | - |
| sustainable land use | 土地可持续利用 | - |
| intensive land use | 土地集约利用 | - |
| land-use zonning | 土地利用分区 | - |
| land-use composition | 土地利用结构 | - |
| proprotion of used land | 土地利用率 | - |
| measurement ratio of city building | 城市建筑容积率 | - |
| index of building land | 建设用地指数 | - |
| proportion of agricultural land | 土地农业利用率 | - |
| land use system | 土地利用系统 | - |
| land utilization type | 土地利用方式 | - |
| kind of land use | 土地利用类型 | - |
| land use | 土地利用 | - |
| SOTER databsae of land resource information | 土地资源信息SOTER数据库 | - |
| “4D” technology application for land cartographying | 土地制图“4D”技术 | - |
| “3S”technology application in land survey | 土地调查“3S”技术 | - |
| land resources information system (RIS) | 土地资源信息系统 | - |
| parcel map | 宗地图 | - |
| basic cadastral map | 基本地籍图 | - |
| recertification of initial adjudication | 土地复丈 | - |
| cadastral attributes | 地籍要素 | - |
| cadastral information managemenf system | 地籍信息管理系统 | - |
| land parcel | 地块 | - |
| block | 街坊 | - |
| changed cadastre | 变更地籍 | - |
| multipurpose cadastre | 多用途地籍 | - |
| property right cadastre | 产权地籍 | - |
| tax cadastre | 税收地籍 | - |
| rural cadastre | 农村地籍 | - |
| town cadastre | 城镇地籍 | - |
| cadastral management | 地籍管理 | - |
| demarkation of cadastral parcel | 指界 | - |
| relative location of adjoining parcels | 四至 | - |
| boundary line | 界址线 | - |
| boundary point | 界址点 | - |
| cadastral parcel | 宗地 | - |
| adjudication investigation | 土地权属调查 | - |
| conversional cadastral survey | 变更地籍调查 | - |
| initial cadastral survey | 初始地籍调查 | - |
| cadastral survey | 地籍调查 | - |
| cadastre | 地籍 | - |
| field survey of land resources | 土地资源外业调查 | - |
| land area measurement | 土地面积量算 | - |
| integrated method of land survey | 综合调查法 | - |
| reconnaissance survey | 路线调查法 | - |
| mapping survey | 成图调查法 | - |
| sampling survey | 抽样调查法 | - |
| land remote sensing survey | 土地遥感调查 | - |
| present land use reconnaissance survey | 土地利用现状概查 | - |
| present land use detailed survey | 土地利用现状详查 | - |
| present land use survey | 土地利用现状调查 | - |
| land use survey | 土地利用调查 | - |
| cultivated land reserves survey | 耕地后备资源调查 | - |
| agricultural land reserves survey | 宜农荒地调查 | - |
| land resource survey | 土地资源调查 | - |
| land hydrogeological survey | 土地水文地质调查 | - |
| climate resource survey | 气候资源调查 | - |
| national soil survey | 土壤普查 | - |
| land condition survey | 土地条件调查 | - |
| land monitoring | 土地监测 | - |
| land detail investigation | 土地详查 | - |
| land survey | 土地调查 | - |
| land ecological construction | 土地生态建设 | - |
| land ecological conservation | 土地生态保护 | - |
| urban land use ecological planning | 城市土地利用生态规划 | - |
| land ecological planning | 土地生态规划 | - |
| land ecological evaluation | 土地生态评价 | - |
| land ecological pattern | 土地生态格局 | - |
| land ecological effect | 土地生态效应 | - |
| land ecosystem | 土地生态系统 | - |
| land ecological principle | 土地生态原理 | - |
| growing stock of forest land | 林地活立木蓄积量 | - |
| livestock carrying capacity | 载畜量 | - |
| proportion of cultivated land | 土地垦殖率 | - |
| land cover | 土地覆被 | - |
| social function of land resources | 土地资源社会功能 | - |
| land sustainability | 土地可持续性 | - |
| population ratio | 人口承载力比 | - |
| carrying capacity of land | 土地承载力 | - |
| ratio between the recent yield and potential productivity | 土地生产潜力产出率 | - |
| land productivity | 土地生产率 | - |
| land productive capacity | 土地生产力 | - |
| land use capability | 土地潜力 | - |
| potential population supporting capacity of land | 土地人口承载潜力 | - |
| effect of social-economic input on land capacity | 土地生产潜力投入效益 | - |
| soil potential productivity | 土壤生产潜力 | - |
| land potential productivity | 土地生产潜力 | - |
| potential productivity by radiation and temperature | 光温生产潜力计算 | - |
| climatic potential productivity | 气候生产潜力 | - |
| land resource zoning | 土地资源分区 | - |
| land resource type | 土地资源类型 | - |
| land resource | 土地资源 | - |
| succession of land type | 土地类型演替 | - |
| pattern of land type | 土地类型格局 | - |
| land facet | 土地型 | - |
| land class | 土地类 | - |
| land region | 土地区 | - |
| land province | 土地省 | - |
| land division | 土地大区 | - |
| land order | 土地纲 | - |
| hierarchical classification of land type | 土地类型分类 | - |
| land unit | 土地单元 | - |
| land type | 土地类型 | - |
| land use engineering | 土地利用工程学 | - |
| science of land conservation | 土地保护学 | - |
| science of land history | 土地史学 | - |
| science of land statistics | 土地统计学 | - |
| science of land administration | 土地行政学 | - |
| science of cadastre administration | 地籍管理学 | - |
| science of land use-planning | 土地利用规划学 | - |
| science of land survey | 土地测量学 | - |
| science of land laws | 土地法学 | - |
| land economics | 土地经济学 | - |
| land ecology | 土地生态学 | - |
| land resources science | 土地资源学 | - |
| discipline system of land science | 土地科学学科体系 | - |
| land science | 土地科学 | - |
| land function | 土地功能 | - |
| land property | 土地性状 | - |
| land quality | 土地质量 | - |
| land characteristics | 土地特性 | - |
| location | 土地区位 | - |
| limitation of land | 土地限制性 | - |
| land component | 土地组成要素 | - |
| land social-economic attribute | 土地社会经济属性 | - |
| land natural attribute | 土地自然属性 | - |
| land attribute | 土地属性 | - |
| territorial resources | 国土资源 | - |
| natural body | 自然体 | - |
| World Tourism Day | 世界旅游日 | - |
| air-quality evaluation of scenery area | 风景区大气质量评价 | - |
| soil-quality evaluation of scenery area | 风景区土壤质量评价 | - |
| water-quality evaluation in scenery area | 风景区水质评价 | - |
| standard for tour resource reconnaissance survey | 旅游资源普查规范 | - |
| scenery evaluation | 风景评价 | - |
| enviromental quality evaluation of tour area | 旅游环境质量评价 | - |
| map of tour resources | 旅游资源图 | - |
| tour map | 旅游地图 | - |
| construction plan of tour spots | 旅游景点布局建设规划 | - |
| plan of geotour route | 地质旅游路线规划 | - |
| overall tour plan | 旅游总体规划 | - |
| tour regionalization | 旅游区划 | - |
| development of geotour resources | 地学旅游资源开发 | - |
| tour products | 旅游产品 | - |
| type of tour plan | 旅游规划类型 | - |
| principle of tour plan | 旅游规划原则 | - |
| tour plan | 旅游规划 | - |
| evaluation of tour resources | 旅游资源评价 | - |
| investigation of geotour resources | 地质旅游资源调查 | - |
| concentration zone of scenic areas | 成景富集带 | - |
| geological-geographical environment of landscape | 成景地质地理环境 | - |
| landscape forecast of geotour | 地质旅游景观成景区预测 | - |
| four dimension feature of landscapes | 景观时空性 | - |
| mutual complement of landscapes | 景观互补性 | - |
| landscape diversity | 景观多样性 | - |
| landscape contrast | 景观反差度 | - |
| landscape beauty | 景观美景度 | - |
| scenic area | 景区 | - |
| scenic spot | 景点 | - |
| tour area | 旅游区 | - |
| scenic spots and historical sites | 风景名胜区 | - |
| rank order of tour areas | 旅游地等级序列 | - |
| order of tour landscape | 旅游景观序列 | - |
| potential tour resources | 潜在旅游资源 | - |
| combination of tour landscape | 旅游景观组合 | - |
| environment capacity of tourists | 旅游环境容度 | - |
| density of tour resources | 旅游资源密度 | - |
| tour geoenvironment | 旅游地质环境 | - |
| tour-ecology | 旅游生态 | - |
| mineral lands landform | 矿产地质旅游景观 | - |
| fossil landform | 古生物旅游景观 | - |
| stratigraphic section landscape | 地层旅游景观 | - |
| meteorite crater landscape | 陨击坑景观 | - |
| structural features landscape | 构造形迹地质景观 | - |
| talus landscape | 倒石堆景观 | - |
| earthquake vestige landscape | 地震遗迹景观 | - |
| geothermal landscape resource | 地热景观资源 | - |
| volcanic landform | 火山地质景观 | - |
| periglacial freeze thaw landform | 冰缘地貌景观 | - |
| cave landscape | 洞穴旅游景观 | - |
| lava landscape | 熔岩旅游景观 | - |
| karst tiankeng type | 天坑类型 | - |
| great sinkhole | 岩溶天坑 | - |
| karst tiankeng | 岩溶天坑 | - |
| karst landscape | 岩溶地质景观 | - |
| landslide traces landscape | 滑坡遗迹景观 | - |
| mudflow traces landscape | 泥石流遗迹景观 | - |
| wind deposit landscape | 风积地貌景观 | - |
| danxia landscape | 丹霞地貌景观 | - |
| marine coastal landscape | 海岸地貌景观 | - |
| glacial vestige | 冰川遗迹景观 | - |
| glacial landscape | 冰川地质作用景观 | - |
| sinter landscape | 泉华旅游景观 | - |
| spring landscape | 泉水旅游景观 | - |
| lake landscape | 湖泊旅游景观 | - |
| canyon landscape | 峡谷旅游景观 | - |
| water-fall landscape | 瀑布涧溪旅游景观 | - |
| fluvial landscape | 河流地质景观 | - |
| fluvial erosion landscape | 河流侵蚀地质景观 | - |
| water body landscape | 水体景观 | - |
| mountain landscape | 山岳景观 | - |
| geomorphological resources for tourism | 地貌旅游资源 | - |
| geological resources for tourism | 地质旅游资源 | - |
| monut Yangmingshan park | 阳明山公园 | - |
| Tailuge park | 太鲁阁公园 | - |
| Kenting park | 垦丁公园 | - |
| Chunwan-Lingxiaoyan national geopark | 春湾-凌霄岩国家地质公园 | - |
| Xiaonanhai seismic relics national geopark | 小南海地震遗迹国家地质公园 | - |
| Xiao Hingganling granite forest national geopark | 小兴安岭花岗岩石林国家地质公园 | - |
| Shuanghedong Cave national geopark | 双河洞国家地质公园 | - |
| Mount Xiqiaoshan national geopark | 西樵山国家地质公园 | - |
| Zhijindong Cave national geopark | 织金洞国家地质公园 | - |
| Yellow River Delta national geopark | 黄河三角洲国家地质公园 | - |
| Swan Karst Caves national geopark | 天鹅洞岩溶国家地质公园 | - |
| Jingyu volcano-mineral water national geopark | 靖宇火山矿泉群国家地质公园 | - |
| Huoshizhai danxia landform national geopark | 火石寨丹霞国家地质公园 | - |
| Mount Xishan national geopark in Tai Hu Lake | 太湖西山国家地质公园 | - |
| Mount Shishan volcanoes national geopark | 海口石山火山群国家地质公园 | - |
| Three Gorges national geopark | 三峡国家地质公园 | - |
| Qitai silicified wood—dinosaur national geopark | 奇台硅化木-恐龙国家地质公园 | - |
| Mount Kongtongshan national geopark | 崆峒山国家地质公园 | - |
| Yesanpo national geopark | 野三坡国家地质公园 | - |
| Zhangshiyan national geopark | 嶂石岩国家地质公园 | - |
| Kanbula national geopark | 坎布拉国家地质公园 | - |
| Mount Taimushan national geopark | 太姥山国家地质公园 | - |
| Mount Arxan volcano-warm spring national geopark | 阿尔山火山温泉国家地质公园 | - |
| Wulong karst national geopark | 武隆岩溶国家地质公园 | - |
| Xingyi national geopark | 兴义国家地质公园 | - |
| Shidu national geopark | 十渡国家地质公园 | - |
| Yellow River conglomerate forest national geopark | 黄河石林国家地质公园 | - |
| Guniujiang national geopark | 牯牛降国家地质公园 | - |
| Liming-Laojunshan national geopark | 黎明-老君山国家地质公园 | - |
| Shenhuwan national geopark | 深沪湾国家地质公园 | - |
| Kanas Lake national geopark | 喀纳斯湖国家地质公园 | - |
| Lufeng dinosaur national geopark | 禄丰恐龙国家地质公园 | - |
| Xinchang national geopark | 新昌国家地质公园 | - |
| Mount Chayashan national geopark | 嵖岈山国家地质公园 | - |
| Weizhou Island volcano national geopark | 涠洲岛火山国家地质公园 | - |
| Guanling fossil national geopark | 关岭化石群国家地质公园 | - |
| Xixia national geopark | 西峡国家地质公园 | - |
| Dashiwei Tiankeng(sinkhole) Group national geopark | 大石围天坑群国家地质公园 | - |
| Chaoyang fossil national geopark | 朝阳古生物化石地质公园 | - |
| Mount Wangwushan national geopark | 王屋山国家地质公园 | - |
| Ziyuan national geopark | 资源国家地质公园 | - |
| Mount Langshan national geopark | 崀山国家地质公园 | - |
| Mount Feitianshan national geopark | 飞天山国家地质公园 | - |
| Mount Bagongshan national geopark | 八公山国家地质公园 | - |
| Yi'ong national geopark | 易贡国家地质公园 | - |
| Luochuan loess national geopark | 洛川黄土国家地质公园 | - |
| Linhai national geopark | 临海国家地质公园 | - |
| Baotianman national geopark | 宝天曼国家地质公园 | - |
| Yanqing silicified wood national geopark | 延庆硅化木国家地质公园 | - |
| Mount Fushan national geopark | 浮山国家地质公园 | - |
| Mount Xiong'ershan national geopark | 熊耳山国家地质公园 | - |
| Anxian Bioherm national geopark | 安县生物礁国家地质公园 | - |
| Fuping natural bridge national geopark | 阜平天生桥国家地质公园 | - |
| Huguangyan national geopark | 湖光岩国家地质公园 | - |
| Hukou Waterfall national geopark | 壶口瀑布国家地质公园 | - |
| Liujiang national geopark | 柳江国家地质公园 | - |
| Mount Qiyunshan national geopark | 齐云山国家地质公园 | - |
| Mount Baishishan national geopark | 白石山国家地质公园 | - |
| Changshan national geopark | 常山国家地质公园 | - |
| Stone-Flower Cave national geopark | 石花洞国家地质公园 | - |
| Jiayin dinosaur national geopark | 嘉荫恐龙国家地质公园 | - |
| Liujiaxia dinosaur national geopark | 刘家峡恐龙国家地质公园 | - |
| Dajinhu Lake national geopark | 大金湖国家地质公园 | - |
| Daduhe River canyon national geopark | 大渡河峡谷国家地质公园 | - |
| Jixian national geopark | 蓟县国家地质公园 | - |
| Shanwang national geopark | 山旺国家地质公园 | - |
| Hailuogou national geopark | 海螺沟国家地质公园 | - |
| Tengchong volcano and geotherm national geopark | 腾冲火山国家地质公园 | - |
| Mount Longhushan national geopark | 龙虎山国家地质公园 | - |
| Mount Longmenshan national geopark | 龙门山国家地质公园 | - |
| Mount Cuihuashan collapse national geopark | 翠华山山崩国家地质公园 | - |
| Zhangzhou littoral volcano national geopark | 漳州滨海火山国家地质公园 | - |
| Zigong dinosaur national geopark | 自贡恐龙国家地质公园 | - |
| Chengjiang fauna national geopark | 澄江动物群国家地质公园 | - |
| Huanglong national geopark | 黄龙国家地质公园 | - |
| Jiuzhaigou national geopark | 九寨沟国家地质公园 | - |
| Kamptal geopark-Austria | 康卜托尔世界地质公园 | - |
| Eisenwurzen nature park-Austria | 艾森武尔岑地质公园 | - |
| Madonie natural park-Italy | 马东尼亚世界地质公园 | - |
| Rocca di Cerere cultural park-Italy | 罗卡迪切雷地质公园 | - |
| Psiloritis geopark-Greece | 希罗里特思世界地质公园 | - |
| Marble arch caves &/ Cuilcagh mountain geopark-Northern Ireland-UK | 北爱拱洞世界地质公园 | - |
| Copper Coast geopark-Ireland | 铜岸世界地质公园 | - |
| Vulkaneifel geopark-Germany | 艾费尔山地质公园 | - |
| Maestrazgo cultural park-Spain | 马埃斯特拉哥世界地质公园 | - |
| Lesvos-Greece petrified forest geopark | 勒斯沃思世界地质公园 | - |
| Haute Provence-géopark France | 上普罗旺斯世界地质公园 | - |
| Xingwen world geopark | 兴文世界地质公园 | - |
| Yandangshan world geopark | 雁荡山世界地质公园 | - |
| Hexigten world geopark | 克什克腾世界地质公园 | - |
| Yuntaishan world geopark | 云台山世界地质公园 | - |
| Danxiashan world geopark | 丹霞山世界地质公园 | - |
| Huangshan world geopark | 黄山世界地质公园 | - |
| Wudalianchi world geopark | 五大连池世界地质公园 | - |
| Mount Lushan world geopark | 庐山世界地质公园 | - |
| Songshan world geopark | 嵩山世界地质公园 | - |
| Zhangjiajie world geopark | 张家界世界地质公园 | - |
| Stone Forest world geopark | 石林世界地质公园 | - |
| geopark construction | 地质公园建设 | - |
| geopark regionalism | 地质公园区划 | - |
| geopark grade | 地质公园分级 | - |
| geopark social-economic efficiency evaluation | 地质公园社会经济效益评价 | - |
| geopark ecological efficiency evaluation | 地质公园生态效益评价 | - |
| geopark scientific value | 地质公园科学价值 | - |
| geopark aesthetic property | 地质公园优美性 | - |
| geopark rarity | 地质公园稀有性 | - |
| geopark typification | 地质公园典型性 | - |
| geopark systematization and integrity | 地质公园系统性和完整性 | - |
| geopark naturalness | 地质公园自然性 | - |
| geopark evaluation | 地质公园评价 | - |
| geopark type | 地质公园类型 | - |
| national geopark of China | 中国国家地质公园 | - |
| world geopark | 世界地质公园 | - |
| national scenery area | 国家级风景名胜区 | - |
| forest park | 森林公园 | - |
| national park | 国家公园 | - |
| geopark | 地质公园 | - |
| heritage of Hezheng fauna | 和政动物群遗迹 | - |
| heritage of Shanwang biota | 山旺生物群遗迹 | - |
| heritage of Nihewan biota | 泥河湾生物群遗迹 | - |
| heritage of Yunxian dinosaurian eggs | 郧县恐龙蛋化石群遗迹 | - |
| heritage of Xixia Xian dinosaurian eggs | 西峡恐龙蛋化石群遗迹 | - |
| heritage of Otog Qi dinosaurian fauna and footprints | 鄂托克恐龙及足印群遗迹 | - |
| heritage of Yongjing dinosaurian footprints | 永靖恐龙足印群遗迹 | - |
| heritage of Rehe(Johel) biota | 热河生物群遗迹 | - |
| heritage of Jiangjun miao Gobi Woodstone | 将军庙戈壁木化石群遗迹 | - |
| heritage of Dashanpu Dinosaurian Fauna | 大山铺恐龙生物群遗迹 | - |
| heritage of Guanling Triassic Biota | 关岭三叠纪生物群遗迹 | - |
| heritage of Chengjiang Fauna | 澄江动物群遗迹 | - |
| heritage of Weng'an Biota | 瓮安生物群遗迹 | - |
| heritage of Meishucun Micro-Shelled Fauna | 梅树村小壳动物群遗迹 | - |
| heritage of Huainan Biota | 淮南生物群遗迹 | - |
| heritage of Changcheng Biota | 长城生物群遗迹 | - |
| Nihewan Quaternary Section in Zhangjiakou | 张家口泥河湾第四系剖面 | - |
| Jurassic-Cretaceous Section in West Liaoning | 辽西侏罗系—白垩系剖面 | - |
| Permian/Triassic Section in Dalongkou, Xinjiang | 大龙口二叠系—三叠系界线剖面 | - |
| Permian/Triassic Boundary Section in Changxing | 长兴二叠系—三叠系界线剖面 | - |
| Carboniferous-Permian Section in Guizhou | 贵州石炭系—二叠系剖面 | - |
| Devonian Section in Dale, Xiangzhou | 象州大乐泥盆系剖面 | - |
| Silurian Section in Three Gorges Area | 三峡志留系剖面 | - |
| Ordovician Section in Huangnitang, Changshan, Zhejiang | 常山黄泥塘中奥陶统剖面 | - |
| Ordovician Section in Yichang | 宜昌奥陶系剖面 | - |
| Cambrian section in Paibi, Huayuan | 花垣排碧寒武系剖面 | - |
| Cambrian Section in Changqing | 长清寒武系剖面 | - |
| Sinian/Cambrian Section in Meishucun, Jinning | 晋宁梅树村震旦系—寒武系界线剖面 | - |
| Sinian Section in Three Gorges area | 三峡震旦系剖面 | - |
| Precambrian Section in Jixian | 蓟县前寒武系剖面 | - |
| evaluation of geological heritage | 地质遗迹评价 | - |
| classification criteria for geological heritage protection area | 地质遗迹保护区分级标准 | - |
| geoheritage protection area of China | 中国地质遗迹保护区 | - |
| physical regionalization | 自然区划 | - |
| regionalization of geological heritage of China | 中国地质遗迹区划 | - |
| protection for geological heritage in China | 中国地质遗迹保护 | - |
| protection for geological heritage | 地质遗迹保护 | - |
| evaluation standard for geological site | 地质遗址评价准则 | - |
| world geological(fossil) site | 世界地质(含化石)遗址 | - |
| national nature protection area | 国家自然保护区 | - |
| world cultural heritage | 世界文化遗产 | - |
| world natural heritage | 世界自然遗产 | - |
| world heritage list | 世界遗产名录 | - |
| type of geological heritage | 地质遗迹类型 | - |
| geological heritage | 地质遗迹 | - |
| management of reducing disaster | 减灾管理 | - |
| reducing disaster effect | 减灾效益 | - |
| comprehensive lightening disaster | 综合减灾 | - |
| reducing disaster prepared plan | 减灾预案 | - |
| reducing disaster plan | 减灾规划 | - |
| reducing disaster law | 减灾法规 | - |
| no-engineering reduce disaster | 非工程减灾 | - |
| engineering reduce disaster | 工程减灾 | - |
| preventive disaster | 防灾 | - |
| reducing disaster system | 减灾系统 | - |
| reducing disaster loss | 减灾 | - |
| report of disaster condition | 灾情报告 | - |
| statistic of disaster state | 灾情统计 | - |
| index system of disaster state evaluation | 灾情评估指标体系 | - |
| system of disaster state evaluation | 灾情评估系统 | - |
| disaster state evaluation | 灾情评估 | - |
| hazard state investigation | 灾情调查 | - |
| damage natural resources | 自然资源损失 | - |
| economical loss | 灾害经济损失 | - |
| vulnerable degree of disaster objects | 受灾体脆弱性 | - |
| velocity of disaster development | 灾害发展速率 | - |
| periodicity of disaster emergence | 灾害活动周期性 | - |
| occurring frequency of disaster | 灾害活动频次 | - |
| grade of disaster | 灾变等级 | - |
| disaster activity strength | 灾害活动强度 | - |
| disaster repartition | 灾害区划 | - |
| damage region of disasters | 灾区 | - |
| loss state of disasters | 灾情 | - |
| coast erosion prevention and cure | 海岸侵蚀防治 | - |
| prevention and cure of sea water infiltration | 海水入侵防治 | - |
| saline-alkali soil reclamation | 盐碱地改良 | - |
| prevention and cure of salinization | 盐碱化防治 | - |
| countermeasures of desertization | 沙漠化防治对策 | - |
| mine earthquake prevention and cure | 矿震防治 | - |
| mine earthquake monitoring | 矿震监测 | - |
| prevention and cure of heat disaster in mines | 矿井热害防治 | - |
| prevention and cure of coal spontaneous combustion | 煤层自燃防治 | - |
| prevention and cure of gas bursting | 瓦斯突出防治 | - |
| coal and gas bursting forecast | 煤与瓦斯突出预报 | - |
| dangerous forecast of coal and gas bursting | 煤与瓦斯突出预测 | - |
| roof falling prevention and cure | 冒顶防治 | - |
| roof falling forecast | 冒顶预报 | - |
| break head-layer | 断顶 | - |
| measures of relieving danger | 解危措施 | - |
| mining of protective seams | 开采解放层 | - |
| prevention and control of rock burst | 冲击地压防治 | - |
| comprehensive forecast of rock burst | 冲击地压综合预测 | - |
| falling funnel of drawing water | 疏干降落漏斗 | - |
| grouting well | 注浆孔 | - |
| water blocking text | 堵水试验 | - |
| frozen blocking water in well | 井筒冷冻法堵水 | - |
| water gushing point blocking | 突水点封堵 | - |
| pour liquid blocking water in well | 井下注浆堵水 | - |
| mine block water | 矿井水截流 | - |
| mine water drainage | 矿井水疏干 | - |
| water gushing prevention and cure | 突水防治 | - |
| prevention and cure of man-soil filling base | 人工填土地基防治 | - |
| prevention and cure of liquefaction of sand base | 砂基液化防治 | - |
| prevention and cure of saline soil base | 盐渍土地基防治 | - |
| prevention and cure of frozen earth base | 冻土地基防治 | - |
| prevention and cure of expanded clay base | 膨胀土地基防治 | - |
| prevention and cure of soft clay base | 淤泥质软土地基防治 | - |
| engineering disaster prevention and cure of special rock and soil | 特殊岩土工程地质灾害防治 | - |
| land crack prevention and cure | 地裂缝防治 | - |
| land crack monitoring | 地裂缝监测 | - |
| surface collapse prevention and cure | 地面塌陷防治 | - |
| surface collapse forecast | 地面塌陷预测 | - |
| surface collapse monitoring | 地面塌陷监测 | - |
| land subsidence prevention and cure | 地面沉降防治 | - |
| land subsidence monitoring | 地面沉降监测 | - |
| stop and deposit field | 停淤场 | - |
| diversion dike | 导流堤 | - |
| drain and guide ditch | 排导沟 | - |
| valley dam | 谷坊 | - |
| obstructing sand dam | 拦沙坝 | - |
| biological measures of debris flow prevention and cure | 泥石流防治生物措施 | - |
| engineering measures of debris flow prevention and cure | 泥石流防治工程措施 | - |
| debris flow prevention and cure | 泥石流防治 | - |
| debris flow forecast | 泥石流预报 | - |
| landslide prevention and cure | 滑坡灾害防治 | - |
| landslide premonition | 滑坡前兆 | - |
| landslide monitoring | 滑坡监测 | - |
| avalanche prevent and cure | 崩塌防治 | - |
| avalanche monitoring | 崩塌监测 | - |
| volcanic disaster defence | 火山灾害防御 | - |
| volcanic monitoring | 火山监测 | - |
| tsunami pre-alarm system | 海啸预警系统 | - |
| emergency preparation plan of geological disaster | 地质灾害应急预案 | - |
| prevented and cured plan of geological disaster | 地质灾害防治规划 | - |
| geological disaster management | 地质灾害管理 | - |
| geological disaster forecast | 地质灾害预报 | - |
| geological disaster prediction | 地质灾害预测 | - |
| geological disaster monitoring | 地质灾害监测 | - |
| prevented and cured engineering assessment of geological disaster | 地质灾害防治工程评价 | - |
| effects of geological disaster prevention and cure | 地质灾害防治效益 | - |
| estimate of geologic disaster for build land | 建设用地地质灾害评价 | - |
| geologic hazard forecast and prevention of the masses | 地质灾害群测群防 | - |
| no engineering ways of geological disaster prevention and cure | 地质灾害防治非工程措施 | - |
| engineering ways of geological disaster prevention and cure | 地质灾害防治工程措施 | - |
| prevented and cured engineering of geological disaster | 地质灾害防治工程 | - |
| prevented and cured principle of geological disaster | 地质灾害防治原则 | - |
| geological disaster prevention and cure | 地质灾害防治 | - |
| geologic hazard danger zone | 地质灾害危险区 | - |
| geologic hazard incidental zone | 地质灾害易发区 | - |
| divided region of geological disaster | 地质灾害区划 | - |
| damaging degree of geological disaster | 地质灾害灾度 | - |
| damaging and losing assessment of geological disaster | 地质灾害破坏损失评价 | - |
| dangerous assessment of geological disaster | 地质灾害危险性评价 | - |
| assessed system of geological disaster | 地质灾害评价体系 | - |
| grade of geological disaster | 地质灾害灾情等级 | - |
| pattern evaluation of geological disaster | 地质灾害灾情评估类型 | - |
| expected losses of geological disaster | 地质灾害预期损失 | - |
| geological disaster assessment | 地质灾害评估 | - |
| geological disaster damage occasion | 地质灾害灾情 | - |
| investigation result of geological disaster | 地质灾害勘查成果 | - |
| investigated ways of geological disaster | 地质灾害勘查方法 | - |
| investigated steps of geological disaster | 地质灾害勘查阶段 | - |
| investigation of geological disaster | 地质灾害勘查 | - |
| survey of geological disaster | 地质灾害调查 | - |
| coast deposit and spread | 海岸淤进 | - |
| coastal collapse hazard disaster | 海岸坍塌灾害 | - |
| coastal erosion disaster | 海岸侵蚀灾害 | - |
| salt water expand | 咸水扩散 | - |
| sea water intrusion scale | 海水入侵规模 | - |
| sea water intrusion rate | 海水入侵速率 | - |
| sea water intrusive | 海水入侵灾害 | - |
| ocean inside wave disaster | 海洋内波灾害 | - |
| red-tide disaster | 赤潮灾害 | - |
| disaster of sea-ice | 海冰灾害 | - |
| sea fog disaster | 海雾灾害 | - |
| tsunami disaster | 海啸灾害 | - |
| tide bore disaster | 海啸灾害 | - |
| ocean wave disaster | 海浪灾害 | - |
| temperate zone storm tide disaster | 温带风暴潮灾害 | - |
| typhoon storm tide disaster | 台风风暴潮灾害 | - |
| storm-tide disaster | 风暴潮灾害 | - |
| tide disaster | 潮灾 | - |
| ocean disaster | 海洋灾害 | - |
| wet injury | 湿害 | - |
| river migration | 河流改道 | - |
| dike slumping | 堤防滑塌 | - |
| riverbank avalanche | 河岸坍塌 | - |
| piping disaster | 管涌灾害 | - |
| flood water overflow dike | 洪水漫堤 | - |
| riverbank break | 河堤决口 | - |
| river and lake disaster | 河湖灾害 | - |
| flood risk regionalism | 洪水危险区划 | - |
| protected region of preventing flood | 防洪保护区 | - |
| flood discharge region | 分洪区 | - |
| reducing flood region | 蓄滞洪区 | - |
| flood plain | 洪泛区 | - |
| preventing region | 防洪区 | - |
| flood region | 洪水淹没范围 | - |
| flood peak runoff | 洪峰流量 | - |
| flood runoff | 洪水流量 | - |
| safety runoff | 安全流量 | - |
| flood peak stage | 洪峰水位 | - |
| flood stage | 洪水位 | - |
| guard stage | 警戒水位 | - |
| guaranteed stage | 保证水位 | - |
| frequency of flood | 洪水频次 | - |
| flood and waterlog disaster | 洪涝灾害 | - |
| water disaster | 水灾 | - |
| waterlog disaster | 涝灾 | - |
| flood disaster type | 洪水类型 | - |
| flood disaster | 洪灾 | - |
| fire disaster of grassland | 草原火灾 | - |
| fire disaster of forest | 森林火灾 | - |
| grassland degeneration | 草原退化 | - |
| acid rain disaster | 酸雨灾害 | - |
| frost rain disaster | 冻雨灾害 | - |
| fog damage | 雾灾 | - |
| black frost | 黑灾 | - |
| snowslide | 雪崩 | - |
| snow storm | 雪暴 | - |
| snow disaster of grasslands pastoral area | 草原牧区雪灾 | - |
| snow disaster | 雪灾 | - |
| frost disaster | 霜冻灾害 | - |
| cool injury | 低温冷害 | - |
| disaster of cold wave | 寒潮灾害 | - |
| thunderstorm hazard | 雷暴灾害 | - |
| rainstorm disaster | 雷雨灾害 | - |
| hailstorm | 风雹 | - |
| hail damage | 雹灾 | - |
| dry-hot wind disaster | 干热风灾害 | - |
| black dust devil | 黑尘暴 | - |
| sandstorm | 沙尘暴 | - |
| hammadazation stong desertization | 石漠化 | - |
| potential desertification | 潜在沙漠化 | - |
| wind desertion | 风沙化 | - |
| desertification | 沙化 | - |
| land gobi desertization | 戈壁化 | - |
| land desertification | 土地沙漠化 | - |
| wind-sand disaster | 风沙灾害 | - |
| tornado disaster | 龙卷风灾害 | - |
| typhoon disaster | 台风灾害 | - |
| cyclonic disasters of tropic | 热带气旋灾害 | - |
| storm disaster | 风暴灾害 | - |
| wind disaster | 风灾 | - |
| hyetal waterlog disaster | 雨涝灾害 | - |
| disaster of sustain rain | 梅雨灾害 | - |
| disaster of period rain | 连阴雨灾害 | - |
| rainstorm disasters | 暴雨灾害 | - |
| land swamping | 土地沼泽化 | - |
| alluvial plain salinization | 冲积平原盐渍化 | - |
| inland salinization | 内陆盐渍化 | - |
| coast salinization | 滨海盐渍化 | - |
| secondary salinization | 次生盐渍化 | - |
| original salinization | 原生盐渍化 | - |
| land salinization | 土地盐渍化 | - |
| port deposit | 港口淤塞 | - |
| lake deposit and changing shallow | 湖泊淤塞 | - |
| riverbed accumulation | 河床淤塞 | - |
| lake dying/extinct | 湖泊消亡 | - |
| big river break water | 大河断流 | - |
| drought damage | 旱灾 | - |
| drought | 干旱 | - |
| climatic variation | 气候变迁 | - |
| climatic abnormality | 气候异常 | - |
| damaging weather | 灾害性天气 | - |
| meteorological disasters | 气象灾害 | - |
| oil-gas well tube damage disaster | 油气井管变形灾害 | - |
| rock explosion type mine earthquake disaster | 岩爆型矿震灾害 | - |
| collapse type mine earthquake disaster | 塌陷型矿震灾害 | - |
| tectonic type mine earthquake disaster | 构造型矿震灾害 | - |
| mine earthquake disaster | 矿震灾害 | - |
| heat disaster source of mine | 矿井热害源 | - |
| heat disaster condition of mine | 矿井热害条件 | - |
| compound heat disaster of mine | 复合型矿井热害 | - |
| sulphide-oxidate heat disaster of mines | 硫化物氧化矿井热害 | - |
| mine heat disaster from hot water | 热水型矿井热害 | - |
| mine heat disaster from rock temperature | 岩温型矿井热害 | - |
| type of mine thermal harm | 矿井热害类型 | - |
| mine thermal harm of the world | 世界矿井热害 | - |
| standard of mine thermal harm | 矿井热害标准 | - |
| heat disaster in mines | 矿井热害 | - |
| tendency of coal spontaneous combustion | 煤层自燃倾向 | - |
| spontaneous combustion of coal mines | 矿井煤层自燃 | - |
| disaster of spontaneous combustion of coal | 煤层自燃灾害 | - |
| gas explosion disaster | 瓦斯爆炸灾害 | - |
| gas bursting pattern | 瓦斯突出方式 | - |
| gas burs disaster | 瓦斯突出灾害 | - |
| mine empty collapse disaster | 采矿塌陷灾害 | - |
| stress disaster of surrounding rock | 山岩压力灾害 | - |
| falls disaster | 片帮灾害 | - |
| roof falling disaster | 冒顶灾害 | - |
| rock burst disaster | 冲击地压灾害 | - |
| water gushing passageway | 突水通道 | - |
| water gushing source | 突水水源 | - |
| water gushing position | 突水部位 | - |
| water gushing point | 突水点 | - |
| water gushing scale | 突水规模 | - |
| slowly water gushing | 缓发式突水 | - |
| delaying water gushing | 滞后式突水 | - |
| bursting water gushing | 突发式突水 | - |
| water gushing pattern | 突水方式 | - |
| mud and sand gushing disaster | 突泥突砂灾害 | - |
| inducing water gushing disaster | 诱发突水灾害 | - |
| karst water gushing disaster of north China types | 华北型岩溶突水灾害 | - |
| water gushing disaster of underground river | 暗河突水灾害 | - |
| water gushing disaster through karst collapse | 隐伏型岩溶塌陷突水灾害 | - |
| karst water gushing disaster | 岩溶水突水灾害 | - |
| water gushing disaster of downcast pillar | 陷落柱突水灾害 | - |
| water gushing disaster of through fracture zone | 断裂带突水灾害 | - |
| abandoned mine water gushing disaster | 老窿水突水灾害 | - |
| groundwater gushing disaster | 地下水突水灾害 | - |
| surface water gushing disaster | 地表水突水灾害 | - |
| water gushing disaster of torrential rain | 暴雨突水灾害 | - |
| water gushing types | 突水类型 | - |
| water gushing disaster in mines | 矿井突水灾害 | - |
| geological disaster of mine | 矿山地质灾害 | - |
| tunnel geological disaster | 隧道工程地质灾害 | - |
| liquefaction disaster of sandy soil | 砂土液化灾害 | - |
| unequal settlement disaster of ground basis | 地基不均匀沉陷灾害 | - |
| mud flow disaster of freezing-dissolving | 冻融泥流灾害 | - |
| freezing-dissolving disaster | 冻融灾害 | - |
| frozen soil engineering disaster | 冻土工程地质灾害 | - |
| engineering geology disaster of refilling soil | 填土工程地质灾害 | - |
| engineering geology disaster of peat soil | 泥炭土工程地质灾害 | - |
| engineering geology disaster of saline soil | 盐渍土工程地质灾害 | - |
| engineering geology disaster of laterite clay | 红粘土工程地质灾害 | - |
| engineering geology disaster of swelling soil | 膨胀土工程地质灾害 | - |
| changing feature of shaking | 淤泥触变性 | - |
| engineering geology disaster of oozing soft soil | 淤泥质软土工程地质灾害 | - |
| loess hole disaster | 黄土陷穴灾害 | - |
| karst disaster of loess | 黄土岩溶灾害 | - |
| engineering disaster of collapsibility of loess | 黄土湿陷工程地质灾害 | - |
| engineering disaster of special rock and soil | 特殊岩土工程地质灾害 | - |
| harming scope of land crack | 地裂缝危害范围 | - |
| development rate of land crack | 地裂缝发展速率 | - |
| land crack belt | 地裂缝带 | - |
| land crack disaster of seeping-eroding | 潜蚀地裂缝灾害 | - |
| land crack disaster of loess collapsing | 黄土湿陷地裂缝灾害 | - |
| land crack disaster of swelling clay | 膨胀土地裂缝灾害 | - |
| land crack disaster made by avalanche and landslide and collapse | 崩塌地裂缝灾害 | - |
| land crack disaster of unstructural creeping | 非构造地裂缝灾害 | - |
| land crack disaster of structural creeping | 构造蠕变地裂缝灾害 | - |
| disaster of land crack | 地裂缝灾害 | - |
| collapse scale | 塌陷规模 | - |
| karst collapse disaster | 岩溶塌陷灾害 | - |
| loaded collapse disaster | 荷载塌陷灾害 | - |
| vibration collapse disaster | 振动塌陷灾害 | - |
| seeping water collapse disaster | 渗水塌陷灾害 | - |
| retaining water collapse disaster | 蓄水塌陷灾害 | - |
| pumping water collapse disaster | 抽水塌陷灾害 | - |
| drainage collapse disaster | 排水塌陷灾害 | - |
| man-made collapse disaster | 人为塌陷灾害 | - |
| natural collapse disaster | 自然塌陷灾害 | - |
| disaster of surface collapse | 地面塌陷灾害 | - |
| scope of land subsidence | 地面沉降范围 | - |
| number of land subsidence | 地面沉降量 | - |
| rate of land subsidence | 地面沉降速率 | - |
| nonstructural subsidence | 非构造沉降 | - |
| structural subsidence | 构造沉降 | - |
| land subsidence disaster | 地面沉降灾害 | - |
| disasters of ground surface deformation | 地面变形灾害 | - |
| accumulated region of mud-rock flow | 泥石流堆积区 | - |
| moving region of mud-rock flow | 泥石流流通区 | - |
| forming region of mud-rock flow | 泥石流形成区 | - |
| valley of mud-rock flow | 泥石流流域 | - |
| dangerous region of mud-rock flow | 泥石流危险区 | - |
| total discharge of mud-rock flow | 泥石流总流量 | - |
| section discharge of mud-rock flow | 泥石流断面流量 | - |
| velocity of mud-rock flow | 泥石流流速 | - |
| disaster of water-rock flow | 水石流灾害 | - |
| disaster of mud flow | 泥流灾害 | - |
| mud-rock/debris flow disaster | 泥石流灾害 | - |
| landslide scale | 滑坡规模 | - |
| moving progress of landslide | 滑坡活动过程 | - |
| forming condition of landslide disaster | 滑坡灾害形成条件 | - |
| engineering landslide | 工程滑坡 | - |
| natural landslide | 自然滑坡 | - |
| landslide renewed | 滑坡复活 | - |
| new landslide | 新滑坡 | - |
| old landslide | 古滑坡 | - |
| sea bottom landslide | 海底滑坡 | - |
| seacoastal landslide | 海岸滑坡 | - |
| accumulated layer landslide | 堆积层滑坡 | - |
| clay landslide | 粘土滑坡 | - |
| loess landslide | 黄土滑坡 | - |
| soil landslide disaster | 土质滑坡灾害 | - |
| rock landslide disaster | 岩质滑坡灾害 | - |
| landslide disaster | 滑坡灾害 | - |
| unstable rock mass | 危岩体 | - |
| disaster of rock mass avalanche | 崩落灾害 | - |
| rock falling disaster | 坠石灾害 | - |
| rock peeling disaster | 岩土剥落灾害 | - |
| soil avalanche | 土崩灾害 | - |
| rock avalanche | 岩崩灾害 | - |
| avalanche disaster | 崩塌灾害 | - |
| slips deformation | 斜坡变形灾害 | - |
| disaster of avalanche | 崩滑流灾害 | - |
| landslide and mud-rock flow | 崩滑流灾害 | - |
| reservoir earthquake | 水库地震灾害 | - |
| historic earthquake disaster | 历史震害 | - |
| earthquake ruins | 地震废墟 | - |
| damage sense of earthquake | 地震破坏现场 | - |
| earthquake destroy | 地震毁灭 | - |
| frame object disaster of earthquake | 结构物震灾 | - |
| earthquake shaking | 地震摇曳 | - |
| injured and dead people of earthquake | 地震伤亡 | - |
| earthquake disaster of cities | 城市地震灾害 | - |
| suffer area of earthquake | 地震灾区 | - |
| earthquake pollution | 地震污染 | - |
| earthquake decease | 地震瘟疫 | - |
| sea waving of earthquake | 地震海啸 | - |
| fire disaster of earthquake | 地震火灾 | - |
| flood water disaster of earthquake | 地震水灾 | - |
| seismic geologic hazard | 地震地质灾害 | - |
| spread disaster of earthquake | 地震延伸灾害 | - |
| secondary disaster of earthquake | 地震次生灾害 | - |
| direct disaster of earthquake | 地震直接灾害 | - |
| earthquake catastrophes | 地震灾害 | - |
| volcanic dangerous area | 火山危险区 | - |
| environmental disaster of volcano | 火山环境灾害 | - |
| thunderstorm disaster of volcano | 火山雷雨灾害 | - |
| volcanic melt ice hazard | 火山融冰灾害 | - |
| mud-rock flow disaster of volcano | 火山泥石流灾害 | - |
| sea waving disaster of volcano | 火山海啸灾害 | - |
| earthquake disaster of volcano | 火山地震灾害 | - |
| secondary disaster of volcano | 火山次生灾害 | - |
| volcanic poisonous gases hazard | 火山有毒气体灾害 | - |
| volcanic cloud hazard | 火山云灾害 | - |
| volcanic eruption hazard | 火山喷发灾害 | - |
| volcanic lava flow hazard | 火山熔岩流灾害 | - |
| direct disaster of volcano | 火山直接灾害 | - |
| volcanic disaster | 火山灾害 | - |
| background of geological disaster | 地质灾害背景 | - |
| forming condition of geological disaster | 地质灾害形成条件 | - |
| suffer object of geological disaster | 地质灾害受灾体 | - |
| divided class of geological disaster | 地质灾害分级 | - |
| moving speed of geological disaster | 地质灾害活动速率 | - |
| moving frequency of geological disaster | 地质灾害活动频率 | - |
| moving strength of geological disaster | 地质灾害活动强度 | - |
| group happening character of geological disasters | 地质灾害群发性 | - |
| cycle character of geological disaster | 地质灾害周期性 | - |
| attribute character of geological disaster | 地质灾害属性特征 | - |
| geological disasters system | 地质灾害系统 | - |
| growing geological disaster | 累进性地质灾害 | - |
| break out geological disaster | 突发性地质灾害 | - |
| derived geological disasters | 次生地质灾害 | - |
| original geological disasters | 原生地质灾害 | - |
| outer power geological disasters | 外动力地质灾害 | - |
| endokinetic geological disasters | 内动力地质灾害 | - |
| man-made geological disasters | 人为地质灾害 | - |
| natural geological disasters | 自然地质灾害 | - |
| divided type of geological disaster | 地质灾害分类 | - |
| hazard geoscience | 灾害地学 | - |
| geological disasters | 地质灾害 | - |
| International Day for National Disaster Reduction | 国际减轻自然灾害日 | - |
| International Decade for Natural Disaster Reduction (IDNDR) | 国际减轻自然灾害十年 | - |
| the most serious suddenly occurred ten natural disasters | 十大突发性自然灾害 | - |
| biology disasters | 生态灾害 | - |
| types of natural disaster | 自然灾害种类 | - |
| system of natural disasters | 自然灾害系统 | - |
| disaster rhythmicity | 自然灾害韵律性 | - |
| disaster continuity | 自然灾害连锁性 | - |
| disaster cognate consanguinity | 自然灾害同源性 | - |
| synchronism of the nature disasters | 自然灾害群发期 | - |
| balance chain of natural disasters | 自然灾害平衡链 | - |
| disasters chain | 灾害链 | - |
| disasters group | 灾害群 | - |
| derived disasters | 次生灾害 | - |
| man-made disaster | 人为灾害 | - |
| natural disasters | 自然灾害 | - |
| historical disaster | 历史灾害学 | - |
| disaster science | 灾害科学 | - |
| famine due to crop failure | 灾荒 | - |
| disaster/calamity | 灾害 | - |
| World Day to Combat desertification | 世界防治荒漠化和干旱日 | - |
| International Biodiversity Day | 国际生物多样性日 | - |
| International Biological Divesity Day | 国际生物多样性日 | - |
| World No-Smoking Day | 世界无烟日 | - |
| World Water Day | 世界水日 | - |
| World Earth Day | 世界地球日 | - |
| World Population Day | 世界人口日 | - |
| International Day for the Preservation of the Ozon Layer | 国际臭氧层保护日 | - |
| International Environment Day | 世界环境日 | - |
| Our Common Future | 《我们共同的未来》 | - |
| The Limits to Growth | 《增长的极限》 | - |
| Silent Spring | 《寂静的春天》 | - |
| Care for the Earth | 保护地球 | - |
| Green Peace | 绿色和平组织 | - |
| World Widelife Fund (WWF) | 世界野生动物基金会 | - |
| Club of Rome | 罗马俱乐部 | - |
| Scientific Committee on Problems of the Environment (SCOPE) | 国科联环境问题科学委员会 | - |
| World Commission on Environment and Development (WCED) | 世界环境与发展委员会 | - |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) | 国际自然与自然资源保护同盟 | - |
| International Register of Potentiality Toxic Chemicals (IRPTC) | 国际潜在有毒化学品登记中心 | - |
| United Nations Environment Programme (UNEP) | 联合国环境规划署 | - |
| United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) | 联合国环境与发展会议 | - |
| United Nations Water Conference | 联合国水环境会议 | - |
| United Nations Conference on Desertification (UNCO) | 联合国防止荒漠化会议 | - |
| The First National Environmental Protection Conference | 中国第一次环境保护会议 | - |
| United Nations Conference on Human Environment (UNCHE) | 联合国人类环境会议 | - |
| International Referral System for Sources of Environmental Information (INFOTERRA) | 国际环境信息源查询系统 | - |
| Kyoto Protocol | 京都议定书 | - |
| United Nations Convention on Biological Diversity(UNCBD) | 联合国生物多样性公约 | - |
| United Nations Frame work Convention on Climate Change(UNFCCC) | 联合国气候变化框架公约 | - |
| Rio de Janeiro Declaration on Environment and Development | 里约热内卢环发宣言 | - |
| Basel Convention on Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | 控制危险废物的巴塞尔公约 | - |
| Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer | 关于耗损臭氧层物质的蒙特利尔议定书 | - |
| Vienna Convention on Protecting Atmospheric Ozone Layer | 保护大气臭氧层维也纳公约 | - |
| United Nations Convention on the Law of the Sea | 联合国海洋法公约 | - |
| Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | 远程越界空气污染公约 | - |
| World Charter for Nature | 世界大自然宪章 | - |
| China Conservation Strategy of Nature | 中国自然保护纲要 | - |
| World Conservation Strategy of Natural Resources (WCS) | 世界自然资源保护大纲 | - |
| Nairobi Declaration | 内罗毕宣言 | - |
| Declaration of Beijing | 北京宣言 | - |
| Declaration of Leshan | 乐山宣言 | - |
| Declaration of United Nations Conference on Human Environment | 联合国人类环境会议宣言 | - |
| International Environmental Education Program (IEEP) | 国际环境教育计划 | - |
| China's over Century Green Project | 中国跨世纪绿色工程规划 | - |
| China's Agenda 21 | 中国21世纪议程 | - |
| World Population Plan of Action | 世界人口行动计划 | - |
| sustainable development | 可持续发展 | - |
| Biological Diversity Plan | 生物多样性计划 | - |
| International Human Dimensions of Global Environmental Change Program (IHDP) | 全球环境变化的人文因素影响计划 | - |
| Experimental Plan for Biosphere No.2 | 生物圈2号实验计划 | - |
| Man and Biosphere Programme (MABP) | 人与生物圈计划 | - |
| World Climatic Research Programme(WCRP) | 世界气候研究计划 | - |
| Global Variation Research of China | 中国全球变化研究 | - |
| global paleoenvironmental variation | 全球古环境变化 | - |
| global environmental change | 全球环境变化 | - |
| global change | 全球变化 | - |
| global environmental change systematic research | 全球环境变化系统研究 | - |
| global environment quality assessment | 全球环境质量评估 | - |
| Earth environment self-cleaning ability | 地球环境自净化能力 | - |
| Earth environment self-reset ability | 地球环境自恢复能力 | - |
| Earth environment self-regulation ability | 地球环境自调节能力 | - |
| red tide | 赤潮 | - |
| marine pollution | 海洋污染 | - |
| nature resource crisis | 自然资源危机 | - |
| zero population growth (ZPG) | 人口零增长 | - |
| acid precipitating/sinking | 酸沉降 | - |
| environmental acidification | 环境酸化 | - |
| snow line rising | 雪线上升 | - |
| abnormal rising-falling of sea level | 海面异常升降 | - |
| sea level change | 海平面变化 | - |
| ozone layer depletion | 臭氧层耗竭 | - |
| La Niňa phenomenon (LN) | 拉尼娜现象 | - |
| Southern Oscillation phenomenon (SO) | 南方涛动现象 | - |
| El Niňo phenomenon (EN) | 厄尔尼诺现象 | - |
| global warming | 全球变暖 | - |
| global environmental issues | 全球环境问题 | - |
| Earth system | 地球系统 | - |
| environmental law | 环境法 | - |
| environmental dispute | 环境纠纷 | - |
| environmental tort | 环境侵权行为 | - |
| crime of polluting environment | 污染环境罪 | - |
| environmental rights | 环境权 | - |
| environment impact list | 环境影响报告表 | - |
| environment impact report | 环境影响报告书 | - |
| life cycle assessment of products | 产品生命周期评价 | - |
| environmental risk assessment | 环境风险评价 | - |
| urban environmental quality assessment | 城市环境质量评价 | - |
| ecological impact assessment (EIA) | 生态影响评价 | - |
| strategical environmental assessment (SEA) | 战略环境评价 | - |
| environmental policy assessment (EPA) | 环境政策评价 | - |
| environmental quality comprehensive assessment | 环境质量综合评价 | - |
| retrospective environmental assessment | 环境回顾评价 | - |
| current environmental assessment | 环境现状评价 | - |
| environmental impact assessment (EIA) | 环境影响评价 | - |
| environmental quality assessment | 环境质量评价 | - |
| garden city | 田园城市 | - |
| environmental health standard | 环境卫生标准 | - |
| environmental statistics | 环境统计 | - |
| environmental management information system | 环境管理信息系统 | - |
| environmental expert system | 环境专家系统 | - |
| fairness in environmental generation | 环境代内公平 | - |
| fairness between environmental generations | 环境代际公平 | - |
| environmental economic target system | 环境经济指标体系 | - |
| comprehensive experimental area for social development of environmental economic | 环境经济社会发展综合实验区 | - |
| sustainable development index system | 可持续发展指标体系 | - |
| clean production | 清洁生产 | - |
| International Standard Organization 14000 environmental management system | ISO14000环境管理体系 | - |
| environmental protection industry | 环保产业 | - |
| green education | 绿色教育 | - |
| green culture | 绿色文明 | - |
| green school | 绿色学校 | - |
| green party | 绿党 | - |
| environmental label | 环境标志 | - |
| green label/ hallmark | 绿色标志 | - |
| green barrier | 绿色壁垒 | - |
| green food hallmark | 绿色食品标志 | - |
| green food standard | 绿色食品标准 | - |
| water improvement | 改水 | - |
| seawater desalination | 海水淡化 | - |
| artificial groundwater recharge/ replenishment | 人工回灌 | - |
| reclaimed farmland to flood-land | 退田还滩 | - |
| reclaimed farmland to sea | 退田还海 | - |
| reclaimed farmland to lake | 退田还湖 | - |
| windbreak and sand-fixation plantation | 防风固沙林 | - |
| sand-fixation plant | 固沙植物 | - |
| ravine afforestation | 沟壑造林 | - |
| farmland shelter-forest/protective plantation | 农田防护林 | - |
| closing hills for afforestation | 封山育林 | - |
| silt arrester-land dyke | 淤地坝 | - |
| damming up ravine | 闸山沟 | - |
| ravine-head protection | 沟头防护 | - |
| water and soil conservation | 水土保持 | - |
| agroecology geological remote-sensing | 生态农业地质环境遥感 | - |
| agroecology geological engineering design | 生态农业地质工程设计 | - |
| field test of agroecological geology | 生态农业地质田间试验 | - |
| agro-hydrogeology conditioning engineering | 农业水文地质调控工程 | - |
| agricultural geochemical engineering | 农业地球化学工程 | - |
| agroecology geological project | 生态农业地质工程 | - |
| protection of water resources | 水资源保护 | - |
| Gauss mist-plume model | 高斯烟流模式 | - |
| air pollutant diffusion model | 大气污染物扩散模式 | - |
| air pollution concentration forecast | 空气污染浓度预报 | - |
| air pollution potential forecast | 空气污染潜势预报 | - |
| air pollution forecast | 空气污染预报 | - |
| atmospheric environmental impact assessment | 大气环境影响评价 | - |
| air quality assessment | 大气质量评价 | - |
| atmospheric environmental monitoring | 大气环境监测 | - |
| air pollutant release standard | 大气污染物排放标准 | - |
| atmospheric environmental quality standard | 大气环境质量标准 | - |
| grade of urban air quality | 城市空气质量等级 | - |
| noise control | 噪声控制 | - |
| assessment of noise | 噪声评价 | - |
| noise monitoring | 噪声监测 | - |
| intermediate water | 中水 | - |
| transforming sewage into resources | 污水资源化 | - |
| treatment of three wastes | 三废治理 | - |
| biological treatment of wastewater | 废水生物处理法 | - |
| physico-chemical treatment method of wastewater | 废水物理化学处理法 | - |
| chemical treatment method of wastewater | 废水化学处理法 | - |
| physical treatment method of wastewater | 废水物理处理法 | - |
| tri-step-treatment method of sewage | 污水三级处理 | - |
| secondary treatment of sewage | 污水二级处理 | - |
| primary treatment of sewage | 污水一级处理 | - |
| industrial waste water treatment | 工业废水处理 | - |
| urban sewage treatment/disposal | 城市污水处理 | - |
| anaerobic treatment | 厌氧生物处理法 | - |
| aerobic treatment method | 喜氧生物处理法 | - |
| bio-filter bed treatment method | 生物滤层处理法 | - |
| bio-treatment method | 生物处理法 | - |
| bio-degradation | 生物降解 | - |
| ocean dumping | 海洋倾废 | - |
| treatment of ore-dressing waste water | 选矿废水处理 | - |
| waste utilization | 废物利用 | - |
| non-noxious treatment | 无害化处理 | - |
| collection of classified refuses | 垃圾分类收集 | - |
| refuse/garbage composting | 垃圾堆肥 | - |
| garbage/refuse disposal | 垃圾处理 | - |
| wastes recycling | 废物资源化 | - |
| treatment of solid wastes | 固体废物处理 | - |
| wastes recovery/retrieve | 废物回收 | - |
| deep-well injection | 深井灌注 | - |
| burial/burying method | 填埋法 | - |
| rate of land cultivated again | 土地复垦率 | - |
| polluted soil restoration | 土壤修复技术 | - |
| restoration engineering | 修复工程 | - |
| environmental planning/programme | 环境规划 | - |
| biological prevention and treatment | 生物防治 | - |
| integrated control of water pollution | 水污染综合防治 | - |
| integrated control of atmosphere pollution | 大气污染综合防治 | - |
| integrated control of environment pollution | 环境污染综合防治 | - |
| biological monitoring of air pollution | 大气污染生物监测 | - |
| air pollution indicative organism | 大气污染指示生物 | - |
| environmental system engineering | 环境系统工程 | - |
| slowly infiltration of waste water | 污水慢速渗滤 | - |
| rapid infiltration of waste water(RI) | 污水快速渗滤 | - |
| concentration coefficient | 浓集系数 | - |
| nonpolar adsorption | 非极性吸附 | - |
| ion exchange adsorption | 离子交换吸附 | - |
| polar adsorption | 极性吸附作用 | - |
| colloid adsorption | 胶体吸附作用 | - |
| colloid adsorption capacity | 胶体吸附容量 | - |
| settling give-off | 淀析作用 | - |
| illuviation | 淀析作用 | - |
| mechanical filtration | 机械过滤 | - |
| dilution | 稀释作用 | - |
| biological natural-purification of water body | 水体生物自净 | - |
| chemical natural-purification of water body | 水体化学自净 | - |
| physical natural-purification of water body | 水体物理自净 | - |
| self-purification of water body | 水体自净 | - |
| biological natural-purification | 生物自净 | - |
| chemical purification | 化学净化 | - |
| physical purification | 物理净化 | - |
| environmental self-purification | 环境自净 | - |
| natural purification | 自然净化 | - |
| environmental carrying capacity | 环境承载力 | - |
| generalized/aggregative index of soil pollution | 土壤污染综合指数 | - |
| degradation of pollutant | 污染物降解作用 | - |
| water quality assessment | 水质评价 | - |
| environmental assessment of single element | 单要素环境评价 | - |
| biochemical oxygen demand (BOD) | 生化需氧量 | - |
| chemical oxygen demand (COD) | 化学需氧量 | - |
| total oxygen demand (TOD) | 总需氧量 | - |
| total organic carbon (TOC) | 总有机碳 | - |
| environmental quality index (EQI) | 环境质量指数 | - |
| environmental quality parameter | 环境质量参数 | - |
| environmental quality coefficient | 环境质量系数 | - |
| environmental quality standard | 环境质量标准 | - |
| investigation of pollution source | 污染源调查 | - |
| index of routine analysis for water pollution | 水污染常规分析指标 | - |
| box model | 箱式模型 | - |
| Streeter-Phelps model | 斯特里特-费尔普斯模型 | - |
| Thomas model | 托马斯模型 | - |
| Brown water quality index | 布朗水质指数 | - |
| water quality parameters | 水质参数 | - |
| sensitivity analysis of water quality model | 水质模型灵敏度分析 | - |
| multi-parameter estimation of water quality model by network search method | 多参数网格搜索法估值 | - |
| multi-parameter estimation of water quality model by gradient search method | 多参数梯度搜索法估值 | - |
| multi-parameter estimation of water quality model | 水质模型多参数估计 | - |
| single parameter estimation of water quality model | 水质模型单参数估计 | - |
| parameter estimation of water quality model | 水质模型参数估计 | - |
| basic equation of water quality model | 水质模型基本方程 | - |
| bioassay for water pollution | 水污染生物测试 | - |
| stationary monitoring station for water pollution | 水污染固定监测站 | - |
| automatic monitoring system for water pollution | 水污染自动监测系统 | - |
| water quality monitoring | 水质监测 | - |
| water quality model | 水质模型 | - |
| remote sensing for atmospheric pollution | 大气污染遥感 | - |
| remote sensing for water pollution | 水污染遥感 | - |
| discharge standard for water pollutant | 水污染物排放标准 | - |
| standard for discharge of pollutant | 污染物排放标准 | - |
| water quality standard of special branch use | 专业用水水质标准 | - |
| water environmental quatlity standard | 水环境质量标准 | - |
| environmenta1 standard | 环境标准 | - |
| environmental management | 环境管理 | - |
| Global Environmental Monitoring System (GEMS) | 全球环境监测系统 | - |
| environmental monitoring | 环境监测 | - |
| the most serious eight nuisance events | 八大公害事件 | - |
| Chernobyl' nucleus accident | 切尔诺贝利核事故 | - |
| Three Mile Island nucleus accident | 三哩岛核事故 | - |
| London smog event | 伦敦烟雾事件 | - |
| Los Angeles photochemical smog event | 洛杉矶光化学烟雾事件 | - |
| Bhopal toxic gases leakage event | 博帕尔毒气泄漏事件 | - |
| chemical toxicants pollution event of Seveso | 塞维索化学毒物污染事故 | - |
| Rhine River pollution event | 莱茵河污染事件 | - |
| Love Canal chemical refuge pollution event | 腊芙运河化学垃圾污染事件 | - |
| pollution event by polychlorinated biphenyl | 多氯联苯污染事件 | - |
| Yokkaichi asthma disease | 四日市哮喘病 | - |
| Minamata disease | 水俣病 | - |
| itai-itai disease | 痛痛病 | - |
| infections through water | 介水传染病 | - |
| public nuisance events | 公害事件 | - |
| public nuisance disease | 公害病 | - |
| public nuisance/hazard | 公害 | - |
| pathogenic microbes in polluted water | 水体病源微生物 | - |
| indicator organism of polluted water | 水污染指示生物 | - |
| water pollution index | 水污染指数 | - |
| agrieultural water and soil pollution | 农业水土污染 | - |
| agricultural sewage | 农业污水 | - |
| industrial wastewater | 工业废水 | - |
| domestic sewage | 生活污水 | - |
| urban sewage | 城市污水 | - |
| mine wastewater | 矿山废水 | - |
| biological pollution of water body | 水体生物污染 | - |
| heat pollution of water body | 水体热污染 | - |
| oil pollution of water body | 水体油类污染 | - |
| p1ant nutritive substance pollution | 植物营养物质污染 | - |
| poisonous inorganic substance in water | 水中无机有毒物质 | - |
| phenols pollution | 酚类污染 | - |
| fluorine pollution | 氟污染 | - |
| sulphur/sulfur pollution | 硫污染 | - |
| tin pollution | 锡污染 | - |
| iron pollution | 铁污染 | - |
| manganese pollution | 锰污染 | - |
| vanadium pollution | 钒污染 | - |
| molybdenum pollution | 钼污染 | - |
| beryllium pollution | 铍污染 | - |
| selenium pollution | 硒污染 | - |
| arsenic pollution | 砷污染 | - |
| cobalt pollution | 钴污染 | - |
| nickel pollution | 镍污染 | - |
| zinc pollution | 锌污染 | - |
| copper pollution | 铜污染 | - |
| chromium pollution | 铬污染 | - |
| cadmium pollution | 镉污染 | - |
| silicon pollution | 硅污染 | - |
| asbestos pollution | 石棉污染 | - |
| radium emanation(radon) pollution | 氡污染 | - |
| cerium pollution | 铈污染 | - |
| barium pollution | 钡污染 | - |
| cesium/caesium pollution | 铯污染 | - |
| tellurium pollution | 碲污染 | - |
| strontium pollution | 锶污染 | - |
| iodine pollution | 碘污染 | - |
| antimony pollution | 锑污染 | - |
| ammonia pollution | 氨污染 | - |
| nitrogen pollution | 氮污染 | - |
| mercury pollution | 汞污染 | - |
| lead pollution | 铅污染 | - |
| teratogenesis | 致畸作用 | - |
| abnormality/malformation process | 致畸作用 | - |
| mutation process | 致突变作用 | - |
| mutagenesis | 致突变作用 | - |
| carcinogenesis | 致癌作用 | - |
| environmental pollution cumulative effect | 环境污染累积效应 | - |
| comprehensive effect of pollutant | 污染物综合效应 | - |
| releasing of pollutants | 污染物释放 | - |
| transport of pollutant | 污染物迁移 | - |
| transformation of pollutant | 污染物转化 | - |
| form of pollutant | 污染物形态 | - |
| town/city refuse | 城市垃圾 | - |
| sludge/mud/mire | 污泥 | - |
| hazardous solid waste | 危险固体废弃物 | - |
| solid waste | 固体废物 | - |
| mining waste | 采矿废弃物 | - |
| environmental carcinogenic substance | 环境致癌物 | - |
| traffic pollutant | 交通性污染物 | - |
| radioactive contaminant | 放射性污染物 | - |
| environmental hormone | 环境激素 | - |
| toxic pollutant | 有毒污染物 | - |
| soil pollutant | 土壤污染物 | - |
| photochemical smog | 光化学烟雾 | - |
| life/domestic pollutant | 生活污染物 | - |
| agricultural pollutant | 农业污染物 | - |
| industrial pollutant | 工业污染物 | - |
| pollutant type | 污染物类型 | - |
| water pollutant | 水污染物 | - |
| pollutant/contaminant | 污染物 | - |
| man-made pollution sources | 人为污染源 | - |
| natural pollution source | 天然污染源 | - |
| air pollution source | 空气污染源 | - |
| life pollution sources | 生活污染源 | - |
| non-point pollution | 非点源污染 | - |
| plane pollution source | 面污染源 | - |
| line pollution source | 线污染源 | - |
| point pollution source | 点污染源 | - |
| type of pollution source | 污染源类型 | - |
| pollution sources | 污染源 | - |
| environmental pollution index | 环境污染指数 | - |
| heavy metals pollution | 重金属污染 | - |
| chemical fertilizer pollution | 化肥污染 | - |
| pesticide remaining time | 农药残留期 | - |
| pollution by organo-chlorine pesticide | 有机氯农药污染 | - |
| pollution by organo-phosphorus pesticide | 有机磷农药污染 | - |
| pesticide pollution | 农药污染 | - |
| cyanide pollution | 氰化物污染 | - |
| dioxins pollution | 二恶英污染 | - |
| detergent pollution | 洗涤剂污染 | - |
| surface active-agent pollution | 表面活性剂污染 | - |
| polycyclic aromatic hydrocarbon pollution (PAH) | 多环芳烃污染 | - |
| noise induced permanent threshold shift | 永久性听阈偏移 | - |
| noise induced temporary threshold shift | 暂时性听阈偏移 | - |
| light environment | 光环境 | - |
| social life noise | 社会生活噪声 | - |
| environmental noise | 环境噪声 | - |
| decibel(dB) | 分贝 | - |
| equivalent noise level/pressure | 等效声级 | - |
| noise level/order | 噪声声级 | - |
| noise pollution | 噪声污染 | - |
| noise intensity | 噪声强度 | - |
| noise | 噪声 | - |
| thermal pollution | 热污染 | - |
| electromagnetic pollution | 电磁污染 | - |
| light pollution | 光污染 | - |
| biological pollution of soil | 土壤生物污染 | - |
| biological pollution | 生物污染 | - |
| indirect pollution | 间接污染 | - |
| direct pollution | 直接污染 | - |
| environmental pollution | 环境污染 | - |
| soil solution sampling technique | 土壤溶液提取技术 | - |
| pedogeochemical survey | 土壤地球化学调查 | - |
| regional agroecological geology survey | 区域农业生态地质调查 | - |
| investigation of geological ecology | 地质生态调查 | - |
| bio-hydrogeochemical method | 生物-水文地球化学方法 | - |
| crop cultivatable area | 作物宜种区 | - |
| agroecology geological regionaligation | 农业生态地质区划 | - |
| cold-water invaded farmland | 冷浸田 | - |
| mineral forage | 矿产饲料 | - |
| non-traditional mineral fertilizer | 非传统矿产肥料 | - |
| traditional mineral fertilizer | 传统矿产肥料 | - |
| mineral fertilizer | 矿产肥料 | - |
| agroeco-economy/agroecology economy geology | 农业生态经济地质 | - |
| nutrient-consuming system | 耗养系统 | - |
| nutrient diffusion flow | 养分扩散 | - |
| nutrition substance flow | 养分质流 | - |
| root interception | 根系截获 | - |
| plant nutrition-transport system | 农作物输养系统 | - |
| soil nutrient supplying intensity | 土壤供养强度 | - |
| soil nutrition source intensity | 土壤养分源强度 | - |
| soil nutrient-supplying power | 土壤供养能力 | - |
| soil nutrient-supplying system | 土壤供养系统 | - |
| microelement critical value of agriculture | 农业微量元素临界值 | - |
| chemical element background of uncultivated land | 农业元素背景值 | - |
| agricultural geochemical environment | 农业地球化学环境 | - |
| agricultural geochemistry | 农业地球化学 | - |
| water-soil running out/ loss | 水土流失 | - |
| soil degradation | 土壤退化 | - |
| paludification/swamping | 沼泽化 | - |
| saline water descending | 咸水下移 | - |
| soil pollution | 土壤污染 | - |
| bio-hydrogeochemical coefficient | 生物-水文地球化学参数 | - |
| potential usable depth for crop | 作物潜在利用深度 | - |
| soil solution | 土壤溶液 | - |
| soil water resources | 土壤水资源 | - |
| chart of soil-background | 土壤背景值图 | - |
| regional soil-background | 土壤区域背景值 | - |
| soil environmental carring capacity | 土壤环境容量 | - |
| oxidation-reduction in soil | 土壤氧化还原作用 | - |
| soil self-purification | 土壤自净 | - |
| soil environment | 土壤环境 | - |
| soil ecological index | 土壤生态指数 | - |
| agricultural geothermal resources | 农业地热资源 | - |
| agricultural water resources | 农业水资源 | - |
| eco-hydrogeology | 生态水文地质 | - |
| agroecological geology type | 农业生态地质类型 | - |
| rock and soil structure of agricultural | 农业岩土结构 | - |
| agro-geomorphology | 农业地貌 | - |
| eco-geological structure | 生态地质结构 | - |
| ecological agriculture | 生态农业 | - |
| agrogeoscience map | 农业地学图 | - |
| availability | 有效态值 | - |
| mineral nutrient bioavailability | 矿质养分生物有效性 | - |
| mineral nutrient | 矿质养分 | - |
| crops nutrient | 农作物养分 | - |
| agro-geological background | 农业地质背景 | - |
| agroecology geological environmental capacity | 农业生态地质环境容量 | - |
| agroecology geological environment quality assessment | 农业生态地质环境质量评价 | - |
| agroecology geological environment indicatrix system | 农业生态地质环境指标体系 | - |
| agroecological geological environment | 农业生态地质环境 | - |
| agroecological/ecological agricul-tural geology | 农业生态地质学 | - |
| agrogeology/agricultural geology | 农业地质学 | - |
| ecological disaster/ecocatastrophe | 生态灾难 | - |
| ecological pollution | 生态污染 | - |
| ecological space | 生态空间 | - |
| ecological balance/equilibrium | 生态平衡 | - |
| ecological efficiency/eco-efficiency | 生态效率 | - |
| ecological pyramid | 生态金字塔 | - |
| limiting factor | 限制因子 | - |
| ecological suitability assessment of geological environment | 地质环境生态适宜性评价 | - |
| synthetic role of ecological factors | 生态因子综合作用 | - |
| ecosystem energy transformation | 生态系统能量转换 | - |
| ecosystem information transfer | 生态系统信息传输 | - |
| ecosystem structure | 生态系统结构 | - |
| ecological process | 生态过程 | - |
| geo-ecological potential | 地质生态位 | - |
| ecological groundwater level | 地下水生态水位 | - |
| ecological optimum | 生态最适度 | - |
| mangrove ecosystem | 红树林生态系统 | - |
| urban ecosystem | 城市生态系统 | - |
| social-economic-natural complex ecosystem | 复合生态系统 | - |
| fuel energy ecosystem | 燃料供能生态系统 | - |
| human replenish solar energy ecosystem | 人类补加太阳供能生态系统 | - |
| natural replenish solar energy ecosystem | 自然补加太阳供能生态系统 | - |
| solar energy ecosystem | 太阳供能生态系统 | - |
| human ecosystem | 人类生态系统 | - |
| soil sub-ecosystem | 土壤亚生态系统 | - |
| gulf and channel ecosystem | 海湾-海峡生态系统 | - |
| estuary ecosystem | 河口湾生态系统 | - |
| intertidal zone ecosystem | 潮间带生态系统 | - |
| coastal zone ecosystem | 海岸带生态系统 | - |
| continental shelf ecosystem | 大陆架生态系统 | - |
| coral reef ecosystem | 珊瑚礁生态系统 | - |
| island ecosystem | 海岛生态系统 | - |
| pelagic zone ecosystem | 大洋生态系统 | - |
| oceanic/marine ecosystem | 海洋生态系统 | - |
| still-water/standing-water ecosystem | 静水生态系统 | - |
| lotic ecosystem | 流水生态系统 | - |
| freshwater ecosystem | 淡水生态系统 | - |
| waterspace/aquatic ecosystem | 水域生态系统 | - |
| tropical rain-forest ecosystem | 热带雨林生态系统 | - |
| subtropical evergreen broadleaf forest ecosystem | 亚热带常绿阔叶林生态系统 | - |
| boreal/northern coniferous forest ecosystem | 北方针叶林生态系统 | - |
| savanna ecosystem | 稀树干草原生态系统 | - |
| wetland ecosystem | 湿地生态系统 | - |
| steppe ecosystem | 干草原生态系统 | - |
| grassland ecosystem | 草原生态系统 | - |
| forest ecosystem | 森林生态系统 | - |
| tundra ecosystem | 冻原生态系统 | - |
| desert ecosystem | 荒漠生态系统 | - |
| land/terrestrial ecosystem | 陆地生态系统 | - |
| primordial ecosystem | 原始生态系统 | - |
| natural ecosystem | 自然生态系统 | - |
| ecological system | 生态系统 | - |
| natural ecology | 自然生态学 | - |
| ecological geochemistry | 生态地球化学 | - |
| ecological geology | 生态地质学 | - |
| environmental ecology | 环境生态学 | - |
| global ecology | 全球生态学 | - |
| landscape/landschaft ecology | 景观生态学 | - |
| pollution ecology | 污染生态学 | - |
| atmospheric pollution | 大气污染 | - |
| air pollution index (API) | 空气污染指数 | - |
| air pollution coefficient | 空气污染系数 | - |
| indoor air pollution | 室内空气污染 | - |
| urban heat island | 城市热岛 | - |
| dry deposition/sink/subsidence | 干沉降 | - |
| wet deposition/sink/subsidence | 湿沉降 | - |
| rain-out/in-cloud scavenging | 云中洗脱 | - |
| wash-out/under-cloud scavenging | 云下洗脱 | - |
| critical wind velocity of menace | 危险风速 | - |
| Pasquill-Turner stability classification | 帕斯奎尔-特纳大气稳定度分类 | - |
| convective velocity scale | 对流速度尺度 | - |
| atmospheric diffusion parameter | 大气扩散参数 | - |
| air quality index | 空气质量指数 | - |
| atmospheric environmental carrying capacity for pollutants | 大气环境容量 | - |
| plume rise | 烟羽上升 | - |
| plume patterns | 烟羽型式 | - |
| plume | 烟羽 | - |
| eddy | 涡团 | - |
| air basin | 大气限域 | - |
| wind rose | 风玫瑰图 | - |
| land-sea breeze | 海陆风 | - |
| mountain-valley breeze | 山谷风 | - |
| urban wind | 城市风 | - |
| atmospheric selective absorption | 大气选择吸收 | - |
| falling dust | 降尘 | - |
| dustfall | 降尘 | - |
| dust-laying | 降尘 | - |
| atmospheric water | 大气降水 | - |
| meteoric water | 大气降水 | - |
| atmospheric precipitation | 大气降水 | - |
| inhalable particles (IP) | 可吸入颗粒物 | - |
| atmospheric suspended particulate matters | 大气悬浮颗粒物 | - |
| greenhouse gases | 温室气体 | - |
| air/atmospheric resource | 空气资源 | - |
| temperature inversion layer | 逆温层 | - |
| atmospheric environment | 大气环境 | - |
| surface water pollution map | 地表水污染图 | - |
| groundwater pollution map | 地下水污染图 | - |
| environmental hydrogeological map | 环境水文地质图 | - |
| thermocline | 温跃层 | - |
| oxygen deficit | 氧亏损 | - |
| saturated dissolved-oxygen | 饱和溶解氧 | - |
| oxygen sag curve | 氧垂曲线 | - |
| carrying capacity of water environmental | 水环境容量 | - |
| water body environmental function classification | 水域环境功能分类 | - |
| water crisis | 水危机 | - |
| water quality hardening | 水质硬化 | - |
| channel of groundwater pollution | 地下水污染途径 | - |
| groundwater pollution | 地下水污染 | - |
| lake pollution | 湖泊污染 | - |
| river pollution | 河流污染 | - |
| marine petroleum pollution | 海洋石油污染 | - |
| groundwater quality deterioration | 地下水水质恶化 | - |
| deficiency of groundwater resources | 地下水资源亏损 | - |
| exhaustion of groundwater resources | 地下水资源枯竭 | - |
| environmental background of ground water | 地下水环境背景值 | - |
| environmental capacity of groundwater | 地下水环境容量 | - |
| judging impact on groundwater environment | 地下水环境影响识别 | - |
| groundwater environment | 地下水环境 | - |
| seawater encroachment | 海水入侵 | - |
| marine environment | 海洋环境 | - |
| mire environment | 沼泽环境 | - |
| river environment | 河流环境 | - |
| lake environment | 湖泊环境 | - |
| water environment | 水环境 | - |
| mined area restoring earnest money institution | 矿地恢复保证金制度 | - |
| institution of environmental impact assessment of mining | 矿业项目环境影响评价制度 | - |
| mined-out area | 井下采空区 | - |
| surface collapse in mine | 矿山地面塌陷 | - |
| mine vibration | 矿山振动 | - |
| mine noise | 矿山噪音 | - |
| anthracosilicosis | 煤矽肺病 | - |
| anthracosis | 炭肺病 | - |
| silicosis | 矽肺病 | - |
| talcosis | 滑石肺病 | - |
| asbestosis | 石棉肺病 | - |
| mine dust | 矿山粉尘 | - |
| gangue | 煤矸石 | - |
| waste land of mining | 矿业废弃地 | - |
| waste rock heap pollution | 废石堆污染 | - |
| heap leaching pollution | 堆浸污染 | - |
| solid waste pollution of mine | 矿山固体废弃物污染 | - |
| exhausted/liquid waste pollution of mine | 矿山废液污染 | - |
| off/waste gas pollution of mine | 矿山废气污染 | - |
| air pollution of mine | 矿山空气污染 | - |
| water-soil pollution of mine | 矿山水土污染 | - |
| ore self-ignition/auto-ignition/breeding | 矿石自燃 | - |
| heat ore deposit | 热矿 | - |
| heat disaster type of ore deposit | 矿床热害类型 | - |
| self-purification/self-cleaning of mine environment | 矿山环境自净作用 | - |
| quality assessment of mine environment | 矿山环境质量评估 | - |
| sources of mine environmental pollution | 矿山环境污染源 | - |
| mine environmental pollution | 矿山环境污染 | - |
| geological environment problem in mine | 矿山地质环境问题 | - |
| contrast area | 对照区 | - |
| Kaschin-Beck disease | 大骨节病 | - |
| endemic goiter/goitre | 地方性甲状腺肿 | - |
| goiter zone | 甲状腺肿地带 | - |
| dental fluorosis | 氟牙病 | - |
| skeletal fluorosis | 氟骨病 | - |
| high fluorine content water | 高氟水 | - |
| waterborne endemic disease | 水致地方病 | - |
| endemic disease | 地方病 | - |
| function of fluorine | 氟元素功能 | - |
| function of chromium | 铬元素功能 | - |
| function of molybdenum | 钼元素功能 | - |
| geochemistry threshold | 地球化学阈值 | - |
| multiplying process | 相乘作用 | - |
| plus process | 相加作用 | - |
| independent process | 独立作用 | - |
| coordinate action | 协同作用 | - |
| biological poisonous element | 生物有害元素 | - |
| biological necessary nutrient elements | 生物必需营养元素 | - |
| biological age element | 生物年龄元素 | - |
| biological trace-element | 生物微量元素 | - |
| biological bulk-element | 生物常量元素 | - |
| elements of human body | 人体元素 | - |
| environmental quality map | 环境质量图 | - |
| environmental geomorphic map | 环境地貌图 | - |
| environmental geological map | 环境地质图 | - |
| environmental engineering geology map | 环境工程地质图 | - |
| environmental geologic mapping | 环境地质制图 | - |
| environmental hydrogeologic survey | 环境水文地质调查 | - |
| secondary environment survey | 次生环境调查 | - |
| primary environment survey | 原生环境调查 | - |
| regionalization/division of geological environment | 环境地质区划 | - |
| surface collapse | 地面塌陷 | - |
| sulfur cycle | 硫循环 | - |
| phosphorus cycle | 磷循环 | - |
| biogeochemical cycle of pollutants | 污染物生物地球化学循环 | - |
| geological major cycle of pollutants | 污染物地质大循环 | - |
| geological environmet resources | 地质环境资源 | - |
| quality of geological environment | 地质环境质量 | - |
| capacity of geological environment | 地质环境容量 | - |
| atmosphere-ocean-lithospher system | 大气海洋岩石系统 | - |
| geochemical environment | 地球化学环境 | - |
| rock environment | 岩石环境 | - |
| geological environment | 地质环境 | - |
| view of environment | 环境观 | - |
| environmental awareness | 环境意识 | - |
| environmental quality | 环境质量 | - |
| environmental safety/security | 环境安全 | - |
| environmental objective | 环境目标 | - |
| environmental tactics | 环境策略 | - |
| environmental prediction | 环境预测 | - |
| environmental simulation | 环境模拟 | - |
| environmental protection | 环境保护 | - |
| environmental problems | 环境问题 | - |
| environmental degradation | 环境退化 | - |
| nonpolluting/pollution-free energy sourse | 无污染能源 | - |
| non-renewable resources | 不可更新资源 | - |
| renewable resources | 可更新资源 | - |
| environmental carring capacity for pollutants | 环境容量 | - |
| baseline value of regional environment | 区域环境基线值 | - |
| environmental background value | 环境背景值 | - |
| environmental failure | 环境破坏 | - |
| artificial environmental abnormality | 人为环境异常 | - |
| natural environmental abnormality | 自然环境异常 | - |
| environmental abnormality | 环境异常 | - |
| environmental effect | 环境效应 | - |
| chemical evolution of environment | 环境化学演化 | - |
| environmental evolution | 环境演化 | - |
| environmental structure | 环境结构 | - |
| social environmental elements | 社会环境要素 | - |
| natural environmental elements | 自然环境要素 | - |
| environmental elements | 环境要素 | - |
| social environment | 社会环境 | - |
| atmosphere-biology system | 大气-生物系统 | - |
| atmosphere-ocean system | 大气-海洋系统 | - |
| environmental system | 环境系统 | - |
| internal environment | 内环境 | - |
| external environment | 外环境 | - |
| deuterogenic environment | 次生环境 | - |
| primary/original environment | 原生环境 | - |
| natural environment | 自然环境 | - |
| urban environment | 城市环境 | - |
| geographical environment | 地理环境 | - |
| regional environment | 区域环境 | - |
| evolution of global natural environment | 全球自然环境演化 | - |
| global environment | 全球环境 | - |
| cosmic environment | 宇宙环境 | - |
| science of environmental law | 环境法学 | - |
| environmental management science | 环境管理学 | - |
| environmental quality economics | 环境质量经济学 | - |
| environmental economic science | 环境经济学 | - |
| environmental mathematics | 环境数学 | - |
| environmental toxicology | 环境毒理学 | - |
| environmental medicine | 环境医学 | - |
| environmental electromagnetics | 环境电磁学 | - |
| environmental optics | 环境光学 | - |
| environmental heat | 环境热学 | - |
| environmental acoustic | 环境声学 | - |
| environmental physics | 环境物理学 | - |
| environmental chemistry | 环境化学 | - |
| environmental geomorphology | 环境地貌学 | - |
| environmental biogeochemistry | 环境生物地球化学 | - |
| environmental pedology | 环境土壤学 | - |
| environmental oceanography | 环境海洋学 | - |
| environmental geochemistry | 环境地球化学 | - |
| resources environmental geology | 资源环境地质学 | - |
| urban environmental geology | 城市环境地质学 | - |
| environmental engineering | 环境工程学 | - |
| environmental geology | 环境地质学 | - |
| environmental geoscience | 环境地学 | - |
| environmental science | 环境科学 | - |
| informative construction | 信息化施工 | - |
| lime fly-ash stabilized gravel | 二灰碎石 | - |
| stabilized soil | 稳定土 | - |
| subbase | 底基层 | - |
| road base course | 道路基层 | - |
| reinforced earth | 加筋土 | - |
| geotechnical belt | 加筋带 | - |
| geotechnical grid | 土工格栅 | - |
| geotechnical membrane | 土工膜 | - |
| geotechnical textiles | 土工织物 | - |
| geotechnical synthetic material | 土工合成材料 | - |
| underpinning | 托换技术 | - |
| freezing method | 冻结法 | - |
| electrochemical method | 电化学法 | - |
| high pressure jet grouting method | 高压喷射注浆法 | - |
| deep mixing method | 深层搅拌法 | - |
| cement fly-ash gravel pile(CFG) | 水泥粉煤灰碎石桩 | - |
| vibrapunching method | 振冲法 | - |
| dense sand pile | 挤密砂桩 | - |
| vacuum preloading method | 真空预压法 | - |
| prefabricated strip drain method | 塑料排水带法 | - |
| packed drain well | 袋装砂井 | - |
| drain sand well | 排水砂井 | - |
| preloading drainage consolidation | 预压排水固结 | - |
| replacement method | 换填法 | - |
| dynamic compaction method | 强夯法 | - |
| rolling compaction method | 碾压法 | - |
| foundation bed treatment | 地基处理 | - |
| geotechnical engineering improvement | 岩土工程改良 | - |
| anchor type wall | 锚定式墙 | - |
| bolt type wall | 锚杆式墙 | - |
| braced type retaining wall | 内撑式挡土墙 | - |
| cantilever type retaining wall | 悬臂式挡土墙 | - |
| soil nailing wall | 土钉墙 | - |
| cement-soil wall | 水泥土墙 | - |
| underground diaphragm wall | 地下连续墙 | - |
| piles in row | 排桩 | - |
| soldier pile wall | 兵桩墙 | - |
| sheet pile wall | 板桩墙 | - |
| retaining and protecting for deep foundation excavation | 深基坑支护 | - |
| caisson | 沉箱 | - |
| open caisson | 沉井 | - |
| group pile effect | 群桩效应 | - |
| negative skin friction | 负摩擦力 | - |
| blasting belled pile | 爆扩桩 | - |
| jet-grouted pile | 旋喷桩 | - |
| non-squeeze out soil pile | 非挤土桩 | - |
| squeeze out soil pile | 挤土桩 | - |
| compaction pile | 挤密桩 | - |
| lateral load pile | 水平荷载桩 | - |
| tensile pile | 抗拔桩 | - |
| bearing pile | 抗压桩 | - |
| socket pile | 嵌岩桩 | - |
| end/point bearing pile | 端承桩 | - |
| friction pile | 摩擦桩 | - |
| driven cast-in-place pile | 沉管灌注桩 | - |
| cast-in place pile | 灌注桩 | - |
| Franki pile | 法兰基灌注桩 | - |
| prefabricated/preformed pile | 预制桩 | - |
| high flat bed pile | 高承台桩 | - |
| low flat bed pile | 低承台桩 | - |
| pier pile | 墩桩 | - |
| pile foundation/footing | 桩基础 | - |
| equivalent load | 当量荷载 | - |
| foundation set | 基组 | - |
| dynamic machine foundation | 动力机器基础 | - |
| ground rebound | 地基回弹 | - |
| ultimate load | 极限荷载 | - |
| ground strength | 地基强度 | - |
| allowable bearing capacity of ground | 地基容许承载力 | - |
| ultimate bearing capacity of ground | 地基极限承载力 | - |
| unit settlement | 单位沉降量 | - |
| splitting summation method | 分层总和法 | - |
| settlement calculation depth | 沉降计算深度 | - |
| settlement of ground | 地基沉降 | - |
| effective pressure | 有效压力 | - |
| additional/superimposed stress | 附加应力 | - |
| additional contact stress | 基底附加应力 | - |
| contact stress | 基底应力 | - |
| self-weight stress | 自重应力 | - |
| damping ratio | 阻尼比 | - |
| foundation bed stiffness | 地基刚度 | - |
| deformation of foundation bed | 地基变形 | - |
| frarme type footing | 框架式基础 | - |
| massive type footing | 实体式基础 | - |
| wall type footing | 墙式基础 | - |
| box footing | 箱形基础 | - |
| compensated footing | 补偿基础 | - |
| combined footing | 联合基础 | - |
| grillage footing | 格排基础 | - |
| grill footing | 格栅基础 | - |
| raft footing | 筏基础 | - |
| slab footing | 板式基础 | - |
| shallow footing | 浅基础 | - |
| footing/foundation | 基础 | - |
| engineering geological investigation for foundation bed stability | 地基稳定性勘察 | - |
| stability of foundation bed | 地基稳定性 | - |
| composite foundation bed | 复合地基 | - |
| artificial foundation bed | 人工地基 | - |
| natural foundation bed | 天然地基 | - |
| foundation bed | 地基 | - |
| foundation bed stability of pier and labutment | 墩台地基稳定性 | - |
| bridge engineering geological investigation | 桥梁工程地质勘察 | - |
| lining supports | 衬砌支护 | - |
| anchorage and shotcrete support | 喷锚支护 | - |
| anchorage of rock mass | 岩体锚固 | - |
| coefficient of rock resistance | 岩石抗力系数 | - |
| rock resistance | 岩石抗力 | - |
| relaxation zone | 松动带 | - |
| firmness coefficient | 坚固性系数 | - |
| Protodyakonov's mountain rock pressure theory | 普氏山压理论 | - |
| squeezing-out of plastic materials | 塑性挤出 | - |
| gushing-out of plastic materials | 塑性涌出 | - |
| collapse arch | 塌落拱 | - |
| water gushing-out | 突水 | - |
| bottom uplift | 底板隆起 | - |
| external water pressure | 外水压力 | - |
| internal water pressure | 内水压力 | - |
| plasto-elastic theory method | 弹塑性理论法 | - |
| mountain rock pressure | 山岩压力 | - |
| slope stability at tunnel entrance | 硐脸边坡稳定 | - |
| rock burst | 岩爆 | - |
| stress reduction factor | 应力折减系数 | - |
| fissure water reduction factor | 裂隙水折减系数 | - |
| fissure anomaly factor | 裂隙变异值 | - |
| fissure roughness factor | 裂隙粗糙度 | - |
| fissure structure factor | 裂隙结构值 | - |
| quality index of tunnel surrounding rock | 隧洞围岩质量指标 | - |
| stability assessment of surrounding rock | 围岩稳定性评价 | - |
| surrounding rock | 硐室围岩 | - |
| stability of underground excavation | 地下硐穴(室)稳定性 | - |
| tunnel engineering geological investigation | 隧道工程地质勘察 | - |
| road mud squeezing | 道路翻浆 | - |
| road frost-heave | 道路冻胀 | - |
| road frost damage | 道路冻害 | - |
| road embankment sliding | 路堤滑移 | - |
| slope value | 边坡值 | - |
| subsidence of roadbed | 路基沉陷 | - |
| roadbed base deformation | 路基基底变形 | - |
| cutting slope deformation | 路堑边坡变形 | - |
| roadbed engineering geological investigation | 路基工程地质勘察 | - |
| filter layer | 反滤层 | - |
| impervious blanket | 防渗铺盖 | - |
| concrete cut-off wall | 混凝土防渗墙 | - |
| contact grouting | 接触灌浆 | - |
| curtain grouting | 帷幕灌浆 | - |
| consolidation grouting | 固结灌浆 | - |
| grouting method | 灌浆法 | - |
| seismic induced by reservoir | 水库诱发地震 | - |
| solid runoff | 固体径流 | - |
| underground immersion | 地下浸没 | - |
| reformation of reservoir bank | 水库边岸再造 | - |
| seepage from reservoir | 水库渗漏 | - |
| engineering geology of reservoir area | 水库区工程地质 | - |
| contact washing | 接触冲刷 | - |
| running soil | 流土 | - |
| quicksand/drifting sand | 流沙 | - |
| critical hydraulic gradient of piping | 管涌临界水力坡降 | - |
| piping | 管涌 | - |
| chemical suffosion | 化学潜蚀 | - |
| mechanical suffosion | 机械潜蚀 | - |
| seepage deformation | 渗透变形 | - |
| seepage pressure | 渗透压力 | - |
| seepage around dam abutment | 绕坝渗漏 | - |
| dam foundation leakage | 坝基渗漏 | - |
| sliding failure in the deep zone of rock mass | 岩体深部滑动破坏 | - |
| sliding failure in the shallow zone of rock mass | 岩体浅部滑动破坏 | - |
| surface sliding failure of rock-mass | 岩体表面滑动破坏 | - |
| dam foundation sliding | 坝基滑移 | - |
| antiskiding stability of dam foundation | 坝基抗滑稳定性 | - |
| engineering geology of dam area | 坝址区工程地质 | - |
| free face | 临空面 | - |
| cutting plane | 切割面 | - |
| plane of sliding | 滑移面 | - |
| boundary condition of sliding | 滑移边界条件 | - |
| freezing thawing slumping | 冻融滑塌 | - |
| slope creeping | 斜(边)坡蠕动 | - |
| slope tensional region | 斜坡拉伸区 | - |
| toppling mass | 倾倒体 | - |
| factor of safety | 安全系数 | - |
| slope failure | 斜(边)坡失稳 | - |
| mountain mass stability | 山体稳定性 | - |
| slope stability | 斜(边)坡稳定性 | - |
| slice method | 条分法 | - |
| Coulomb's earth pressure theory | 库仑土压力理论 | - |
| passive earth pressure | 被动土压力 | - |
| active earth pressure | 主动土压力 | - |
| static earth pressure | 静止土压力 | - |
| earth pressure | 土压力 | - |
| pre-stressed anchorage | 预应力锚固 | - |
| antiskiding pile | 抗滑桩 | - |
| landslide protection | 滑坡防治 | - |
| landslide forecast | 滑坡预报 | - |
| landslide prediction | 滑坡预测 | - |
| landslide evaluation | 滑坡评价 | - |
| landslide element | 滑坡要素 | - |
| landslide of rock and soil mass | 岩土体滑坡 | - |
| sand liquefaction | 砂土液化 | - |
| curve of dynamic coefficient | 动力系数曲线 | - |
| dynamic coefficient | 动力系数 | - |
| design intensity | 设计烈度 | - |
| basic intensity | 基本烈度 | - |
| seismic coefficient | 地震系数 | - |
| seismic engineering geology | 地震工程地质 | - |
| stable region | 稳定区 | - |
| relative stable land mass | 相对稳定地块 | - |
| regional stability of crust | 区域地壳稳定性 | - |
| bedrock mark | 基岩标 | - |
| layerwise mark | 分层标 | - |
| ground/land subsidence | 地面沉降 | - |
| land collapse prediction | 塌陷预测 | - |
| ground/surface fracturing | 地面开裂 | - |
| karst engineering geological investigation | 岩溶工程地质勘察 | - |
| karst engineering geological condition | 岩溶工程地质条件 | - |
| in situ building material survey | 现场建材地质调查 | - |
| spur dike | 丁坝 | - |
| longitudinal dike | 顺坝 | - |
| coast protecting wall | 防波墙 | - |
| grogne/groin/breaker dike | 破浪堤 | - |
| coast protecting project | 护岸工程 | - |
| flow-regulating project | 整流工程 | - |
| protection of coastal buildings | 海岸建筑物防护 | - |
| marine engineering geological investigation | 海洋工程地质勘察 | - |
| marine engineering geological mapping | 海洋工程地质测绘 | - |
| debris flow drainage project | 泥石流排导工程 | - |
| diluted debris flow | 稀性泥石流 | - |
| viscous debris flow | 粘性泥石流 | - |
| valley-type debris flow | 河谷型泥石流 | - |
| slope debris flow | 山坡型泥石流 | - |
| mudflow | 泥流 | - |
| earth flow/soil flow | 土流 | - |
| technics of acoustic sounding | 声波探测技术 | - |
| dynamic test | 动力试验 | - |
| rock frictional test | 岩石摩擦试验 | - |
| rock non-loaded shear test | 岩石抗切试验 | - |
| rock shear test | 岩石剪切试验 | - |
| shallow pit shear test | 浅坑剪切试验 | - |
| shaking triaxial shear test | 振动三轴剪切试验 | - |
| triaxial shear test of soil | 三轴剪切试验 | - |
| direct shear test of reiteration | 反复直接剪切试验 | - |
| consolidated-undrained shear test | 固结不排水剪切试验 | - |
| drained shear test | 排水剪切试验 | - |
| undrained shear test | 不排水剪切试验 | - |
| direct shear test | 直接剪切试验 | - |
| shear test of soil | 土剪切试验 | - |
| proctor compaction test | 击实试验 | - |
| true triaxial sheas test | 真三轴试验 | - |
| uniaxial and biaxial compressive test | 单双轴压缩试验 | - |
| water pressure test | 水压试验 | - |
| flat-jack test | 狭缝试验 | - |
| bearing plate test | 承压板试验 | - |
| standard penetration test(SPT) | 标准贯入试验 | - |
| dynamic sounding/penetration | 动力触探 | - |
| friction-resistance ratio | 摩阻比 | - |
| penetration resistance | 贯入阻力 | - |
| cone penetration | 静力触探 | - |
| static sounding | 静力触探 | - |
| lateral compression test | 侧压试验 | - |
| static loading test | 静力荷载试验 | - |
| point-loading test | 点荷载试验 | - |
| shrinkage test | 收缩试验 | - |
| rock test | 岩石试验 | - |
| in-situ test | 原位测试 | - |
| specific water absorption | 单位吸水量 | - |
| pressure water test | 压水试验 | - |
| index of computation | 计算指标 | - |
| index of test | 试验指标 | - |
| engineering geological test | 工程地质试验 | - |
| engineering geological quantitative assessment | 工程地质定量评价 | - |
| engineering geological qualitative assessment | 工程地质定性评价 | - |
| engineering geological element | 工程地质单元体 | - |
| drillhole engineering geological logging | 钻孔工程地质编录 | - |
| drillhole observation | 孔内观测 | - |
| instruction manual of drillhole | 钻孔设计书 | - |
| engineering geological long term monitoring | 工程地质长期观测 | - |
| engineering geological assessment | 工程地质论证 | - |
| investigation during construction | 施工勘察 | - |
| detailed investigation | 详细勘察 | - |
| feasibility investigation | 可行性勘察 | - |
| reconnaissance investigation | 选点勘察 | - |
| investigation/exploration stage | 勘察阶段 | - |
| soil mass stability | 土体稳定性 | - |
| soil mass failure | 土体破坏 | - |
| foundation soil-mass deformation | 地基土体变形 | - |
| engineering geomechanics model | 工程地质力学模型 | - |
| rock-mass quality evaluation in engineering | 工程岩体质量评价 | - |
| engineering geological classification of rock | 岩石工程地质分类 | - |
| displacement numerical analysis | 位移数值分析 | - |
| boundary element method of rock and soil | 岩土边界单元法 | - |
| finite element method of rock and soil | 岩土有限单元法 | - |
| numerical analysis of rock and soil | 岩土数值法 | - |
| limit eguilibrium method | 极限平衡法 | - |
| body proportion orthographic projection | 实体比例正射投影 | - |
| analysis of rock-mass stability | 岩体稳定性分析 | - |
| rock mass failure | 岩体失稳 | - |
| deformation of rock mass | 岩体变形 | - |
| rock mass stability | 岩体稳定性 | - |
| stress-release crack | 卸荷裂隙 | - |
| relaxed zone of rock mass | 岩体卸荷带 | - |
| constitutive relation of rock and soil | 岩土本构关系 | - |
| stress measurement of rock mass | 岩体应力测量 | - |
| Heim's hypothesis | 海姆假说 | - |
| initial stress of rock mass | 岩体初始应力 | - |
| argillation intermediate layer | 泥化夹层 | - |
| mudding catation | 泥化夹层 | - |
| weak interbed/intercalated layer | 软弱夹层 | - |
| weak rock | 软弱岩石 | - |
| plane of weakness | 软弱结构面 | - |
| rock defect | 岩石缺陷 | - |
| discontinuous of rock-mass | 岩体非连续性 | - |
| anisotropic coefficient | 各向异性系数 | - |
| anisotropy of rock-mass | 岩体各向异性 | - |
| heterogeneity of rock-mass | 岩体不均质性 | - |
| intactness index of rock mass | 岩体完整性系数 | - |
| rock quality designation(RQD) | 岩石质量指标 | - |
| massiveness of rock mass | 岩体完整性 | - |
| secondary structure plane | 次生结构面 | - |
| tectonic structure plane | 构造结构面 | - |
| metamorphic rock structure plane | 变质结构面 | - |
| sedimentary rock structure plane | 沉积结构面 | - |
| igneous rock structure plane | 火成结构面 | - |
| primary structure plane | 原生结构面 | - |
| closed structure plane | 闭合结构面 | - |
| open structure plane | 张开结构面 | - |
| continuity of structure plane | 结构面连续程度 | - |
| morphological feature of structure plane | 结构面形态特征 | - |
| grade of structure plane | 结构面等级 | - |
| type of structure plane | 结构面成因类型 | - |
| structure plane | 结构面 | - |
| structural body | 结构体 | - |
| loose structure | 散体结构 | - |
| cataclastic structure | 碎裂结构 | - |
| stratified-clastic structure | 层状碎裂结构 | - |
| interlocked structure | 镶嵌结构 | - |
| thin stratified structure | 薄层状结构 | - |
| stratified structure | 层状结构 | - |
| blocky structure | 块状结构 | - |
| massive structure | 整体结构 | - |
| stratified rock mass | 层状岩体 | - |
| blocked rock mass | 块状岩体 | - |
| classification of elastic wave for rock mass structure | 岩体结构弹性波分类 | - |
| structure type of rock mass | 岩体结构类型 | - |
| structure of rock mass | 岩体结构 | - |
| structure type of soil mass | 土体结构类型 | - |
| soil mass | 土体 | - |
| rock mass | 岩体 | - |
| acoustic emission of rock | 岩石声发射 | - |
| time effect | 时间效应 | - |
| scale effect | 尺寸效应 | - |
| end effect | 端部效应 | - |
| degree of ductility | 延性度 | - |
| ductility | 延性 | - |
| dilatancy | 扩容 | - |
| shear-dilation angle | 剪胀角 | - |
| shear dilation | 剪胀 | - |
| peak strength | 峰值强度 | - |
| residual shear strength | 残余抗剪强度 | - |
| shear stress-displacement curve | 剪应力-剪位移曲线 | - |
| rebound number | 回弹数 | - |
| rebound instrument | 回弹仪 | - |
| joint roughness coefficient(JRC) | 裂隙粗糙系数 | - |
| joint compressive strength(JCS) | 裂隙面抗压强度 | - |
| basic friction angle | 基本摩擦角 | - |
| stress drop | 应力降 | - |
| residual strength | 残余强度 | - |
| deformation stage of rock | 岩石变形阶段 | - |
| compressive stress-strain curve of rock | 岩石压缩应力-应变曲线 | - |
| point loading strength index | 点荷载强度指数 | - |
| failure angle | 破坏角 | - |
| natural angle of repose | 天然休止角 | - |
| slide angle | 滑动角 | - |
| frictional strength | 摩擦强度 | - |
| plastic failure | 塑性破坏 | - |
| brittle failure | 脆性破坏 | - |
| failure of rock mass | 岩体破坏 | - |
| bending strength | 抗弯曲强度 | - |
| uniaxial tensile strength | 抗拉强度 | - |
| non-loaded shear strength | 抗切强度 | - |
| shear strength | 抗剪断强度 | - |
| uniaxial compressive strength | 单轴抗压强度 | - |
| deformation modulus | 变形模量 | - |
| secant modulus of elasticity | 割线模量 | - |
| tangent modulus of elasticity | 切线模量 | - |
| initial modulus of elasticity | 初始模量 | - |
| dynamic modulus of elasticity | 动弹性模量 | - |
| static modulus of elasticity | 静弹性模量 | - |
| modulus of elasticity | 弹性模量 | - |
| coefficient of deformation | 变形系数 | - |
| residual deformation | 残余变形 | - |
| elastic deformation | 弹性变形 | - |
| strain of rock | 岩石应变 | - |
| deformation of rock | 岩石变形 | - |
| engineering mechanical properties of rock | 岩石工程力学性质 | - |
| slightly weathered zone | 微风化带 | - |
| moderately weathered zone | 弱风化带 | - |
| intensely weathered zone | 强风化带 | - |
| completely weathered zone | 全风化带 | - |
| coefficient of weathering | 风化系数 | - |
| degree of rock weathering | 岩石风化程度 | - |
| coefficient of frost resistivity | 抗冻系数 | - |
| rock frost-resistivity | 岩石抗冻性 | - |
| softening of rock | 岩石软化性 | - |
| saturation coefficient of rock | 岩石饱和系数 | - |
| water saturaed absorptiuity of rock | 岩石饱和吸水率 | - |
| rock absorptivity | 岩石吸水率 | - |
| water absorption of rock | 岩石吸水性 | - |
| density of rock | 岩石密度 | - |
| solid-phase density of rock | 岩石固相密度 | - |
| saturation curve | 饱和曲线 | - |
| maximum dry density | 最大干密度 | - |
| optimum moisture | 最优含水率 | - |
| relaxation time | 松弛时间 | - |
| stress relaxation | 应力松弛 | - |
| long-term strength | 长期强度 | - |
| stable creep | 趋稳蠕变 | - |
| steady-state creep | 典型蠕变 | - |
| creep curve | 蠕变曲线 | - |
| creep | 蠕变 | - |
| rheological model | 流变模型 | - |
| rheological behaviour | 流变性 | - |
| pore-water pressure | 孔隙水压力 | - |
| stress path | 应力路径 | - |
| strength theory of shear strain energy | 剪应变能强度理论 | - |
| octahedral stress theory | 八面体应力理论 | - |
| modified Griffith's theory | 修正的格里菲斯理论 | - |
| Griffith's strength theory | 格里菲斯强度理论 | - |
| maximum linear strain theory | 最大线应变理论 | - |
| Mohr's strength theory | 莫尔强度理论 | - |
| strength theory | 强度理论 | - |
| Mohr's circle | 莫尔圆 | - |
| internal friction coefficient | 内摩擦系数 | - |
| internal friction angle | 内摩擦角 | - |
| cohesion | 内聚力 | - |
| shear strength curve | 抗剪强度曲线 | - |
| soil shear strength | 土抗剪强度 | - |
| unconfined compressive strength of soil | 土无侧限抗压强度 | - |
| Poisson's ratio | 泊松比 | - |
| coefficient of lateral pressure | 侧压力系数 | - |
| soil deformation modulus | 土变形模量 | - |
| over-consolidated soil | 超固结土 | - |
| unconsolidated soil | 欠固结土 | - |
| normal consolidated soil | 正常固结土 | - |
| over-consolidation ratio(OCR) | 超固结比 | - |
| pre-consolidation pressure | 先期固结压力 | - |
| consolidation coefficient | 固结系数 | - |
| degree of consolidation | 固结度 | - |
| secondary consolidation | 次固结 | - |
| primary consolidation | 主固结 | - |
| consolidation | 固结 | - |
| compression index of soil | 土压缩指数 | - |
| compression modulus of soil | 土压缩模量 | - |
| volume compression coefficient of soil | 土体积压缩系数 | - |
| compression law | 压密定律 | - |
| soil compression coefficient | 土压缩系数 | - |
| compressive apparatus | 压缩仪 | - |
| consolidation test of soil | 土固结试验 | - |
| compression curve of soil | 土压缩曲线 | - |
| compression test of soil | 土压缩试验 | - |
| compressibility of soil | 土压缩性 | - |
| permeability of soil | 土渗透性 | - |
| mechanical property of soil | 土的力学性质 | - |
| collapsibility | 湿陷性 | - |
| shrinkage coefficient | 收缩系数 | - |
| volume shrinking rate | 体缩率 | - |
| linear shrinking rate | 线缩率 | - |
| shrinking limit | 缩限 | - |
| shrinkage curve | 收缩曲线 | - |
| shrinkage | 收缩性 | - |
| coefficient of free swelling | 自由膨胀率 | - |
| free swelling ratio | 自由膨胀率 | - |
| swelling ratio | 膨胀率 | - |
| swelling force | 膨胀力 | - |
| swelling property | 膨胀性 | - |
| slaking | 崩解性 | - |
| moisture/water content ratio | 含水比 | - |
| plasticity chart | 塑性图 | - |
| liquidity index | 液性指数 | - |
| plastic index | 塑性指数 | - |
| plastic limit | 塑限 | - |
| liquid limit | 液限 | - |
| consistency limit | 稠度界限 | - |
| consistency | 稠度 | - |
| degree of saturation | 饱和度 | - |
| capillary water capacity | 毛细管水容度 | - |
| maximum hygroscopicity | 最大吸湿水容度 | - |
| air-dried moisture content | 风干含水率 | - |
| natural moisture content | 天然含水率 | - |
| maximum molecular moisture content | 最大分子含水率 | - |
| saturated moisture content | 饱和含水率 | - |
| water content of saturated soil | 饱和含水率 | - |
| water/moisture content | 含水率 | - |
| water-property of soil | 土的水理性质 | - |
| gradation of compactedness | 密实度分级 | - |
| sand compactedness | 砂土密实度 | - |
| relative compactedness | 相对密实度 | - |
| void rate | 空隙率 | - |
| critical void ratio | 临界孔隙比 | - |
| pore ratio | 孔隙比 | - |
| poresit | 孔隙率 | - |
| unit weight of soil | 土重度 | - |
| submerged density of soil | 浮密度 | - |
| soil saturated density | 饱和密度 | - |
| soil dry density | 干密度 | - |
| soil natural density | 天然密度 | - |
| soil density | 土密度 | - |
| soil particle density | 土粒密度 | - |
| specific gravity of soil particle | 土粒比重 | - |
| soil physical property | 土的物理性质 | - |
| void | 空隙 | - |
| pore | 孔隙 | - |
| isoelectrical pH of mineral | 矿物等电位pH值 | - |
| silica-alumina ratio | 硅铝比 | - |
| clay mineral property | 粘土矿物性质 | - |
| soil salt content | 土壤含盐量 | - |
| loss on ignition (LOI) | 烧灼失重率 | - |
| content of organic substance | 有机质含量 | - |
| coagulation/agglomeration | 凝聚作用 | - |
| ζ-potential | ζ-电位 | - |
| ε-potential | ε-电位 | - |
| electrical double layer | 双电层 | - |
| counter ion | 反离子 | - |
| potential-determined ion | 决定电位离子 | - |
| bound water of soil grain | 土粒结合水 | - |
| surface energy | 表面能 | - |
| specific surface area soil of grain | 土粒比表面积 | - |
| matrix structure | 基质状结构 | - |
| laminating structure | 叠片状结构 | - |
| honeycomb structure | 蜂窝状结构 | - |
| flocculated structure | 絮凝状结构 | - |
| skeletal structure | 骨架状结构 | - |
| aggregated structure | 团聚结构 | - |
| disperse-granular structure | 散粒结构 | - |
| soil structure type | 土结构类型 | - |
| soil structure element | 土结构单元 | - |
| soil structure | 土结构 | - |
| contact type | 接触类型 | - |
| interlocking bond | 嵌合联结 | - |
| coagulation bond | 凝聚联结 | - |
| bridge bond | 电桥联结 | - |
| ice bond | 冰联结 | - |
| hydrogel/bound water bond | 水胶联结 | - |
| water bond | 水联结 | - |
| cementation bond | 胶结联结 | - |
| crystalline bond | 结晶联结 | - |
| non-rigid bond | 非刚性联结 | - |
| rigid bond | 刚性联结 | - |
| structure bond | 结构联结 | - |
| disturbed soil sample | 扰动土样 | - |
| monolith | 原状土样 | - |
| fissured clay | 裂隙粘土 | - |
| artificial fill | 人工填土 | - |
| coefficient of thaw collapsibility | 溶陷系数 | - |
| thaw collapsibility | 溶陷性 | - |
| saline soil | 盐渍土 | - |
| laterite | 红土 | - |
| swelling soil | 膨胀土 | - |
| coefficient of thaw settlement | 融沉系数 | - |
| frost heaving ratio | 冻胀率 | - |
| thaw settlement of frozen soil | 冻土融沉性 | - |
| continuous permafrost | 连续多年冻土 | - |
| perennially frozen soil | 多年冻土 | - |
| seasonally frozen soil | 季节冻土 | - |
| frost heaving | 冻胀 | - |
| frozen soil | 冻土 | - |
| peat soil | 泥炭土 | - |
| sludge | 淤泥类土 | - |
| soft soil | 软土 | - |
| special soil | 特殊性土 | - |
| silty clay | 粉质粘土 | - |
| sandy clay | 砂质粘土 | - |
| clayey silt | 亚砂土 | - |
| loam | 亚粘土 | - |
| heavy/rich clay | 重粘土 | - |
| light clay | 轻粘土 | - |
| clay | 粘土 | - |
| fine-grained soil | 细粒土 | - |
| silty sand | 粉砂 | - |
| very fine sand | 极细砂 | - |
| fine sand | 细砂 | - |
| medium sand | 中砂 | - |
| coarse sand | 粗砂 | - |
| gravelly sand | 砾砂 | - |
| silt | 粉土 | - |
| sand soil | 砂土 | - |
| sandy soil | 砂类土 | - |
| debris | 碎石土 | - |
| gravelly soil | 砾质土 | - |
| silty gravel soil | 粉砾土 | - |
| sandy gravel soil | 砂砾土 | - |
| gravel soil | 砾类土 | - |
| coarse-grained soil | 粗粒土 | - |
| giant-grained/over coarse-grained soil | 巨粒土 | - |
| noncohesive soil | 无粘性土 | - |
| cohesive soil | 粘性土 | - |
| recently deposited soil | 近代沉积土 | - |
| generally deposited soil | 一般沉积土 | - |
| old deposited soil | 老沉积土 | - |
| uniform-grained soil | 均粒土 | - |
| nonuniform-grained soil | 不均粒土 | - |
| grain-size distribution | 级配 | - |
| curvity coefficient | 曲率系数 | - |
| coefficient of nonuniformity | 不均匀系数 | - |
| constrained grain size | 限制粒径 | - |
| effective grain size | 有效粒径 | - |
| grain size accumulation curve | 颗粒分析累计曲线 | - |
| granulometric analysis | 颗粒分析 | - |
| grain size analysis | 颗粒分析 | - |
| grain size composition | 粒度成分 | - |
| granulometric composition | 粒度成分 | - |
| colloid grain | 胶粒(组) | - |
| clay grain | 粘粒(组) | - |
| silt grain | 粉粒(组) | - |
| sand grain | 砂粒(组) | - |
| gravel grain | 砾粒(组) | - |
| fine grain | 细粒(组) | - |
| coarse grain | 粗粒(组) | - |
| over-coarse particle | 巨粒(组) | - |
| particle fraction | 粒组 | - |
| particle diameter | 粒径 | - |
| rock and soil | 岩土 | - |
| engineering geological analogy | 工程地质比拟法 | - |
| human enginering activity | 人类工程活动 | - |
| geoengineering | 地质工程 | - |
| engineering geological investigation report | 工程地质勘察报告 | - |
| engineering geological mapping | 工程地质测绘 | - |
| engineering geological investigation | 工程地质勘察 | - |
| engineering geological map | 工程地质图 | - |
| engineering geology zoning | 工程地质分区 | - |
| engineering geological problem | 工程地质问题 | - |
| engineering geological condition | 工程地质条件 | - |
| engineering geological process | 工程地质作用 | - |
| engineering dynamic geological process | 工程动力地质作用 | - |
| engineering-geological environment | 工程地质环境 | - |
| urban/city engineering geology | 城市工程地质 | - |
| engineering geology of underground building | 地下建筑工程地质 | - |
| military engineering geology | 军事工程地质 | - |
| mine engineering geology | 矿山工程地质学 | - |
| environmental engineering geology | 环境工程地质学 | - |
| marine engineering geology | 海洋工程地质学 | - |
| regional engineering geology | 区域工程地质学 | - |
| engineering geodynamics/dynamic geology | 工程动力地质学 | - |
| rock mass structure mechanics | 岩体结构力学 | - |
| mass(rock) mechanics | 岩体(石)力学 | - |
| engineering geomechanics of rock mass | 岩体工程地质力学 | - |
| engineering geomechanics | 工程地质力学 | - |
| soil mechanics | 土力学 | - |
| engineering petrology/rock and soil | 工程岩土学 | - |
| engineering geology | 工程地质学 | - |
| expert system of groundwater resources management | 地下水资源管理专家系统 | - |
| heat transfer model of groundwater | 地下水热量传输模型 | - |
| groundwater economic management model | 地下水经济管理模型 | - |
| groundwater quality management model | 地下水水质管理模型 | - |
| groundwater hydraulic management model | 地下水水量管理模型 | - |
| management model of groundwater resources | 地下水资源管理模型 | - |
| optimal management scheme of groundwater resources | 地下水资源优化管理方案 | - |
| system dynamics(SD) | 系统动力学法 | - |
| imitating difference of water level | 水位拟合误差 | - |
| fitting of water-head drawdown field | 水头降深场拟合 | - |
| fitting of water-head field | 水头场拟合 | - |
| parameter optimization | 参数优选 | - |
| parameter matching | 参数匹配 | - |
| mixed boundary | 混合边界 | - |
| boundary of known flow | 已知流量边界 | - |
| boundary of known water level | 已知水头边界 | - |
| boundary of fixed flow | 定流量边界 | - |
| boundary of fixed water level | 定水头边界 | - |
| observation node | 观测节点 | - |
| computation node | 计算节点 | - |
| boundary well | 边界井 | - |
| nodal well | 节点井 | - |
| dissection of seepage field | 渗流场剖分 | - |
| embeded method | 嵌入法 | - |
| response matrix method | 响应矩阵法 | - |
| hierarchical analysis method | 层次分析法 | - |
| dynamic programming method | 动态规划法 | - |
| nonlinear program method | 非线性规划法 | - |
| linear program method | 线性规划法 | - |
| black box method | 黑箱法 | - |
| groundwater information system | 地下水信息系统 | - |
| groundwater data bank | 地下水数据库 | - |
| groundwater prediction model | 地下水预报模型 | - |
| verification of groundwater mathematical model | 地下水数学模型检验 | - |
| calibration of groundwater mathematical model | 地下水数学模型识别 | - |
| safe water head | 安全水头 | - |
| sand gushing in mine | 矿井涌砂 | - |
| shaft submergence | 淹井 | - |
| water bursting in mine | 矿井突水 | - |
| water bursting coefficient | 突水系数 | - |
| water bursting from fault zone | 断层带突水 | - |
| water bursting caused by subsided column | 陷落柱突水 | - |
| bursting water from bottom bed | 底板突水 | - |
| bursting water from apical bed | 顶板突水 | - |
| dewatering of mine | 矿井疏干 | - |
| water-interception in mine | 矿井截流 | - |
| water-blocking in mine | 矿井堵水 | - |
| water-probing in mine | 矿井探水 | - |
| water prevention in mine | 矿井防水 | - |
| pillar for water-preventing/pillar of water-prevention | 防水矿柱 | - |
| water releasing tast | 放水试验 | - |
| draining test | 放水试验 | - |
| diversion/transmission fissure zone | 导水裂隙带 | - |
| maximum water yield of mine | 矿坑最大涌水量 | - |
| normal water yield of mine | 矿坑正常涌水量 | - |
| water yield prediction of mine | 矿坑涌水量预测 | - |
| goaf water | 老窿水 | - |
| water content coefficient of mine | 矿井富水系数 | - |
| mine hydrogeological type | 矿山水文地质类型 | - |
| water-filling factors of mines | 矿山充水因素 | - |
| mine hydrogeology | 矿山水文地质学 | - |
| melioration and utilization of saline groundwater | 地下咸水改造利用 | - |
| freshwater-saltwater interface | 淡咸水界面 | - |
| critical depth | 临界深度 | - |
| alkaline soil | 碱土 | - |
| bogginess of soil swamping of soil | 土壤沼泽化 | - |
| salinization-solonization of soil | 土壤盐碱化 | - |
| desalting of soil | 土壤脱盐作用 | - |
| salting of soil | 土壤积盐作用 | - |
| soil salinization | 土壤积盐作用 | - |
| soil improvement/reclamation hydrogeology | 土壤改良水文地质学 | - |
| pressure injection | 加压回灌 | - |
| pressurizing recharge | 加压回灌 | - |
| vacuum recharge/injection | 真空回灌 | - |
| underground energy-storing | 地下储能 | - |
| artificial regulation of phreatic water regime | 潜水动态人工调节 | - |
| underground reservoir | 地下水库 | - |
| underground storage of water/waterstorage | 地下蓄水 | - |
| artificial injection of groundwater | 地下水人工回灌 | - |
| spreading method of artificial recharge of groundwater | 地下水人工引渗 | - |
| artificial recharge of groundwater | 地下水人工补给 | - |
| rational well depth | 合理井深 | - |
| rational well spacing | 合理井距 | - |
| interference wells | 干扰井 | - |
| underflow-interception works | 截潜流工程 | - |
| water-collecting/collector gallery | 集水廊道 | - |
| karezc well | 坎儿井 | - |
| riverside pumping well | 傍河取水井 | - |
| vacuum/vacuum-pumping well | 真空井 | - |
| lying tube well | 卧管井 | - |
| well opened with cauldron-like cone-bit | 锅锥井 | - |
| casing/tube well | 管井 | - |
| big aperture/large diameter well | 大口井 | - |
| hanging tube well | 吊管井 | - |
| well with different diameters | 吊管井 | - |
| radial/radiating well | 辐射井 | - |
| partially penetrating well | 非完整井 | - |
| fully penetrating well | 完整井 | - |
| flowing water/artesian well | 自流井 | - |
| confined water well | 承压水井 | - |
| phreatic water well | 潜水井 | - |
| definite condition | 定解条件 | - |
| seepage area boundary condition | 渗流区边界条件 | - |
| initial condition | 初始条件 | - |
| numerical method | 数值方法 | - |
| mixing analog | 混合模拟 | - |
| digital modelling | 数字模拟 | - |
| electrical analog | 电模拟 | - |
| model of groundwater quality | 地下水水质模型 | - |
| hydraulic integraph/ integrator | 水力积分仪 | - |
| electric integraph/integrator | 电力积分仪 | - |
| membrane analog | 薄膜模拟 | - |
| membrane simulation in tank | 薄膜模拟 | - |
| simulation in slit-trough | 隙缝槽模拟 | - |
| sand tank | 砂槽 | - |
| physical model | 物理模型 | - |
| distributed parameter model | 分布参数模型 | - |
| lumped parameter model | 集中参数模型 | - |
| random/stochastic model | 随机模型 | - |
| mathematical model of groundwater | 地下水数学模型 | - |
| permit of groundwater development | 取水许可证 | - |
| developing-forbidden area of groundwater | 地下水禁采区 | - |
| serious over-development area of groundwater | 地下水严重超采区 | - |
| over-development area of groundwater | 地下水超采区 | - |
| development and recharge balance area of groundwater | 地下水采补平衡区 | - |
| regional groundwater depression cone | 区域地下水水位降落漏斗 | - |
| conceptional hydrogeological model | 水文地质概念模型 | - |
| hydrogeological analogue method | 水文地质比拟法 | - |
| method of correlation analysis | 相关分析法 | - |
| stream hydrograph diagram separation method | 河流水文图分解法 | - |
| water balance method | 水均衡法 | - |
| method of hydraulic reduction | 水力削减法 | - |
| exploitation pumping test | 开采试验法 | - |
| exploitation modulus | 开采模数 | - |
| modulus of recharge | 补给模数 | - |
| groundwater recharge coefficient of river | 河流地下水补给系数 | - |
| coefficient of groundwater runoff (flow) | 地下水径流系数 | - |
| modulus of groundwater runoff (flow) | 地下水径流模数 | - |
| recharge modulus of groundwater | 地下水补给模数 | - |
| groundwater runoff area | 地下水径流区 | - |
| observation station of hydrogeology | 水文地质观测站 | - |
| forecasting changes in groundwater regime | 地下水动态预测 | - |
| amplitudes map of groundwater level fluctuation | 地下水水位变幅图 | - |
| equation of groundwater balance | 地下水均衡方程 | - |
| equation of water balance | 水均衡方程 | - |
| elements of groundwater balance | 地下水均衡要素 | - |
| water-salt balance | 水盐均衡 | - |
| groundwater balance | 地下水均衡 | - |
| genetic types of groundwater regime | 地下水动态成因类型 | - |
| groundwater regime monitoring system | 地下水动态监测系统 | - |
| groundwater monitoring | 地下水动态监测 | - |
| overall arrangement of groundwater developing wells | 地下水开采井总体布局 | - |
| rational developing and utilization of groundwater | 地下水合理开发利用规划 | - |
| program of rational develop and utilizing of groundwater | 地下水合理开发利用 | - |
| simultaneous investigation of groundwater withdrawal | 地下水开采量统调 | - |
| simultaneous observation of groundwater level | 地下水位统测 | - |
| observation of groundwater regime | 地下水动态观测 | - |
| recharge-discharge regime of groundwater | 地下水补排动态 | - |
| groundwater regime | 地下水动态 | - |
| water yield property | 富水性 | - |
| water injecting test | 注水试验 | - |
| pit permeability test | 试坑渗水试验 | - |
| test/central/principal well | 中心孔 | - |
| constant-drawdown pumping test | 定降深抽水试验 | - |
| pumping test at fixed drawdown | 定降深抽水试验 | - |
| constant-discharge pumping test | 定流量抽水试验 | - |
| pumping test at fixed quantity | 定流量抽水试验 | - |
| pumping test for unsteady flow | 非稳定流抽水试验 | - |
| unsteady pumping test | 非稳定流抽水试验 | - |
| pumping test for steady flow | 稳定流抽水试验 | - |
| steady pumping test | 稳定流抽水试验 | - |
| mixed-layer pumping test | 混合抽水试验 | - |
| mixed pumping test | 混合抽水试验 | - |
| interfering-wells pumping test | 干扰孔抽水试验 | - |
| multiple-well pumping test | 多孔抽水试验 | - |
| single-well pumping test | 单孔抽水试验 | - |
| pumping test | 抽水试验 | - |
| acidizing of well | 水井酸化处理 | - |
| blast in borehole/downhole explosion/downhole shooting | 孔内爆破 | - |
| exploration-production well | 探采结合孔 | - |
| sedimentary/settling tube | 沉淀管 | - |
| screen/pipe | 滤水管 | - |
| sealing of bore hole | 钻孔止水 | - |
| hydrogeological test | 水文地质试验 | - |
| hydrogeological well | 水文地质孔 | - |
| deuterium surplus | 氘盈余 | - |
| regional precipitation line | 地区雨水线 | - |
| global precipitation line | 全球雨水线 | - |
| peri-salt-body water | 盐层边缘水 | - |
| water below salt-body | 盐下水 | - |
| water in salt-body | 盐内水 | - |
| water above salt-body | 盐上水 | - |
| element transfer coefficient in water | 水中元素迁移系数 | - |
| element transfer capacity in water | 水中元素迁移能力 | - |
| hydrogeochemical background value | 水文地球化学背景值 | - |
| hydrogeochemical anomaly | 水文地球化学异常 | - |
| water dispersion halo | 水分散晕 | - |
| hydrogeochemical indication for ore-prospecting | 水文地球化学找矿标志 | - |
| hydrogeochemical prospecting method | 水文地球化学找矿方法 | - |
| environmental isotope | 环境同位素 | - |
| groundwater age distribution | 地下水年龄分配函数 | - |
| groundwater age | 地下水年龄 | - |
| absolute age of groundwater | 地下水绝对年龄 | - |
| radioactive hydrogeology | 放射性水文地质学 | - |
| radioactive groundwater | 放射性地下水 | - |
| acidic water | 酸性水 | - |
| sulphate water | 硫酸水 | - |
| chalybeate water | 含铁水 | - |
| nitrogen/nitric water | 含氮水 | - |
| carbonat/carbonated water | 碳酸水 | - |
| coefficient of precipitation intensity | 沉淀强度系数 | - |
| denitrification | 脱氮作用 | - |
| decarburation/decarburization | 脱碳作用 | - |
| hydrolysis/hydrolytic dissociation | 水解作用 | - |
| desulfurization | 脱硫作用 | - |
| concentration caused by evaporation | 蒸发浓缩作用 | - |
| evaporation and concentration | 蒸发浓缩作用 | - |
| exchange adsorption of anions | 阳离子交替吸附作用 | - |
| cation exchange and adsorption | 阳离子交替吸附作用 | - |
| continental salinized groundwater | 大陆盐化潜水 | - |
| leaching/lixiviation | 溶滤作用 | - |
| lixiviation/leaching water | 溶滤水 | - |
| hydrochemical profile of groundwater | 地下水水化学剖面图 | - |
| hydrochemical map of groundwater | 地下水水化学图 | - |
| hydrochemical horizontal zoning of groundwater | 地下水水化学水平分带 | - |
| hydrochemical vertical zoning of groundwater | 地下水水化学垂直分带 | - |
| chlorine-bromine ratio | 氯溴比值 | - |
| groundwater mixing action/eftect | 地下水混合作用 | - |
| quality standard of mineral water | 矿泉水水质标准 | - |
| drinking natural mineral water | 饮用天然矿泉水 | - |
| mineral spring | 矿泉 | - |
| mineral water | 矿水 | - |
| sanitary protective belt for watersource | 水源卫生防护带 | - |
| protective belt for watersource sanitation | 水源卫生防护带 | - |
| permanent hardness | 永久硬度 | - |
| temporary hardness | 暂时硬度 | - |
| hardness of groundwater | 地下水硬度 | - |
| filth action/incrustation | 成垢作用 | - |
| corrosive action/corrosion | 腐蚀作用 | - |
| corrosive carbon-dioxide | 侵蚀性二氧化碳 | - |
| corrosiveness of groundwater | 地下水腐蚀性 | - |
| quality evaluation of groundwater | 地下水水质评价 | - |
| water quality standard of irrigation | 农田灌溉水质标准 | - |
| water quality standard of drinking | 生活饮用水质标准 | - |
| type of groundwater quality | 地下水水质类型 | - |
| water quality standard/criteria | 水质标准 | - |
| endogenous water | 内生水 | - |
| juvenile/primary water | 原生水 | - |
| exogenous water | 外生水 | - |
| sedimentation water | 沉积水 | - |
| condensation water | 凝结水 | - |
| infiltration water | 渗入水 | - |
| genesis classification of groundwater | 地下水成因分类 | - |
| chemical classification on groundwater | 地下水化学成分分类 | - |
| genesis of groundwater | 地下水成因 | - |
| formation process of groundwater | 地下水形成过程 | - |
| groundwater origin | 地下水起源 | - |
| nutritious/nutritive groundwater | 地下肥水 | - |
| industrial raw groundwater | 工业原料用地下水 | - |
| underground brine | 地下卤水 | - |
| salt groundwater | 地下盐水 | - |
| saline groundwater | 地下咸水 | - |
| brackish groundwater | 地下微咸水 | - |
| fresh groundwater | 地下淡水 | - |
| kurllov's(Курлова) formula | 库尔洛夫式 | - |
| oxidation-reduction potential | 氧化还原电位 | - |
| pH value of groundwater | 地下水酸碱度 | - |
| chemical analysis of water | 水质分析 | - |
| chemical composition of groundwater | 地下水化学成分 | - |
| dissolved oxygen | 溶解氧 | - |
| burned residue | 灼烧残渣 | - |
| dry residue | 干涸残渣 | - |
| electric conductometer | 电导仪 | - |
| total dissoloved solids(TDS) | 溶解性总固体 | - |
| physical properties of groundwater | 地下水物理性质 | - |
| hydrogeochemistry | 水文地球化学 | - |
| hydrochemistry | 水化学 | - |
| zero flux plane method(ZFP) | 零通量面法 | - |
| zero flux plane | 零通量面 | - |
| neutron probe water logging | 中子水分测井 | - |
| tensiometer | 负压计 | - |
| seepage refraction law | 渗透折射定律 | - |
| evapotranspiration | 蒸发蒸腾 | - |
| evaporation | 蒸发 | - |
| transpiration | 蒸腾 | - |
| wetting coefficient | 潮湿系数 | - |
| principle of superposition | 叠加原理 | - |
| image method | 映射方法 | - |
| surface source | 面源 | - |
| surface sink | 面汇 | - |
| line source | 线源 | - |
| sink line | 汇线 | - |
| source point | 源点 | - |
| sink point | 汇点 | - |
| velocity/specific discharge potential | 速度势 | - |
| coefficient of dispersion | 弥散系数 | - |
| dispersion | 弥散 | - |
| mechanical dispersion | 机械弥散 | - |
| molecular diffusion | 分子扩散 | - |
| suction/retention/characteristic curve | 水分特征曲线 | - |
| specific water capacity | 单位容水度 | - |
| diffusivity of unsaturated flow | 非饱和水流扩散系数 | - |
| unsaturated hydraulic conductivity | 非饱和渗透参数 | - |
| effective permeability | 有效渗透率 | - |
| capillary piezometric/hydraulic head | 毛管测压水头 | - |
| capillary pressure head | 毛管压力水头 | - |
| infiltration coefficient of precipitation | 降水入渗系数 | - |
| delay index | 延迟指数 | - |
| effect of delayed gravity drainage | 延迟给水效应 | - |
| dewatering factor | 疏干因数 | - |
| leakage/leaking factor | 越流因数 | - |
| leakage/leaking coefficient | 越流系数 | - |
| leaking/leakage system | 越流系统 | - |
| leakage recharge | 越流补给 | - |
| leakage | 越流 | - |
| coefficient of water-level conductivity | 水位传导系数 | - |
| coefficient of pressure conductivity | 压力传导系数 | - |
| elastic capacity coefficient | 弹性容量系数 | - |
| coefficient of storage | 释水系数 | - |
| specific storativity/storage | 单位释水系数 | - |
| effective pore | 有效孔隙 | - |
| coefficient of transmissivity | 导水系数 | - |
| permeability /seepage coefficient | 渗透系数 | - |
| specific/intrinsic permeability | 渗透率 | - |
| hydrogeological parameter | 水文地质参数 | - |
| linear graphic method | 直线图解法 | - |
| type-curve method | 标准曲线法 | - |
| inflexion-point method | 拐点法 | - |
| Theis equation | 泰斯公式 | - |
| Dupuit's equation | 裘布依公式 | - |
| well loss | 井损 | - |
| value of hydraulic jump | 水跃值 | - |
| hydraulic/pressure jump | 水跃 | - |
| maximum yield of well | 井(孔)最大涌水量 | - |
| drawdown | 水位降深 | - |
| limit of groundwater entering well | 补给带宽度 | - |
| width of recharge zone | 补给带宽度 | - |
| substitute influence radius | 引用影响半径 | - |
| influence radius | 影响半径 | - |
| cone of depression | 降落漏斗 | - |
| depression curve | 降落曲线 | - |
| surface of seepage | 渗出面 | - |
| curve of free surface | 自由表面曲线 | - |
| free surface | 自由表面 | - |
| initial hydraulic gradient | 初始水力坡度 | - |
| hydraulic/potential gradient | 水力坡度 | - |
| water-carrying section | 过水断面 | - |
| actual average velocity of groundwater flow | 地下水实际平均流速 | - |
| actual velocity of groundwater flow | 地下水实际流速 | - |
| velocity of groundwater flow | 地下水流速 | - |
| equipotential line | 等势线 | - |
| flow/stream line | 流线 | - |
| flow net | 流网 | - |
| semi-infinite aquifer | 半无限含水层 | - |
| infinite aquifer | 无限含水层 | - |
| multiphase flow | 多相流 | - |
| nonuniform flow | 非均匀流 | - |
| uniform flow | 均匀流 | - |
| three-dimensional flow | 三维流 | - |
| two-dimensional flow | 二维流 | - |
| one-dimensional flow | 一维流 | - |
| unsteady-state flow of groundwater | 地下水非稳态 | - |
| quasi-stable state regime of groundwater | 地下水准稳态 | - |
| steady-state flow of groundwater | 地下水稳定态 | - |
| combined regime of groundwater flow | 混合流 | - |
| mixed flow | 混合流 | - |
| turbulent flow | 紊流 | - |
| laminar flow | 层流 | - |
| law of turbulent flow | 紊流定律 | - |
| nonlinear seepage law | 非线性渗透定律 | - |
| law of nonlinear seepage flow | 非线性渗透定律 | - |
| Darcy's law | 达西定律 | - |
| head loss | 水头损失 | - |
| velocity head | 速度水头 | - |
| hydraulic head of flow velocity | 速度水头 | - |
| piezometric head | 测压水头 | - |
| pressure head | 压力水头 | - |
| Bernoulli equation | 伯努利方程 | - |
| seepage area | 渗流区 | - |
| seepage | 渗流 | - |
| binary medium | 双重介质 | - |
| anisotropic medium | 含水介质各向异性 | - |
| isotropic medium | 含水介质各向同性 | - |
| layered/bedded medium | 层状介质 | - |
| two-layer/double layer medium | 双层介质 | - |
| inhomogeneous/heterogeneous medium | 非均质介质 | - |
| homogeneous medium | 均质介质 | - |
| porous medium | 多孔介质 | - |
| dynamics of groundwater | 地下水动力学 | - |
| well field for concentrated water supply of groundwater | 地下水集中供水水源地 | - |
| groundwater-source for concentric supply | 地下水集中供水水源地 | - |
| planning year withdrawal of groundwater | 地下水年度计划开采量 | - |
| groundwater source field | 地下水水源地 | - |
| groundwater-collecting structure | 地下水集水建筑物 | - |
| artificial storage | 人工储量 | - |
| induced reserves | 激发储量 | - |
| exploitable resources | 开采资源 | - |
| static reserves | 静储量 | - |
| induced recharge of groundwater | 激发补给量 | - |
| elastic storage | 弹性储存量 | - |
| volumetric storage | 容积储存量 | - |
| mineral water resources | 矿泉水资源 | - |
| spring water resources | 泉水资源 | - |
| exploitable groundwater resources | 地下水开采资源 | - |
| groundwater storage resources | 地下水储存资源 | - |
| groundwater recharge resources | 地下水补给资源 | - |
| groundwater resources | 地下水资源 | - |
| amount of ground water resources in China | 中国地下水资源量 | - |
| irregular fluctuation of groundwater system | 地下水系统异常涨落 | - |
| regular fluctuation of groundwater system | 地下水系统正常涨落 | - |
| structure of groundwater system | 地下水系统结构 | - |
| elements of groundwater system | 地下水系统要素 | - |
| underground water-bearing system | 地下含水系统 | - |
| groundwater flow system | 地下水流(动)系统 | - |
| groundwater system | 地下水系统 | - |
| groundwater network | 地下水网络 | - |
| groundwater discharge area | 地下水排泄区 | - |
| groundwater recharge area | 地下水补给区 | - |
| unit of soil water potential | 土壤水势单位 | - |
| soil water flux | 土壤水分通量 | - |
| instability coefficient of spring discharge | 泉水不稳定系数 | - |
| spring field | 泉域 | - |
| intermittent spring | 间歇泉 | - |
| underflow/underwater/subaqueous spring | 水下泉 | - |
| karst pulsating spring | 岩溶多潮泉 | - |
| karstic spring | 岩溶泉 | - |
| fissure spring | 裂隙泉 | - |
| fault spring | 断层泉 | - |
| confined-water basin spring | 承压水盆地泉 | - |
| mound/barrier spring | 堤泉 | - |
| suspended spring | 悬挂泉 | - |
| artesian-slope spring | 承压水斜地泉 | - |
| overflow spring | 溢出泉 | - |
| contact spring | 接触泉 | - |
| erosion spring | 侵蚀泉 | - |
| descending/gravity spring | 下降泉 | - |
| ascending spring | 上升泉 | - |
| hydrodynamic vertical zoning of karst water | 岩溶水动力垂直分带 | - |
| groundwater vertical zoning | 地下水垂直分带 | - |
| groundwater divide | 地下水分水岭 | - |
| karst hydrological system | 岩溶水文系统 | - |
| underground river system in karst region | 岩溶地下水系 | - |
| water-bearing karst massif | 岩溶含水地块 | - |
| hydrogeological massif | 水文地质地块 | - |
| structure of water storage | 蓄水构造 | - |
| water-bearing fracture zone | 断裂含水带 | - |
| artesian slope | 自流水斜地 | - |
| artesian monoclinal strata | 自流水斜地 | - |
| artesian basin | 自流水盆地 | - |
| confined-water basin | 承压水盆地 | - |
| unconfined/phreatic water basin | 潜水盆地 | - |
| groundwater basin | 地下水盆地 | - |
| water-bearing structure | 含水构造 | - |
| hydrogeological unit | 水文地质单元 | - |
| horizontal discharge | 水平排泄 | - |
| vertical discharge | 垂直排泄 | - |
| discharge condition of groundwater | 地下水排泄条件 | - |
| groundwater runoff | 地下水径流 | - |
| recharge condition of groundwater | 地下水补给条件 | - |
| groundwater occurrence | 地下水赋存条件 | - |
| contour map of piezometric surface | 承压水等水压线图 | - |
| isopiestic line map of confined water | 承压水等水压线图 | - |
| isobaths map of water table | 潜水埋藏深度图 | - |
| burried depth map of phreatic water | 潜水埋藏深度图 | - |
| contour map of water table | 潜水等水位线图 | - |
| water-level contour map | 潜水等水位线图 | - |
| contour map of phreatic water level | 潜水等水位线图 | - |
| dynamic groundwater level | 动水位 | - |
| static groundwater level | 静水位 | - |
| steady groundwater-level | 稳定水位 | - |
| groundwater level/table | 地下水位 | - |
| depth of groundwater level | 地下水水位埋藏深度 | - |
| salt-returning by the meltwater of frozen layer(in the aeration zone) | 冻结滞水返盐作用 | - |
| differentiation plane of the meltwater of frozen layer (in the aeration zone) | 冻结滞水分异面 | - |
| water detained by freezing | 冻结滞水 | - |
| water between frozen layers | 冻结层间水 | - |
| water under frozen layer | 冻结层下水 | - |
| intrapemafrost water | 冻结层下水 | - |
| water above frozen layer | 冻结层上水 | - |
| underground river | 暗河 | - |
| subterranean/underground stream | 伏流 | - |
| cavern water | 溶洞水 | - |
| karst water | 岩溶水 | - |
| karst-hydrogeological condition | 岩溶水文地质条件 | - |
| vesicle water | 气孔水 | - |
| pore-fissure water | 孔隙-裂隙水 | - |
| vein/veined fissure water | 脉状裂隙水 | - |
| bedded/stratified fissure water | 层状裂隙水 | - |
| fissure water in zone of weathering | 风化带裂隙水 | - |
| fissure water | 裂隙水 | - |
| pore water | 孔隙水 | - |
| interlayer/interbedded/interstratified water | 层间水 | - |
| artesian water | 自流水 | - |
| semi-confined aquifer | 半承压水层 | - |
| confined water | 承压水 | - |
| water table level | 潜水位 | - |
| water/groundwater table | 潜水面 | - |
| phreatic water | 潜水 | - |
| zone of saturation | 饱水带 | - |
| saturated zone | 饱水带 | - |
| perched groundwater | 上层滞水 | - |
| soil water | 土壤水 | - |
| water of aeration zone | 包气带水 | - |
| groundwater of aeration zone | 包气带水 | - |
| water-bearing complex | 含水岩组 | - |
| aquifer group | 含水岩组 | - |
| water-bearing rock series | 含水岩系 | - |
| aquifer system | 含水岩系 | - |
| aquitard | 弱透水层 | - |
| impermeable layer | 隔水层 | - |
| confining bed | 隔水层 | - |
| confining unit | 隔水层 | - |
| aquifuge | 隔水层 | - |
| aquifer | 含水层 | - |
| permeable stratum/layer | 透水层 | - |
| saturation deficit of soil | 土壤饱和差 | - |
| specific retention/water-retention | 持水度 | - |
| specific yield | 给水度 | - |
| specific moisture/water capacity | 容水度 | - |
| karst ratio/percentage | 岩溶率 | - |
| fissure ratio/percentage | 裂隙率 | - |
| void ratio | 孔隙比 | - |
| porosity | 孔隙度 | - |
| gravity water | 重力水 | - |
| rising height of capillary water | 毛细水上升高度 | - |
| capillary zone/fringe | 毛细带 | - |
| capillary water | 毛细管水 | - |
| pellicular/film water | 薄膜水 | - |
| hydroscopic water | 吸着水 | - |
| bound water | 结合水 | - |
| hydrogeological interpretation of aerial photo | 航片水文地质解译 | - |
| hydrogeological division | 水文地质分区 | - |
| hydrogeological condition | 水文地质条件 | - |
| hydrogeological profile | 水文地质剖面图 | - |
| palaeohydrogeological map | 古水文地质图 | - |
| hydrogeological map | 水文地质图 | - |
| hydrogeological investigation | 水文地质勘察 | - |
| hydrologic cycle | 水循环 | - |
| hydrosphere | 水圈 | - |
| underground water | 地下水 | - |
| isotope hydrogeology | 同位素水文地质学 | - |
| regional hydrogeology | 区域水文地质学 | - |
| palaeohydrogeology | 古水文地质学 | - |
| applied hydrogeology | 专门水文地质学 | - |
| hydrogeology | 水文地质学 | - |
| chalcanthite powder | 胆矾粉 | - |
| cacoxenite powder | 黄磷铁矿粉 | - |
| clam shell powder | 蛤粉 | - |
| huntite | 碳酸钙镁石 | - |
| weddellite | 草酸钙石 | - |
| lead salt minerals | 铅盐矿物 | - |
| lalerites | 红土类 | - |
| chalk powder | 白垩粉 | - |
| volcanic tuff powder | 火山凝灰岩粉 | - |
| variogated slate | 有色板岩 | - |
| variegated sandstone | 有色砂岩 | - |
| bloodmarble powder | 鸡血石大理岩粉 | - |
| antigorite powder | 叶蛇纹石粉 | - |
| silver flour | 银粉 | - |
| gold flour | 金粉 | - |
| barite powder | 重晶石粉 | - |
| calsite powder | 方解石粉 | - |
| pyrophyllite powder | 叶蜡石粉 | - |
| kaolinite powder | 高岭土粉 | - |
| vermiculite powder | 水云母粉 | - |
| quartz powder | 石英粉 | - |
| dolomite powder | 白云石粉 | - |
| mica powder | 云母粉 | - |
| gypsum powder | 石膏粉 | - |
| talk powder | 滑石粉 | - |
| graphite powder | 石墨粉 | - |
| magnetite powder | 磁铁矿粉 | - |
| pyrolusite powder | 软锰矿粉 | - |
| rutile powder | 金红石粉 | - |
| zincite powder | 锌白粉 | - |
| rhodochrosite powder | 菱锰矿粉 | - |
| lazurite | 金精 | - |
| viviante powder | 蓝铁矿粉 | - |
| celestine | 天蓝石 | - |
| limonite | 黄赭石 | - |
| gibbsite | 铝矾土 | - |
| hematite | 赭石 | - |
| minerals used as pigments | 颜料矿物 | - |
| conch | 海螺 | - |
| red coral | 红珊瑚粉 | - |
| mother of pearl | 珍珠母 | - |
| fish otolith | 鱼脑石 | - |
| crude oil | 石脑油 | - |
| calomel | 轻粉 | - |
| atacamite | 绿盐 | - |
| zishiying | 紫石英 | - |
| brine | 盐胆水 | - |
| brine alkali | 卤碱 | - |
| purple sal-ammoniac | 紫硇砂 | - |
| white sal-ammoniac | 白硇砂 | - |
| rock salt | 秋石 | - |
| halite | 大青盐 | - |
| turguoise | 绿松石 | - |
| uric precipitation | 人中白 | - |
| dragon tooth | 龙齿 | - |
| dragon bone | 龙骨 | - |
| yellow aluminite | 金牙石 | - |
| fibroferrite | 黄矾 | - |
| melanterite | 绿矾 | - |
| chalcanthite | 石胆 | - |
| alunite | 矾石 | - |
| pyrotechnite/thenardite | 玄明粉 | - |
| soil mirabilite | 朴硝 | - |
| turtleback gypsum | 玄晶石 | - |
| gypsum | 理石 | - |
| hanshuishi | 寒水石 | - |
| luganshi | 炉甘石 | - |
| hydrocerussite | 粉锡 | - |
| azurite | 扁青 | - |
| verdigris | 铜绿 | - |
| malachite | 绿青 | - |
| magnesite | 菱镁石 | - |
| siderite | 多赤 | - |
| jiaoenxi cakites | 交恩西 | - |
| ginger nut | 礓石 | - |
| ophiceras | 石蛇 | - |
| chiton | 石鳖 | - |
| telphusa | 石蟹 | - |
| spirifer | 石燕子 | - |
| ophicalcite | 花蕊石 | - |
| eguanshi | 鹅管石 | - |
| stalactite | 钟乳石 | - |
| nahcolite | 碱面 | - |
| Jiren trona | 吉仁碱 | - |
| alkali | 碱花 | - |
| trona | 火碱 | - |
| soil alkali | 石碱 | - |
| hiter | 消石 | - |
| saltpeter | 火硝 | - |
| borax | 硼砂 | - |
| lazurite rock | 青金 | - |
| pumice | 浮海石 | - |
| dijiang | 地浆 | - |
| weathered granitoid | 麦饭石 | - |
| bentonitic clay | 甘土 | - |
| fulonggan | 伏龙肝 | - |
| red claystone | 禹粮土 | - |
| bai′e | 白垩 | - |
| yellow clay | 黄石脂 | - |
| claystone | 桃花石 | - |
| red clay | 赤石脂 | - |
| kaolins clag/white clay | 白石脂 | - |
| chlorite schist | 青礞石 | - |
| hydration mica | 金礞石 | - |
| biotite | 浪才那布 | - |
| vermiculite | 金精石 | - |
| hydration muscovite | 银精石 | - |
| muscovite | 云母石 | - |
| talc schist | 阴起石 | - |
| talc | 滑石 | - |
| blue asbestos | 马起石 | - |
| actinolite-tremolite | 阳起石 | - |
| white asbestos | 不灰木 | - |
| yuquan | 玉泉 | - |
| jade clast | 玉屑 | - |
| emerald | 玛嗄 | - |
| yanjing | 岩精 | - |
| yanliqing | 岩沥青 | - |
| rust | 铁锈 | - |
| limonite concretion | 石牛黄 | - |
| stone gall | 土牛黄 | - |
| shizhonghuang | 石中黄 | - |
| nodular limonite | 禹余粮 | - |
| goethite | 柔泽玛布 | - |
| hongdongzi | 红冬孜 | - |
| baidongzi | 白冬孜 | - |
| brucitite | 饭石膏 | - |
| qianshuang | 铅霜 | - |
| lithargite | 没多僧 | - |
| minium | 真丹 | - |
| psilomelane nodule | 无名异 | - |
| xuanshi | 玄石 | - |
| magnetite | 磁石 | - |
| agate with circular veins | 九眼珠 | - |
| chrysoprase | 绿玉髓 | - |
| red agate | 琼 | - |
| quartz | 白石英 | - |
| wannianhui | 万年灰 | - |
| lime | 石灰 | - |
| montroydite | 红粉 | - |
| claudetite | 砒霜 | - |
| arsenolite | 砒石 | - |
| kidney hematite | 代赭石 | - |
| corundum/ruby | 映红 | - |
| yushi | 礜石 | - |
| pyrite/marcasite nodule | 蛇含石 | - |
| native copper | 自然铜 | - |
| bornite | 紫铜矿 | - |
| orpiment | 雌黄 | - |
| realgar | 雄黄 | - |
| sublimated cinnabar | 灵砂 | - |
| cinnabar | 朱砂 | - |
| mercury | 水银 | - |
| brenstone | 硫磺 | - |
| qianhui | 铅灰 | - |
| lead | 黑锡 | - |
| baixi | 白锡 | - |
| tiehuafen | 铁华粉 | - |
| tiejiang | 铁浆 | - |
| tieluo | 铁落 | - |
| tiejing | 铁精 | - |
| iron filings | 铁粉 | - |
| iron sand | 针砂 | - |
| white copper | 白铜 | - |
| yellow copper | 黄铜 | - |
| red copper | 赤铜屑 | - |
| yingao | 银膏 | - |
| silver foil | 银箔 | - |
| jinhui | 金灰 | - |
| gold foil | 金箔 | - |
| danweiyao | 单味药 | - |
| sie-mineral-bearing drugs | 介矿物药 | - |
| medicinal stone | 药石 | - |
| mineral used as drug | 药用矿物 | - |
| classification of mineral drugs in traditional Chinese medicine | 中药矿物药分类 | - |
| preparation of mineral drugs | 矿物药制剂 | - |
| artificially manufactured mineral drugs | 矿物制品药 | - |
| crude mineral drugs | 原矿物药 | - |
| mineral drugs | 矿物药 | - |
| jinshiyao | 金石药 | - |
| medical mineralogy of traditional Chinese medicine | 中药药用矿物学 | - |
| mineral pharmacology | 矿物药学 | - |
| specification of pebble and crushed stone for building | 建筑用卵石碎石标准 | - |
| specification of sand for building | 建筑用砂标准 | - |
| methylene blue value (MB) | 亚甲蓝值 | - |
| alkali-aggregate reaction | 碱集料反应 | - |
| needle shaped and flaky particle | 针状和片状颗粒 | - |
| light component (of sand material) | 轻物质 | - |
| soundness | 坚固性 | - |
| clay lump content (of sand material) | 泥块含量 | - |
| rock-powder content (of manufactured sand material) | 石粉含量 | - |
| mud content (of natural sand material) | 含泥量 | - |
| mixed pebble and crushed stone | 建筑用卵石碎石级配 | - |
| mixed sand/grain-size distribution | 建筑用砂级配 | - |
| mixed size | 颗粒级配 | - |
| fineness module | 细度模数 | - |
| pebble for building | 卵石 | - |
| sand for building | 建筑用砂 | - |
| aggregate | 集料 | - |
| crushed stone for roadbed | 道砟 | - |
| stone seed | 石米 | - |
| crushed stone | 碎石 | - |
| squared stone | 条石 | - |
| naming and specifying of slab | 板材命名与标记 | - |
| naming and specifying of quarry stone | 荒料命名与标记 | - |
| specification for slate | 板石国家标准 | - |
| specification for marble of building slab | 大理石建筑板材标准 | - |
| specification for granite of building slab | 花岗石建筑板材标准 | - |
| specification for marble of quarry stone | 大理石荒料标准 | - |
| specification for granite of quarry stone | 花岗石荒料标准 | - |
| specification for limit of radionuclide in building stone | 建材放射性限量标准 | - |
| silvery blinking slab stone | 银晶板石 | - |
| red slab stone | 红板石 | - |
| green slab stone | 绿板石 | - |
| black slab stone | 黑板石 | - |
| Arabescato Coccolia (marble) | 网纹大花白 | - |
| black jade marble | 墨玉大理石 | - |
| Dandong green (marble) | 丹东绿 | - |
| banana yellow (marble) | 香蕉黄 | - |
| snowflake white (marble) | 雪花白 | - |
| autumn scenery (marble) | 秋景 | - |
| yellow jade (marble) | 米黄玉 | - |
| wood-grain yellow (marble) | 木纹黄 | - |
| Luonan white (marble) | 洛南白 | - |
| red flower stone (marble) | 红花石 | - |
| Guizhou black (marble) | 贵州黑 | - |
| Hangzhou gray (marble) | 杭灰 | - |
| Ba black jade (marble) | 巴墨玉 | - |
| Wan(Anhui) anhui (marble) | 皖螺 | - |
| broad-bean violet (marble) | 紫豆瓣 | - |
| black galaxy (granite) | 黑金沙 | - |
| Azul Bahia (granite) | 巴西蓝 | - |
| Royal red (granite) | 印度红 | - |
| camellia white (granite) | 白麻 | - |
| Songshan pebble (granite) | 嵩山卵 | - |
| marshal red (granite) | 将军红 | - |
| noble/royal red (granite) | 贵妃红 | - |
| gold diamond (granite) | 金钻 | - |
| Bijing smoky jade granite | 京墨玉 | - |
| Fengzhen black (granite) | 丰镇黑 | - |
| Jinan black (granite) | 济南青 | - |
| Jianping black (granite) | 建平黑 | - |
| China green (granite) | 中国绿 | - |
| Yanshan green (granite) | 燕山绿 | - |
| Rongcheng black (granite) | 荣成黑 | - |
| snowflake in black (granite) | 雪花青 | - |
| Taishan piebald (granite) | 泰山花 | - |
| Xidexian red (granite) | 喜德红 | - |
| China red (granite) | 中国红 | - |
| Tianshan blue (granite) | 天山蓝宝 | - |
| Wulianxian (granite) | 五莲花 | - |
| pearl white (granite) | 珍珠白 | - |
| cuckoo red (granite) | 杜鹃红 | - |
| stone products for industry | 工业用石制品 | - |
| stone carving | 石雕石刻品 | - |
| tablet stone | 碑石 | - |
| mushroom stone | 蘑菇石 | - |
| raindrop stone | 雨点石 | - |
| axed stone | 剁斧石 | - |
| irregular stone | 异型材 | - |
| planed slab | 机刨板 | - |
| hammer dressed slab | 锤击板 | - |
| axed slab | 剁斧板 | - |
| frosted slab | 拉毛板 | - |
| flamed axed | 烧毛板 | - |
| treaded slab | 踏脚板 | - |
| kicked slab | 踢脚板 | - |
| engineering slab | 工程板 | - |
| irregular slab | 异型板 | - |
| arc slab | 圆弧板 | - |
| dimension slab | 普型板 | - |
| thick slab | 厚板 | - |
| thin slab | 薄板 | - |
| roughness slab | 粗面板 | - |
| subblight slab | 亚光板 | - |
| polished slab | 镜面板 | - |
| rubbed slab | 细面板 | - |
| flag/unsided rubbed slab | 毛光板 | - |
| roofing slate | 瓦板 | - |
| cladding/facing slate | 饰面板 | - |
| slate product | 成品板 | - |
| rate of slab | 成材率 | - |
| flag/split slab | 毛板 | - |
| slab | 板材 | - |
| block of stone/quarried slate-block | 礅石 | - |
| rate of quarrystone | 荒料率 | - |
| quarry stone/stone block | 荒料 | - |
| slate/flagstone/slabstone | 板石 | - |
| commercial marble | 大理石 | - |
| commercial granite | 花岗石 | - |
| facing stone | 饰面石材 | - |
| stone material | 石材 | - |
| national stone | 国石 | - |
| seal-stone/stamp-stone | 印章石 | - |
| Helan ink-stone | 贺兰砚石 | - |
| clear-mud ink | 澄泥砚料 | - |
| Lu (Shandong) ink-stone | 鲁砚石 | - |
| Taohe ink-stone | 洮砚石 | - |
| Shexian ink-stone | 歙砚石 | - |
| Duanzhow ink-stone | 端砚石 | - |
| four famous ink-stone | 四大名砚石 | - |
| ink-stone | 砚石 | - |
| Changbai stone | 长白石 | - |
| Balin stone | 巴林石 | - |
| Changhua stone | 昌化石 | - |
| chicken blood stone | 鸡血石 | - |
| Qingtian stone | 青田石 | - |
| yellow Shoushan stone | 田黄石 | - |
| bacon stone | 冻石 | - |
| red vein stone | 红格纹 | - |
| radish vein stone | 萝卜纹 | - |
| Shoushan stone | 寿山石 | - |
| core stone of Three-Gorge grat dam | 三峡大坝岩心石 | - |
| Qingzhixiu | 青芝岫 | - |
| the god of longevity stone | 寿星石 | - |
| gardens/park stone | 园林石 | - |
| water-supply stone | 上水石 | - |
| potted landscape stone | 盆景石 | - |
| drepanura stone | 蝙蝠石 | - |
| crinoidea | 海百合化石 | - |
| coral/anthozoa bone | 珊瑚骨骼 | - |
| coral/anthozoa fossil | 珊瑚化石 | - |
| silicified wood | 硅化木 | - |
| qilin/unicorn stone | 麒麟石 | - |
| reed tube stone | 芦管石 | - |
| insect containing stone | 昆虫琥珀 | - |
| a legendary luminous pearl | 夜明珠 | - |
| hair crystal stone | 发晶石 | - |
| rosin pictographic stone | 松香石 | - |
| botryoidal agate | 葡萄玛瑙 | - |
| water bladder stone | 水胆石 | - |
| structure tafoni | 构造龛笼石 | - |
| tectonic stone | 构造石 | - |
| sound stone | 响石 | - |
| volcanic bomb | 火山弹 | - |
| jet | 煤精 | - |
| ink of thunder god | 雷公墨 | - |
| lightning stone/fulgurite | 雷击石 | - |
| black bladder stone | 黑胆石 | - |
| tortoise-shell pictographic stone | 龟甲石 | - |
| black stone | 黑石 | - |
| watermelon stone | 西瓜皮石 | - |
| rose stone | 玫瑰石 | - |
| pear pictographic stone | 梨皮石 | - |
| Taiwan taste of stones | 台湾雅石 | - |
| Luoyang Yellow River stone | 洛阳黄河石 | - |
| Yellow River stone | 黄河石 | - |
| half lunarscape pebble | 半月湾球石 | - |
| Laoshan green stone | 崂山绿石 | - |
| sanxia pebble | 三峡石 | - |
| nine dragons wall stone | 九龙壁石 | - |
| Honghe stone | 红河石 | - |
| colorful stone | 五彩石 | - |
| layer upon layer stone | 千层石 | - |
| tree print stone | 模树石 | - |
| ventifact/glyptolith/windworn stone | 风砺石 | - |
| karst stone | 岩溶石 | - |
| chrysanthemum/pictographic stone | 菊花石 | - |
| Yuhua stone | 雨花石 | - |
| Yingde stone | 英德石 | - |
| Lingbi stone | 灵璧石 | - |
| Taihu stone | 太湖石 | - |
| four famous stone | 四大名石 | - |
| fossil enjoyable stone | 化石观赏石 | - |
| crystal enjoyable stone | 晶体观赏石 | - |
| mineral enjoyable stone | 矿物观赏石 | - |
| stone of four treasures of the study | 文房观赏石 | - |
| incident stone | 事件观赏石 | - |
| artistic conception stone | 意境观赏石 | - |
| pictographic stone | 象形观赏石 | - |
| lamination stone | 纹理观赏石 | - |
| modelling stone | 造型观赏石 | - |
| rock enjoyable stone | 岩石观赏石 | - |
| the four character formula of enjoy stone | 赏石四字诀 | - |
| enjoyable aesthetics | 观赏石美学 | - |
| enjoyable geology | 观赏石地质学 | - |
| ornamental/enjoyable/viewing stone | 观赏石 | - |
| mellite | 蜜蜡石 | - |
| pressed amber/ambroid | 压聚琥珀 | - |
| amber | 琥珀 | - |
| Tridacna gigas | 砗磲 | - |
| shell cat's eye | 贝猫眼 | - |
| mother of pearl inlay | 螺钿 | - |
| tortoise shell of hawksbill turtle | 玳瑁龟甲 | - |
| pseudo-ivory | 假象牙 | - |
| vegetable ivory | 植物象牙 | - |
| mammoth ivory | 猛犸象牙 | - |
| fossil ivory | 化石牙 | - |
| narwhal ivory | 独角鲸牙 | - |
| warthog ivory | 疣猪牙 | - |
| walrus ivory | 海象牙 | - |
| hippopotamus ivory | 河马牙 | - |
| ivory | 象牙 | - |
| ivory-carving materials | 牙雕材料 | - |
| synthetic coral | 合成珊瑚 | - |
| dyed red-coral | 染色珊瑚 | - |
| golden coral | 金珊瑚 | - |
| black coral | 黑珊瑚 | - |
| corallium/red coral | 红珊瑚 | - |
| coral | 珊瑚 | - |
| essence d'orient | 珍珠精 | - |
| simulated pearl | 仿珍珠 | - |
| dyed pearl | 染色珍珠 | - |
| peeled pearl | 剥皮珍珠 | - |
| patch pearl | 合光珠 | - |
| smoothness | 皮光 | - |
| overtone | 伴色 | - |
| tridacna pearl | 砗磲珍珠 | - |
| conch peal | 海螺珍珠 | - |
| blister pearl | 贝附珍珠 | - |
| cyst pearl | 囊珍珠 | - |
| artificial pearl | 人工珍珠 | - |
| cultured pearl | 养殖珍珠 | - |
| natural pearl | 天然珍珠 | - |
| conchiolin | 贝壳硬蛋白 | - |
| nacreous-layer/nacre | 珍珠层 | - |
| pearl | 珍珠 | - |
| goldstone | 金星石 | - |
| obsidian | 玻璃玉 | - |
| tektite/tectite | 陨石玻璃 | - |
| natural glass | 天然玻璃 | - |
| goethite/hematite | 乌刚石 | - |
| fluorite | 软水晶 | - |
| Lantian jade | 蓝田玉 | - |
| China white marble | 汉白玉 | - |
| synthetic turquoise | 合成绿松石 | - |
| impregnate turquoise | 粘结绿松石 | - |
| turquoise | 土耳其玉 | - |
| sodalite jade | 方钠石玉 | - |
| imitation lapis | 仿青金 | - |
| lapis | 青金岩 | - |
| Guangdong green jade | 广绿玉 | - |
| chlorite jade | 绿泥石玉 | - |
| charoitite | 查罗石岩 | - |
| lepidolite rock/lilac stone | 丁香紫 | - |
| rhodonite jade | 蔷薇辉石玉 | - |
| plum blossom jade | 梅花玉 | - |
| Qaidam jade | 柴达木玉 | - |
| californite/California jade | 加州玉 | - |
| Dushan jade | 独山玉 | - |
| silicified crocidolite | 木变石 | - |
| synthetic opal | 合成欧泊 | - |
| fossil opal | 化石欧泊 | - |
| opal cat's-eye | 欧泊猫眼 | - |
| hydrophane | 昙白欧泊 | - |
| water opal | 水欧泊 | - |
| white opal | 白欧泊 | - |
| fire opal | 火欧泊 | - |
| black opal | 黑欧泊 | - |
| opal | 欧泊 | - |
| jasper/green jade | 碧玉 | - |
| enhydrous agate | 水胆玛瑙 | - |
| coral agate | 珊瑚玛瑙 | - |
| fire agate | 火玛瑙 | - |
| agate | 玛瑙 | - |
| basanite/touchstone | 试金石 | - |
| heliotrope/bloodstone | 血玉髓 | - |
| Australian jade | 澳洲玉 | - |
| chalcedony | 玉髓 | - |
| Huadian jade | 桦甸玉 | - |
| South Luoyang jade | 洛南玉 | - |
| Guizhou jadeite | 贵翠 | - |
| Mixian jade | 密玉 | - |
| India jade | 印度玉 | - |
| aventurine quartz | 东陵石 | - |
| quartzite jade | 石英岩玉 | - |
| hydrogrossularite | 水钙铝榴石玉 | - |
| serpentine-tremolite jade | 软玉-蛇纹石玉 | - |
| serpentine cat's eye | 蛇纹石猫眼 | - |
| Xiuyan jade | 岫岩玉 | - |
| serpentine jade | 蛇纹石玉 | - |
| tiyou | 提油 | - |
| kouxiu | 叩锈 | - |
| meiyu | 梅玉 | - |
| fengyu | 风玉 | - |
| gouyu | 狗玉 | - |
| yangyu | 羊玉 | - |
| zuojiu | 做旧 | - |
| baojiang | 包浆 | - |
| fansan | 饭糁 | - |
| dingjinqin | 钉金沁 | - |
| niumaowen | 牛毛纹 | - |
| brown jade | 糖玉 | - |
| Wyoming jade | 怀俄明玉 | - |
| Maori jade | 毛利玉 | - |
| Burma jade | 昆究 | - |
| Longxi jade | 龙溪玉 | - |
| Taiwan jade | 台湾玉 | - |
| Manasi green jade | 玛纳斯碧玉 | - |
| Yellow jade | 黄色软玉 | - |
| black nephrite | 墨玉 | - |
| greenish-blue nephrite | 青玉 | - |
| light greenish white jade | 青白玉 | - |
| white jade | 白玉 | - |
| mutton-fat jade | 羊脂玉 | - |
| coating jade | 石包玉 | - |
| jade-pebble | 籽料 | - |
| talus jade | 山流水 | - |
| Hotan jade | 和田玉 | - |
| chatoyant nephrite | 软玉猫眼 | - |
| nephrite | 软玉 | - |
| colored glaze | 料石 | - |
| Malaysia jade | 马来玉 | - |
| albite jade | 钠长石玉 | - |
| synthetic jadeite | 合成翡翠 | - |
| mayaite | 玛雅玉 | - |
| coated jadeite | 镀膜翡翠 | - |
| B+C-jadeite | 翡翠B+C货 | - |
| C-jadeite | 翡翠C货 | - |
| B-jadeite | 翡翠B货 | - |
| A-jadeite | 翡翠A货 | - |
| treatment of jadeite | 翡翠优化处理 | - |
| 91 jade | 九一矿 | - |
| mo qi shi | 摩奇石 | - |
| ganqing | 干青 | - |
| kosmochlor jade | 钠铬辉石玉 | - |
| lanshui | 蓝水 | - |
| oily mass green jadeite | 油青 | - |
| omphacite jade | 绿辉石玉 | - |
| 83 jade | 八三玉 | - |
| guangpian | 广片 | - |
| tianlongsheng | 天龙生 | - |
| yellow jadeite | 黄翡 | - |
| orange jadeite | 红翡 | - |
| pink-background jadeite | 藕粉地翡翠 | - |
| mauve jadeite | 紫罗兰翡翠 | - |
| mayazhong | 马牙种 | - |
| jinsizhong | 金丝种 | - |
| furongzhong | 芙蓉种 | - |
| light mottle green jadeite | 花青种 | - |
| apple green jadeite | 豆种 | - |
| baidiqingzhong | 白地青种 | - |
| color root | 色根 | - |
| laokeng | 老坑 | - |
| laozhong | 老种 | - |
| jadeite variety | 种份 | - |
| minghuo(open rough) | 明货 | - |
| speculative rough | 赌货 | - |
| window | 门子 | - |
| yugen | 玉根 | - |
| glistening effect | 翠性 | - |
| shihua | 石花 | - |
| dizi | 地子 | - |
| songhua | 松花 | - |
| mang | 蟒 | - |
| xuan(tinea) | 癣 | - |
| wu(fog) | 雾 | - |
| skin | 皮 | - |
| jadeite pebble | 水石 | - |
| jade from mountain slope | 半山半水石 | - |
| jade from mountain | 山料 | - |
| jadeite | 翡翠 | - |
| shanzi | 山子 | - |
| qiaose | 巧色 | - |
| fracture-hiding | 遮绺 | - |
| cut out flaw | 挖脏 | - |
| polishing | 抛光 | - |
| flower carving | 镂花 | - |
| gou | 勾 | - |
| chong | 冲 | - |
| jade rough for carving | 玉雕材料 | - |
| birthstone | 生辰石 | - |
| scapolite gem | 方柱石宝石 | - |
| glass augite | 玻璃辉石 | - |
| chrome diopside | 铬透辉石 | - |
| diopside | 透辉石宝石 | - |
| kunzite | 紫锂辉石 | - |
| hiddenite | 翠绿锂辉石 | - |
| enstatite | 顽火辉石宝石 | - |
| cordierite gem | 堇青石宝石 | - |
| tanzanite | 坦桑石 | - |
| sillimanite gem | 矽线石宝石 | - |
| andalusite gem | 红柱石宝石 | - |
| kyanite gem | 蓝晶石宝石 | - |
| amazonite | 天河石宝石 | - |
| sunstone | 日光石 | - |
| aventurine stone | 砂金石 | - |
| moonstone | 月光石 | - |
| quartz cat's eye | 石英猫眼 | - |
| synthetic quartz | 合成水晶 | - |
| color-altered quartz | 改色水晶 | - |
| bristle quartz | 鬃晶 | - |
| rainbow quartz | 虹彩水晶 | - |
| water drop quartz | 水胆水晶 | - |
| red quartz | 红水晶 | - |
| blue quartz | 蓝水晶 | - |
| green crystal | 绿水晶 | - |
| morion | 墨晶 | - |
| tea-crystal | 茶晶 | - |
| smoky quartz | 烟晶 | - |
| rose quartz | 芙蓉石 | - |
| citrine | 黄水晶 | - |
| amethyst | 紫晶 | - |
| rock/quartz crystal | 水晶 | - |
| color change garnet | 变色石榴子石 | - |
| uvarovite | 钙铬榴石宝石 | - |
| demantoid | 翠榴石 | - |
| andradite | 钙铁榴石宝石 | - |
| grossular | 钙铝榴石宝石 | - |
| spessartine | 锰铝榴石宝石 | - |
| pyrope | 镁铝榴石宝石 | - |
| rhodolite | 镁铁榴石宝石 | - |
| almandine | 铁铝榴石宝石 | - |
| olivine/peridot gem | 橄榄石宝石 | - |
| color-altered topaz | 改色黄玉 | - |
| imperial topaz | 帝王黄玉 | - |
| topaz | 托帕石 | - |
| zircon gem | 锆石宝石 | - |
| synthetic spinel | 合成尖晶石 | - |
| color change spinel | 变色尖晶石 | - |
| star spinel | 星光尖晶石 | - |
| spinel gem | 尖晶石宝石 | - |
| tourmaline cat's-eye | 碧玺猫眼 | - |
| tourmaline | 碧玺 | - |
| synthetic cat's eye | 合成猫眼 | - |
| synthetic alexandrite cat's eye | 合成变石猫眼 | - |
| synthetic alexandrite | 合成变石 | - |
| alexandrite cat's eye | 变石猫眼 | - |
| alexandrite | 变石 | - |
| chatoyant stone | 猫眼石 | - |
| chrysoberyl | 金绿宝石 | - |
| beryl glass | 绿柱石玻璃 | - |
| coated emerald | 镀层祖母绿 | - |
| synthetic emerald | 合成祖母绿 | - |
| filled emerald | 充填祖母绿 | - |
| oiled emerald | 油浸祖母绿 | - |
| color-altered beryl | 改色绿柱石 | - |
| green beryl | 绿色绿柱石 | - |
| yellow beryl | 黄色绿柱石 | - |
| vorobievite | 粉红绿柱石 | - |
| bixbite | 红色绿柱石 | - |
| Maxixe-type beryl | 马希谢绿柱石 | - |
| aquamarine | 海蓝宝石 | - |
| emerald/smaragd | 祖母绿 | - |
| filled corundum | 充填刚玉 | - |
| dyed corundum | 染色刚玉 | - |
| diffusion treated corundum | 扩散处理刚玉 | - |
| heat-treated/heated corundum | 热处理刚玉 | - |
| synthetic corundum | 合成刚玉 | - |
| chameleon corundum | 变色刚玉 | - |
| star corundum | 星光刚玉宝石 | - |
| leuco-sapphire | 无色蓝宝石 | - |
| green sapphire | 绿色蓝宝石 | - |
| violet sapphire | 紫色蓝宝石 | - |
| Padmaragaya | 帕德马蓝宝石 | - |
| yellow sapphire | 黄色蓝宝石 | - |
| Geuda sapphire | 久达蓝宝石 | - |
| blue sapphire | 蓝色蓝宝石 | - |
| sapphire | 蓝宝石 | - |
| pigeon blood ruby | 鸽血红宝石 | - |
| ruby | 红宝石 | - |
| diamond pen | 钻石笔 | - |
| lead/flint glass | 铅玻璃 | - |
| synthetic moissanite | 合成α-碳硅石仿钻 | - |
| cubic zirconia(CZ) | 立方氧化锆仿钻 | - |
| gadolinium gallium garnet(GGG) | 钆镓榴石仿钻 | - |
| yttrium aluminum garnet(YAG) | 钇铝榴石仿钻 | - |
| strontium titanate | 钛酸锶仿钻 | - |
| synthetic rutile | 合成金红石 | - |
| simulated diamond-plating | 镀膜仿钻石 | - |
| painted diamond | 涂层钻石 | - |
| coated diamond | 镀膜钻石 | - |
| diamond-plating | 金刚石镀膜 | - |
| assembled diamond | 拼合钻石 | - |
| synthetic diamond | 合成钻石 | - |
| color-altered diamond treated by high pressure and high temperature processes | 高温高压改色钻石 | - |
| irradiated diamond | 辐照改色钻石 | - |
| filled diamond | 充填钻石 | - |
| diamond clarity grading | 钻石净度分级 | - |
| diamond color grading | 钻石色级 | - |
| clarity | 净度 | - |
| Chameleon-type diamond | 变色钻石 | - |
| fancy color diamond | 彩钻 | - |
| Mengshan Ⅰ Diamod | 蒙山一号 | - |
| Chenbu Ⅰ Diamod | 陈埠一号 | - |
| Changlin Diamond | 常林钻石 | - |
| Jinji Diamond | 金鸡钻石 | - |
| Cullinan | 库利南 | - |
| gem quality diamond | 宝石级金刚石 | - |
| diamond | 金刚石 | - |
| stone gauge | 宝石量规 | - |
| grain | 格令 | - |
| carat | 克拉 | - |
| imitating silver alloy | 仿银合金 | - |
| rolled gold plate | 锻压金 | - |
| gold imitating ornament | 仿金首饰 | - |
| signet of silver jewelry | 银首饰印记 | - |
| amalgamation | 鎏金 | - |
| signet of gold electroplate | 镀金覆盖层印记 | - |
| gold electroplate | 镀金 | - |
| signet of rolled gold | 包金覆盖层印记 | - |
| rolled gold | 包金 | - |
| color gold | 彩色金 | - |
| signet of platinum jewelry | 铂金首饰印记 | - |
| white gold | 白K金 | - |
| signet of gold jewelry | 黄金首饰印记 | - |
| carat/karat gold | 开金 | - |
| pendant | 挂件 | - |
| jewelry | 首饰 | - |
| hot-point test | 热针法 | - |
| thermal conductance meter | 热导仪 | - |
| characteristic absorption spectra | 特征吸收光谱 | - |
| spectroscope | 分光镜 | - |
| crossed filter process | 交叉滤色法 | - |
| composite filters | 组合滤色镜 | - |
| ruby filter | 红色宝石滤色镜 | - |
| aqua-filter | 蓝色宝石滤色镜 | - |
| Chelsea filter | 查尔斯滤色镜 | - |
| dichroscope | 二色镜 | - |
| reflectivity meter | 反射仪 | - |
| gem refractometer | 宝石折射仪 | - |
| polariscope | 偏光仪 | - |
| shadowed illumination | 遮掩照明 | - |
| light field illumination | 明场照明 | - |
| dark-field illumination | 暗场照明 | - |
| nondestructive testing | 无损伤测试 | - |
| gem tenacity | 宝石韧性 | - |
| gem durability | 宝石耐久性 | - |
| gem grade | 宝石品级 | - |
| light leakage | 漏光 | - |
| intaglio gemstone | 凹雕宝石 | - |
| cameo gemstone | 浮雕宝石 | - |
| engraved gemstone | 雕刻宝石 | - |
| carving | 雕件 | - |
| bead cut | 珠型切工 | - |
| cabochon | 弧面型宝石 | - |
| baroque cut | 异型切工 | - |
| mixed cut | 混合型切工 | - |
| single cut | 单翻切工 | - |
| emerald cut | 阶梯型切工 | - |
| rose cut | 玫瑰型切工 | - |
| zircon cut | 钻石型切工 | - |
| round brilliant cut | 标准圆钻切工 | - |
| brilliant cut | 明亮型切工 | - |
| culet | 底面 | - |
| pavilion facet | 亭面 | - |
| lobe | 瓣面 | - |
| table facet | 台面 | - |
| inter-facet angle | 棱面角 | - |
| facet | 刻面 | - |
| pavilion | 亭部 | - |
| girdle | 腰部 | - |
| crown | 冠部 | - |
| faceted stone | 刻面宝石 | - |
| fashion | 款式 | - |
| cutting form | 琢形 | - |
| cutting style | 琢型 | - |
| preforming | 预型 | - |
| cut | 切工 | - |
| loose goods | 裸石 | - |
| color changing | 变色效应 | - |
| scintillation | 闪烁效应 | - |
| sunstone effect | 日光效应 | - |
| aventurescence | 砂金效应 | - |
| orient | 珍珠虹彩 | - |
| play of color of opal | 欧泊变彩 | - |
| labradorescence | 拉长石变彩 | - |
| play of color | 变彩 | - |
| moonstone effect | 月光效应 | - |
| opalescence | 蛋白光 | - |
| asterism | 星光效应 | - |
| chatoyancy | 猫眼效应 | - |
| schiller | 闪光 | - |
| fire | 火彩 | - |
| transparency | 水头 | - |
| color shape | 色形 | - |
| color zone | 色带 | - |
| hue | 色泽 | - |
| bleaching | 漂白 | - |
| resin-filling | 树脂充填 | - |
| wax-filling | 浸蜡 | - |
| colored-oil filling | 浸有色油 | - |
| colorless-oil filling | 浸无色油 | - |
| filling | 充填 | - |
| coating | 镀膜 | - |
| laser treatment | 激光钻孔处理 | - |
| irradiating | 辐射处理 | - |
| diffusion treatment | 扩散处理 | - |
| heat treatment | 热处理 | - |
| treated color | 炝色 | - |
| dyeing/staining | 染色处理 | - |
| color alteration | 改色 | - |
| enhanced gem | 优化宝石 | - |
| gem treating | 宝石处理 | - |
| gem enhancing | 宝石优化 | - |
| gemstone enhancement | 宝石改善 | - |
| flaw | 瑕疵 | - |
| Tibet/Tibetan bead | 藏珠 | - |
| composite stones | 拼合宝石 | - |
| reconstructed stones | 再造宝石 | - |
| high temperature-ultrahigh pressure process | 高温超高压法 | - |
| chemical vapor deposition method | 化学气相沉淀法 | - |
| chemical deposition method | 化学沉淀法 | - |
| hydrothermal process | 水热法 | - |
| flux fusion process | 助熔剂法 | - |
| skull crucible process | 冷坩埚法 | - |
| zone melting technique | 区域熔融法 | - |
| EFG technique | 导模法 | - |
| pulling technique | 提拉法 | - |
| flamefusion technique | 焰熔法 | - |
| artificial stones | 人造宝石 | - |
| synthetic stones | 合成宝石 | - |
| artificial products | 人工宝石 | - |
| common-precious stone | 一般宝石 | - |
| precious stone | 贵重宝石 | - |
| organic gemstone | 有机宝石 | - |
| ornamental stone | 彩石 | - |
| jade | 玉石 | - |
| natural gem | 天然宝石 | - |
| gem-jade | 宝玉石 | - |
| gem | 宝石 | - |
| gem economics | 宝石经济学 | - |
| gem technology | 宝石工艺学 | - |
| gem mineralogy | 宝石矿物学 | - |
| gem geology | 宝石地质学 | - |
| gemology | 宝石学 | - |
| exploitation effects of geothermal field | 地热田开发效应 | - |
| sustainable development of geothermal resources | 地热资源可持续开发 | - |
| transport of geothermal fluid | 地热流体输送 | - |
| defluoring technique for geothermal water | 地热水除氟技术 | - |
| corrosion and scaling by geothermal water | 地热水腐蚀与结垢 | - |
| geothermal heating for methane pond | 沼气池地热加温 | - |
| use of earth energy | 表层地热能利用 | - |
| use of geothermal heat pump | 地热热泵利用 | - |
| geotemperature energy | 地温能 | - |
| geothermal water for irrigation using | 地热水灌溉 | - |
| geothermal drying | 地热烘干 | - |
| geothermal hatches | 地热孵化 | - |
| geothermal aquaculture | 地热水产养殖 | - |
| geothermal greenhouse | 地热温室 | - |
| geothermal energy for agricultural uses | 地热能农业利用 | - |
| the recovery of minerals by geothermal energy | 地热能回收矿物 | - |
| industrial raw water | 工业原料水 | - |
| geothermal energy for industrial use | 地热能工业利用 | - |
| geothermal air-conditioning and refrigeration | 地热空调和制冷 | - |
| geothermal space heating | 地热采暖 | - |
| geothermal tourism development | 地热旅游开发 | - |
| drinking natural thermomineral water | 饮用天然热矿水 | - |
| geothermal direct use | 地热直接利用 | - |
| geothermal power generation/electricity production | 地热发电 | - |
| utilization of the geothermal energy | 地热能利用 | - |
| regime monitoring of geothermal fluid | 地热流体动态监测 | - |
| geothermal reinjection | 地热回灌 | - |
| geothermal step utilization | 地热梯级利用 | - |
| multipurpose utilization of geothermal resources | 地热综合利用 | - |
| geothermal management system | 地热管理系统 | - |
| drilling of geothermal steam | 地热蒸气钻井 | - |
| evaluation of mass flow for geothermal well | 地热井质量流量评价 | - |
| non-adiabatic well | 非绝热井 | - |
| reservoir simulation | 热储模拟 | - |
| reservoir model | 热储模型 | - |
| transient pressure analysis | 瞬变压力分析 | - |
| calorimetric box | 量热箱 | - |
| geothermal temperature-measuring instruments | 地热测温仪器 | - |
| temperature measurement in short-hole | 浅孔测温 | - |
| multiple wells tests | 多井联合试井 | - |
| single well tests | 单井试井 | - |
| geothermal well logs | 地热测井 | - |
| induced blow | 诱导自喷 | - |
| well completion | 地热井成井 | - |
| blowout preventer | 地热井防喷器 | - |
| geothermal well drilling | 地热钻井 | - |
| geothermal geophysical exploration technique | 地热物探技术 | - |
| gradation of geothermal field's reserves | 地热田储量分级 | - |
| estimation of the geothermal field’s reserves | 地热田储量估算 | - |
| geothermal resource base | 地热资源基数 | - |
| calculation of heat flow based on silica geothermometer | 二氧化硅热流计算 | - |
| isotopic geothermometer | 同位素地热温标 | - |
| gases geothermometers | 气体地热温标 | - |
| K-Mg geothermometer | 钾-镁地热温标 | - |
| K-Na geothermometer | 钾-钠地热温标 | - |
| Na-K-Ca-Mg geothermometer | 钠-钾-钙-镁地热温标 | - |
| Na-K-Ca geothermometer | 钠-钾-钙地热温标 | - |
| Na/K geothermometer | 钠钾地热温标 | - |
| silica geothermometer | 二氧化硅地热温标 | - |
| geochemical geothermometer | 地球化学地热温标 | - |
| mineral geothermometer | 矿物地热温度计 | - |
| dating of geothermal water | 地热水测年 | - |
| Craig's meteoric water line | 克雷格大气水线 | - |
| isotope-ratio deviation | 同位素比值偏差 | - |
| trace technique for geothermal water | 地热水示踪技术 | - |
| isotope hydrogeology of geothermal water | 地热水同位素水文地质学 | - |
| chemical types of geothermal fluids | 地热流体化学类型 | - |
| geothermal geochemical exploration | 地热地球化学勘查 | - |
| state-parameters of geothermal fluids | 地热流体状态参数 | - |
| geothermal geological mapping | 地热地质填图 | - |
| geothermal geological survey | 地热地质调查 | - |
| geothermal geological exploration | 地热地质勘查 | - |
| geothermal geologic map | 地热地质图 | - |
| reservoir thermal energy | 热储热能 | - |
| method for geothermal resource assessment | 地热资源评价方法 | - |
| exploration and appraisal of geothermal field | 地热田调查评价 | - |
| geyser well in Yangbajain | 羊八井间歇泉式钻孔 | - |
| Chalo Geyser | 茶洛间歇喷泉 | - |
| Golug Geyser | 谷露间歇喷泉 | - |
| Chab Geyser | 查布间歇喷泉 | - |
| Tagejia Geyser | 搭格加间歇喷泉 | - |
| Pohutu Geyser | 波呼图间歇喷泉 | - |
| Geyser Valley in Kamchatka | 堪察加间歇喷泉谷 | - |
| Old Faithful Geyser in the Yellowstone Park | 黄石公园老实泉 | - |
| Geyser area in the Yellowstone Park | 黄石公园间歇喷泉区 | - |
| Great Geyser in Iceland | 冰岛大喷泉 | - |
| geyser | 间歇喷泉 | - |
| Yunnan-Sichuan geothermal zone | 滇川地热带 | - |
| Fujian-Guangdong-Hainan (Min-Yue-Qiong) geothermal zone | 闽粤琼地热带 | - |
| intraplate geothermal activity | 板内地热活动 | - |
| Taiwan geothermal zone | 台湾地热带 | - |
| Tibet-Yunnan geothermal zone | 藏滇地热带 | - |
| Olkaria geothermal field | 奥尔卡里亚地热田 | - |
| Red Sea-Aden Bay-East African Rift geothermal belt | 红海-亚丁湾-东非裂谷地热带 | - |
| Krafla geothermal field | 克拉布拉地热田 | - |
| Atlantic mid-ocean ridge geothermal belt | 大西洋中脊地热带 | - |
| Yangbajain geothermal field | 羊八井地热田 | - |
| Kizildere geothermal field | 克孜勒代尔地热田 | - |
| Mont Amiata geothermal field | 蒙特阿米亚塔地热田 | - |
| Larderello geothermal field | 拉德瑞罗地热田 | - |
| Mediterranean-Himalayan geothermal belt | 地中海-喜马拉雅地热带 | - |
| Southeast-Pacific geothermal zone | 东南太平洋地热带 | - |
| Cerro Prieto geothermal field | 塞罗普列托地热田 | - |
| Sa1ton Sea geothermal fie1d | 索尔顿湖地热田 | - |
| Geysers geothermal field | 盖瑟尔斯地热田 | - |
| East-Pacific mid-ocean-ridge geothermal belt | 东太平洋洋中脊地热带 | - |
| Chingshui geothermal field | 清水地热田 | - |
| Tuchang geothermal field | 土场地热田 | - |
| Mutnov geothermal field | 穆特诺夫地热田 | - |
| Pauzhetka geothermal field | 波热特地热田 | - |
| Tongonan geothermal field | 汤加纳地热田 | - |
| Kawa-Kamojiang geothermal field | 卡瓦卡莫将地热田 | - |
| Otake geothermal field | 大岳地热田 | - |
| Wairakei geothermal field | 怀拉基地热田 | - |
| West-Pacific island-arc geothermal zone | 西太平洋岛弧地热带 | - |
| Circum-Pacific geothermal belt | 环太平洋地热带 | - |
| planet-wide geothermal belt | 环球地热带 | - |
| island arc type geothermal belt | 岛弧型地热带 | - |
| convergent type geothermal belt | 汇聚型地热带 | - |
| subduction type geothermal belt | 俯冲型地热带 | - |
| interplate geothermal belt | 板间地热带 | - |
| West-Siberian thermal water basin | 西西伯利亚热水盆地 | - |
| Paris thermal water basin | 巴黎热水盆地 | - |
| Hungarian thermal water basin | 匈牙利热水盆地 | - |
| geological type of geothermal resources | 地热资源地质类型 | - |
| geopressured-type geothermal resource | 地压型地热资源 | - |
| magma-type geothermal resource | 岩浆型地热资源 | - |
| submarine geothermal system in Mexico | 墨西哥海底地热系统 | - |
| hot dry rock system in the Rhine graben | 莱茵地堑热干岩系统 | - |
| hot dry rock-type geothermal resource in Fenton Hill | 芬顿山热干岩型地热资源 | - |
| geothermal resource of hot dry rocks(HDR) type | 热干岩型地热资源 | - |
| geothermal resource of dry hot-type | 干热型地热资源 | - |
| geothermal resource of hydrothermal type | 水热型地热资源 | - |
| geothermal resources | 地热资源 | - |
| geothermal wet steam | 地热湿蒸气 | - |
| geothermal steam | 地热蒸气 | - |
| semi-reservoir | 半储热层 | - |
| confined-type geothermal reservoir | 圈闭式地热储 | - |
| open-type geothermal reservoir | 开放式地热储 | - |
| caprock | 盖层 | - |
| hydrothermally cemented rocks | 泉胶岩石 | - |
| uplift-type geothermal field | 隆起型地热田 | - |
| depression-type geothermal field | 坳陷型地热田 | - |
| hydrothermal field | 水热型地热田 | - |
| vapor-dominated geothermal field | 蒸气地热田 | - |
| dry-saturated steam geothermal field | 干饱和蒸气地热田 | - |
| wet-steam geothermal field | 湿蒸气地热田 | - |
| steam fraction | 干度 | - |
| superheated steam | 过热蒸气 | - |
| wet steam | 湿蒸气 | - |
| hot-water field | 热水田 | - |
| geothermal field | 地热田 | - |
| reservoir structure | 储热构造 | - |
| geothermal reservoir | 地热储 | - |
| efflorescence | 盐华 | - |
| travertine | 石灰华 | - |
| calcareous sinter/travertine/calcareous tufa/calcareous tuff | 钙华 | - |
| siliceous sinter/geyserite | 硅华 | - |
| sulfur flowers | 硫华 | - |
| sinter | 泉华 | - |
| hydrothermal explosion | 水热爆炸 | - |
| hydrothermal mineralization | 水热矿化 | - |
| hydrothermal alteration | 水热蚀变 | - |
| biologic effects of geothermal activity | 地热活动生物效应 | - |
| hot ground | 放热地面 | - |
| warm swamp | 热水沼泽 | - |
| hot pool | 热水塘 | - |
| hot lake | 热水湖 | - |
| hot river | 热水河 | - |
| Wudalianchi Low Temperature Mineral Spring | 五大连池低温矿泉 | - |
| chloride water | 氯化物水 | - |
| sulfate water | 硫酸盐水 | - |
| hydro-carbonate water | 重碳酸盐水 | - |
| fresh warm water | 淡温水 | - |
| radium water | 镭水 | - |
| arsenious water | 砷水 | - |
| boron water | 硼水 | - |
| barium water | 钡水 | - |
| lithium water | 锂水 | - |
| ferrous water | 铁水 | - |
| strontium water | 锶水 | - |
| fluorine water | 氟水 | - |
| iodine water | 碘水 | - |
| bromine water | 溴水 | - |
| methane water | 甲烷水 | - |
| hydrogen sulfide water | 硫化氢水 | - |
| radon water | 氡水 | - |
| nitric water | 氮水 | - |
| carbon dioxide water | 碳酸热矿水 | - |
| hydrogen-sulfide-carbon-dioxide water | 硫化氢-碳酸水 | - |
| medical thermomineral water | 医用热矿水 | - |
| thermomineral spring | 热矿泉 | - |
| Tianchi Hot Spring | 天池温泉 | - |
| Kuantzuling Hot Spring | 关子岭温泉 | - |
| warm/thermal spring | 温泉 | - |
| hot/thermal spring | 热泉 | - |
| Rehai Boiling Springs in Tengchong | 腾冲热海沸泉群 | - |
| boiling spring | 沸泉 | - |
| boiling mud pot | 沸泥塘 | - |
| boiling spouter | 沸喷泉 | - |
| steaming ground | 冒汽地面 | - |
| geothermal valley in Hsinpeitou | 新北投地热谷 | - |
| valley of ten thousand fumes in Alaska | 阿拉斯加万烟谷 | - |
| fumarole | 喷气孔 | - |
| mofette | 碳酸气孔 | - |
| solfatara | 硫质气孔 | - |
| geothermal anomalous area | 地热异常区 | - |
| hydrothermal carbon dioxide | 水热二氧化碳 | - |
| gas compositions of thermal water | 热水气体组分 | - |
| chemical compositions of thermal water | 热水化学组分 | - |
| bicarbonate water | 重碳酸盐型水 | - |
| acid sulfate water | 酸性硫酸盐型水 | - |
| acid sulfate chloride water | 酸性硫酸盐氯化物型水 | - |
| alkali sodium chloride water | 碱性氯化钠型水 | - |
| metamorphic water | 变质水 | - |
| magmatic water | 岩浆水 | - |
| deep-circulating hot water | 深循环热水 | - |
| geothermal brine | 地热卤水 | - |
| geothermal fluid | 地热流体 | - |
| geothermal water | 地热水 | - |
| base depth | 基底深度 | - |
| base temperature | 基底温度 | - |
| hydrothermal active area | 水热活动区 | - |
| hydrothermal activity | 水热活动 | - |
| hydrothermal system | 水热系统 | - |
| paleogeothermal system | 古地热系统 | - |
| intraplate high temperature geothermal system | 板块内部高温地热系统 | - |
| vapor-dominated system | 蒸气地热系统 | - |
| convective geothermal system | 对流型地热系统 | - |
| geothermal systems | 地热系统 | - |
| natural heat flow | 天然热流 | - |
| convective heat flow density | 对流型热流密度 | - |
| conductive heat flow density | 传导型热流密度 | - |
| thermal conductivity | 热传导 | - |
| deep heat flow | 深部热流 | - |
| heat flow province | 热流省 | - |
| heat flow unit(HFU) | 热流单位 | - |
| density of terrestrial heat flow rate | 大地热流密度 | - |
| heat flow rate | 热流量 | - |
| geothermal active area | 地热显示区 | - |
| high temperature geothermal manifestations | 高温热显示 | - |
| low temperature geothermal manifestations | 低温热显示 | - |
| surface geothermal manifestations | 地表地热显示 | - |
| constant zone of subsurface temperature | 恒温层 | - |
| heterothermozone | 变温层 | - |
| increasing zone of subsurface temperature | 增温层 | - |
| thermal diffusivity of rocks | 岩石热扩散率 | - |
| thermal resistivity of rocks | 岩石热阻率 | - |
| thermo-conductivity measurement | 热导率测量 | - |
| thermal conductivity of rocks | 岩石热导率 | - |
| geotemperature | 地温 | - |
| geothermal gradient | 地温梯度 | - |
| heat sources of the geothermal | 地热热源 | - |
| geoheat/ geotherm | 地热 | - |
| heat production in different depth | 岩石生热率深度分布 | - |
| radioactive heat generation rate of rocks | 岩石放射性生热率 | - |
| tidal friction heat | 潮汐摩擦热 | - |
| heat from solar radiation | 太阳辐射热 | - |
| heat from chemical reaction | 化学反应热 | - |
| heat from the Earth rotation | 地球转动热 | - |
| heat from radioactivity | 放射热 | - |
| classification of the Earth's heat sources | 地球热源分类 | - |
| thermal regime of the Earth | 地球热状态 | - |
| geothermal geochemistry | 地热地球化学 | - |
| experimental geothermics | 实验地热学 | - |
| theoretical geothermics | 理论地热学 | - |
| engineering geothermics | 工程地热学 | - |
| prospecting geothermics | 找矿地热学 | - |
| hydrogeothermics | 水文地热学 | - |
| geothermal reservoir engineering | 热储工程学 | - |
| applied geothermics | 应用地热学 | - |
| geothermic geology | 地热地质学 | - |
| geothermics | 地热学 | - |
| waste rock from uranium mine | 铀矿山废石 | - |
| natural analogue | 天然类似物 | - |
| natural analogy | 天然类比 | - |
| radioactive eco-geologic environment investigation | 放射性生态地质环境调查 | - |
| remediation of mining engineering | 放射性采矿工程治理 | - |
| decommission of nuclear facilities | 核设施退役 | - |
| underground research laboratory | 地下实验室 | - |
| uncertainty analysis | 不确定性分析 | - |
| scenario analysis | 情景分析 | - |
| safety assessment model | 安全评价模式 | - |
| safety assessment | 安全评价 | - |
| performance assessment | 性能评价 | - |
| radionuclide migration | 放射性核素迁移 | - |
| site characterization | 场址特性评价 | - |
| siting criteria | 选址标准 | - |
| siting for repositories | 处置库选址 | - |
| far field | 远场 | - |
| near field | 近场 | - |
| backfill material | 回填材料 | - |
| engineered barrier | 工程屏障 | - |
| natural barrier | 天然屏障 | - |
| host rock | 主岩 | - |
| geological repository | 地质处置库 | - |
| deep-well injection disposal | 深井注入处置 | - |
| rock-melting disposal | 岩石熔化处置 | - |
| space disposal | 宇宙处置 | - |
| ice sheet disposal | 冰盖处置 | - |
| deep sea disposal | 深海处置 | - |
| deep geological disposal | 深地质处置 | - |
| hydrofracturing disposal | 水力压裂处置 | - |
| waste disposal by bulk grouting | 大体积水泥浇注处置 | - |
| tumulus disposal | 坟堆式处置 | - |
| trench disposal | 壕沟处置 | - |
| cavern disposal | 岩洞处置 | - |
| near surface disposal | 近地表处置 | - |
| transmutation in reactor | 反应堆嬗变 | - |
| radioactive waste disposal | 放射性废物处置 | - |
| synrock solidification | 人造岩石固化 | - |
| glass solidification/vitrification | 玻璃固化 | - |
| cement solidification/cementation | 水泥固化 | - |
| radioactive-waste solidification | 放射性废物固化 | - |
| waste conditioning | 废物整备 | - |
| spent radioactive source | 废放射源 | - |
| defence waste | 国防废物 | - |
| waste from nuclear fuel cycle | 核燃料循环废物 | - |
| transuranium waste (TRU) | 超铀废物 | - |
| alpha bearing waste | α废物 | - |
| high level radioactive waste (HLW) | 高放废物 | - |
| intermediate level radioactive waste (ILW) | 中放废物 | - |
| low level radioactive waste (LLW) | 低放废物 | - |
| radioactive waste | 放射性废物 | - |
| geological-technological assessment of in situ leaching | 地浸地质工艺评价 | - |
| saturated capacity of resin | 树脂饱和容量 | - |
| solution-raising method | 溶液提升方式 | - |
| colmatage | 堵塞 | - |
| consumption per unit | 单位消耗量 | - |
| pumping-injection equilibrium | 抽注平衡 | - |
| uranium amount per square meter | 平米铀量 | - |
| uranium concentration in leaching solution | 浸出液铀浓度 | - |
| alkaline leaching | 碱法浸出 | - |
| acid leaching | 酸法浸出 | - |
| liquid-solid ratio | 液固比 | - |
| flow rate of pumping solution | 抽液量 | - |
| flow rate of injecting solution | 注液量 | - |
| observation well | 观察孔 | - |
| pumping well | 抽液孔 | - |
| injection well | 注液孔 | - |
| production solution | 产品液 | - |
| leaching solution | 溶浸液 | - |
| pilot plant in-situ leaching test | 地浸半工业试验 | - |
| on-the-spot in-situ leaching test | 现场地浸试验 | - |
| prismatic leaching test | 柱浸试验 | - |
| agitation/stirring leaching test | 搅拌浸出试验 | - |
| geological-technological requiremet of uranium deposit for in-situ leaching | 铀矿地浸地质工艺条件 | - |
| in-place leaching of blasted ore | 铀矿原地爆破浸出 | - |
| heap leaching | 堆浸 | - |
| in-situ leaching | 原地浸出 | - |
| drainage window | 排泄窗 | - |
| aquifer recovery | 含水层恢复 | - |
| gley process | 潜育作用 | - |
| gley water | 潜育水 | - |
| uranium fertility in groundwater | 地下水含铀性 | - |
| aquifer uranium-bearing | 铀矿含水层 | - |
| exudation-type artesian basin | 渗出型自流水盆地 | - |
| infiltration type artesian basin | 渗入型自流水盆地 | - |
| saturation index (SI) | 饱和指数 | - |
| uranium reducting zone | 铀还原带 | - |
| hydrogeochemical conditions of uranium ore-formation | 铀成矿水文地球化学条件 | - |
| uranium prospective area identified by hydrochemical prospecting | 铀矿水化学成矿远景区 | - |
| radiohydrological anomalous | 放射性水异常点 | - |
| radiohydrological anomalous halos | 放射性水异常晕 | - |
| type of naturally radioactive water | 天然放射性水类型 | - |
| hydrogeochemical exploration for uranium | 铀矿水文地球化学勘查 | - |
| hydrogeochemistry of uranium | 铀水文地球化学 | - |
| uranium hydrogeochemical environment zoning | 铀水文地球化学环境分带性 | - |
| hydrogeochemical barrier of radio-elements in waters | 放射性元素水地球化学障 | - |
| migration environment of radio-elements in waters | 放射性元素水迁移环境 | - |
| forms of uranium existence in natural water | 天然水中铀存在形式 | - |
| migration coefficient of elements | 元素迁移系数 | - |
| radon migration in water | 氡水迁移 | - |
| radium migration in water | 镭水迁移 | - |
| uranium migration in water | 铀水迁移 | - |
| hydrochemical behavior of uranium | 铀水化学性质 | - |
| map of prospective predicted by hydrochemical prospecting for uranium | 铀矿水化学远景预测图 | - |
| hydrogeochemical map of uranium (radon) | 铀(氡)水文地球化学图 | - |
| hydrogeological map for uranium | 铀矿水文地质图 | - |
| hydrochemical prospecting in adit exploration engineering | 硐探工程水化学找矿 | - |
| hydrochemical prospecting by pumping water from borehole | 钻孔抽水水化学找矿 | - |
| anomalous coefficient of radioactive elements in water | 放射性水异常系数 | - |
| interpretation of radiohydrological anomalies | 放射性水异常解释 | - |
| radioactive anomaly in water | 放射性水异常 | - |
| minimum anomalous value of radioactive element in natural water | 水中放射性元素最低异常含量 | - |
| background value of radioelements in natural water | 水中放射性元素背景含量 | - |
| hydrochemical prospecting indications for uranium | 铀矿水化学找矿标志 | - |
| radioisotope ratios in natural water | 水中放射性同位素比值 | - |
| radioactive isotope in natural water | 水中放射性同位素 | - |
| concentration of radioactive element in natural water | 水中放射性元素含量 | - |
| radioelements in natural water | 天然水中放射性元素 | - |
| fundamental maps of nuclear geochemical exploration | 核化探基本图件 | - |
| standard redox potential of uranium | 铀标准氧化还原电位 | - |
| nuclear geochemical standard sample | 核地球化学标样 | - |
| environmental nuclear geochemical survey | 环境核地球化学调查 | - |
| nuclear geochemical mapping | 核地球化学填图 | - |
| proton-geogas method | 质子-地气法 | - |
| neutron-geogas method | 中子-地气法 | - |
| method of U/Pa ratio | 铀/镤比值法 | - |
| radiogenic survey of isotope | 放射性成因同位素测量 | - |
| radioisotope survey | 放射性同位素测量 | - |
| radiogenic survey of nuclide | 放射性成因核素测量 | - |
| radioactive nuclide survey | 放射性核素测量 | - |
| nuclear geochemical survey | 核地球化学测量 | - |
| nuclear geochemical survey of gas | 气体核地球化学测量 | - |
| indicator plant of uranium deposit | 铀矿指示植物 | - |
| indicator element of nuclear geochemical exploration | 核化探指示元素 | - |
| indicator element of uranium deposit | 铀矿指示元素 | - |
| nuclear biogeochemical survey | 生物核地球化学测量 | - |
| nuclear geochemical survey of stream sediment | 水系沉积物核地球化学测量 | - |
| nuclear geochemical survey of soil | 土壤核地球化学测量 | - |
| nuclear geochemical survey of rock | 岩石核地球化学测量 | - |
| radiogenic lead | 放射性成因铅 | - |
| non-radiogenic lead | 非放射性成因铅 | - |
| lead isotope survey | 铅同位素测量 | - |
| radioactive recoil action | 放射性核反冲作用 | - |
| fractionation factor of radioisotope | 放射性同位素分馏因素 | - |
| radioactive isotopic ratio of activity | 放射性同位素活度比值 | - |
| nuclear technique analyses | 核技术分析 | - |
| radiogeochemical field | 放射性地球化学场 | - |
| migration of radioactive element | 放射性元素迁移 | - |
| uranium geochemical landscape | 铀地球化学景观 | - |
| uranium geochemical environment | 铀地球化学环境 | - |
| uranium geochemical halo | 铀地球化学晕 | - |
| index of nuclear geochemical prospecting | 核化探指标 | - |
| anomaly of nuclear geochemical prospecting | 核化探异常 | - |
| background of nuclear geochemical prospecting | 核化探背景 | - |
| parameter of nuclear geochemical prospecting | 核化探参数 | - |
| geochemical parameter of uranium | 铀地球化学参数 | - |
| thorium geochemistry | 钍地球化学 | - |
| uranium geochemistry | 铀地球化学 | - |
| nuclear geochemistry | 核地球化学 | - |
| uranium geochemical prospecting | 铀矿化探 | - |
| nuclear geochemical prospecting | 核地球化学探矿 | - |
| nuclear geochemical exploration | 核地球化学勘查 | - |
| investigation intensity map | 研究程度图 | - |
| interpretation map of gamma log anomaly | γ测井异常曲线解释图 | - |
| comprehensive geologic and geophysical map | 综合地质物探图 | - |
| contour map of radon concentration | 氡气浓度等值图 | - |
| ratio contour map | 比值等值图 | - |
| contour map of potassium concentration | 钾含量等值图 | - |
| contour map of thorium concentration | 钍含量等值图 | - |
| contour map of uranium concentration | 铀含量等值图 | - |
| gamma-contour map | γ等值线图 | - |
| relative gamma-contour map | 相对γ等值图 | - |
| X-ray fluorimeter | X射线荧光仪 | - |
| gamma spectrometer | γ能谱仪 | - |
| spectrum stabilizer | 稳谱装置 | - |
| pulse amplitude analyzer | 脉冲幅度分析器 | - |
| emanometer | 测氡仪 | - |
| radiometer | 辐射仪 | - |
| nuclear instrument calibration | 核仪器标定 | - |
| solid state nuclear track detector(SSNTD) | 固体核径迹探测器 | - |
| semiconductor detector | 半导体探测器 | - |
| γ-ionization chamber | γ-电离室 | - |
| β-ionization chamber | β-电离室 | - |
| α-ionization chamber | α-电离室 | - |
| ionization chamber | 电离室 | - |
| counter | 计数管 | - |
| scintillation counter | 闪烁计数器 | - |
| nuclear radiation detector | 核辐射探测器 | - |
| neutron absorption method | 中子吸收法 | - |
| neutron-gamma method | 中子-γ法 | - |
| neutron activation method | 中子活化法 | - |
| gamma-neutron method | γ-中子法 | - |
| calibration curve | 标定曲线 | - |
| matrix effect | 基体效应 | - |
| equilibrium filter | 平衡滤片 | - |
| X-ray fluorescence radioisotope | X射线荧光法 | - |
| gamma-gamma method | γ-γ法 | - |
| gamma-ray absorption method | γ吸收法 | - |
| gamma-thermo luminescence survey | γ热释光法 | - |
| alpha-thermoluminescence survey | α热释光法 | - |
| thermo-luminescence method | 热释光法 | - |
| active charcoal survey | 活性炭法 | - |
| alpha-card survey | α卡测量 | - |
| alpha-track etch survey | α径迹蚀刻测量 | - |
| radon survey | 氡气测量 | - |
| emanation survey | 射气测量 | - |
| radiometric documentation | 辐射编录 | - |
| radiometric sampling | 辐射取样 | - |
| gamma-ray documentation | γ编录 | - |
| gamma-ray spectrometric survey | γ能谱测量 | - |
| airborne gamma-ray survey | 航空γ测量 | - |
| carborne gamma-ray survey | 汽车γ测量 | - |
| walking gamma-ray survey | 步行γ测量 | - |
| gamma-ray survey | γ测量 | - |
| track density unit | 径迹密度单位 | - |
| nuclear prospecting | 核法勘探 | - |
| radioactive geophysical prospecting | 放射性物探 | - |
| nuclear technique exploration | 核技术勘查 | - |
| assessment of uranium resources | 铀资源预测 | - |
| uranium metallogenic prognosis | 铀成矿远景预测 | - |
| prospective areas for uranium metallogenesis | 铀成矿远景区 | - |
| distribution map of radioactive mineral resources | 放射性矿产分布图 | - |
| comprehensive profile of uranium deposit | 铀矿综合剖面图 | - |
| regional geological map compilation of uranium deposit | 铀矿区域地质编图 | - |
| geological-geophysical documentation at uranium deposit | 铀矿地质-物探原始编录 | - |
| parameters for calculation of uranium reserves | 铀矿资源储量计算参数 | - |
| classification of uranium resources/reserves | 铀矿资源/储量分类 | - |
| industrial indexes of uranium deposit | 铀矿工业指标 | - |
| exposure of uranium occurrence | 铀矿点揭露 | - |
| uranium district | 铀矿区 | - |
| uranium ore occurrence | 铀矿点 | - |
| uranium mineralized site | 铀矿化点 | - |
| uranium anomaly site | 铀异常点 | - |
| exploration of uranium deposit | 铀矿勘探 | - |
| detailed prospecting of uranium resources | 铀矿详查 | - |
| prospecting of uranium resources | 铀矿普查 | - |
| reconnaissance of uranium resources | 铀矿预查 | - |
| stages of prospecting and exploration uranium resources | 铀矿勘查阶段 | - |
| criteria for uranium prospecting | 铀矿找矿标志 | - |
| delineation of uranium ore bodies | 铀矿体圈定 | - |
| calculation of uranium reserves | 铀矿储量计算 | - |
| classification of uranium ore grade | 铀矿石品位分类 | - |
| grade of uranium ore | 铀矿石品位 | - |
| uranium ore | 铀矿石 | - |
| uranium ore body | 铀矿体 | - |
| speculative uranium resources (SR) | 推测铀资源 | - |
| estimated additional uranium resourcescategoryⅡ(EARⅡ) | 估算附加铀资源-Ⅱ | - |
| estimated additional uranium resources categoryⅠ(EARⅠ) | 估算附加铀资源-Ⅰ | - |
| reasonably assured resources of uranium (RAR) | 可靠铀资源 | - |
| unconventional uranium resources | 非常规铀资源 | - |
| conventional uranium resources | 常规铀资源 | - |
| cost categories of uranium reserves | 铀储量成本分级 | - |
| classification of uranium resources | 铀资源分类 | - |
| uranium resource | 铀资源 | - |
| assessment of radioactive anomaly | 放射性异常评价 | - |
| statistical fluctuation | 统计涨落 | - |
| alpha deconvolution method | α反褶积法 | - |
| successive approximation method | 逐次迭代法 | - |
| inverse matrix method | 逆矩阵法 | - |
| decomposition method | 分解法 | - |
| differential interpretation method | 分层解释法 | - |
| given concentration method | 给定含量法 | - |
| ladder-shape calculation method | 梯形计算法 | - |
| average concentration method | 平均含量法 | - |
| aero-radioactivity anomaly | 航空放射性异常 | - |
| radioactive anomaly | 放射性异常 | - |
| unconformity-related-type uranium deposit | 不整合面型铀矿床 | - |
| quartz pebble conglomerate-type uranium deposit | 石英卵石砾岩型铀矿床 | - |
| karst uranium deposit | 岩溶铀矿床 | - |
| Bancroft uranium deposit | 班克罗夫特铀矿床 | - |
| pegmatite-type uranium deposit | 伟晶岩型铀矿床 | - |
| Saima uranium deposit | 赛马铀矿床 | - |
| alkalic rock-type uranium deposit | 碱性岩型铀矿床 | - |
| Ronneburg uranium deposit | 尤讷堡铀矿床 | - |
| black shale uranium deposit | 黑色页岩铀矿床 | - |
| lignite uranium deposit | 褐煤铀矿床 | - |
| Krivoy Rog uranium deposit | 克里沃伊罗格铀矿床 | - |
| metasomatic uranium deposit | 交代岩型铀矿床 | - |
| metamorphic uranium deposit | 变质岩型铀矿床 | - |
| Yelirrie uranium deposit | 伊利里铀矿床 | - |
| supergene uranium deposit | 表生铀矿床 | - |
| collapse breccia pipe-type uranium deposit | 塌陷角砾岩筒型铀矿床 | - |
| phosphorite-type uranium deposit | 磷块岩型铀矿床 | - |
| intrusive-body uranium deposit | 侵入体型铀矿床 | - |
| Olympic Dam uranium deposit | 奥林匹克坝铀矿床 | - |
| breccia complex uranium deposit | 角砾杂岩铀矿床 | - |
| Pribram uranium deposit | 普日布拉姆铀矿床 | - |
| vein type uranium deposit | 脉型铀矿床 | - |
| Malinov uranium deposit | 马林诺夫铀矿床 | - |
| paleovalley-type sandstone uranium deposit | 古河谷型砂岩铀矿床 | - |
| phreatic-oxidized-type sandstone uranium deposit | 潜水氧化带型砂岩铀矿床 | - |
| sandstone-type uranium deposit | 砂岩型铀矿床 | - |
| interlayer-oxidized-zone-type sandstone uranium deposit | 层间氧化带型砂岩铀矿床 | - |
| Hengjian uranium deposit | 横涧铀矿床 | - |
| volcanic-type uranium deposit | 火山岩型铀矿床 | - |
| Xiwang uranium deposit | 希望铀矿床 | - |
| granite-type uranium deposit | 花岗岩型铀矿床 | - |
| uranium deposit | 铀矿床 | - |
| features of uranium ore | 铀矿石特征 | - |
| features of uranium orebody | 铀矿体特征 | - |
| features of uranium deposit | 铀矿床特征 | - |
| host rock of uranium ore | 铀矿主岩 | - |
| commercial type of uranium deposit | 铀矿床工业类型 | - |
| uranium ore formation | 铀矿石建造 | - |
| type of uranium deposit | 铀矿床类型 | - |
| uranium mineralization age | 铀成矿年龄 | - |
| uranium metallogenic model | 铀成矿模式 | - |
| hypothesis of uranium metallogenesis | 铀成矿假说 | - |
| uranium province | 铀成矿省 | - |
| uranium metallogenic belt | 铀成矿带 | - |
| uranium ore field | 铀矿田 | - |
| uranium mineralization stages | 铀矿化阶段 | - |
| uranium mineralization epoch | 铀矿化期 | - |
| pile-shaped uranium orebody | 堆状铀矿体 | - |
| tabular uranium orebody | 板状铀矿体 | - |
| roll uranium orebody | 卷状铀矿体 | - |
| uranium-bearing hydrothermal solution | 含铀热液 | - |
| controlling factors of uranium ore-forming | 铀矿成矿控制因素 | - |
| secondary color | 次生色 | - |
| primary color | 原生色 | - |
| front of interlayer oxidized zone | 层间氧化带前锋 | - |
| phreatic oxidized zone | 潜水氧化带 | - |
| interlayer oxidized zone | 层间氧化带 | - |
| redox transitional zone | 氧化还原过渡带 | - |
| oxidized zone | 铀氧化带 | - |
| interlayer infiltration uranium metallogenesis | 层间渗入铀成矿 | - |
| accumulation of uranium | 铀聚集 | - |
| precipitation factor of uranium | 铀沉淀因素 | - |
| precipitation of uranium | 铀沉淀 | - |
| migration form of uranium | 铀迁移形式 | - |
| migration channel of uranium | 铀迁移通道 | - |
| migration of uranium | 铀迁移 | - |
| wall rock alteration of uranium deposit | 铀矿围岩蚀变 | - |
| zoning of uranium deposit | 铀矿床分带 | - |
| palaeobackground of uranium | 古铀场 | - |
| associated component | 铀伴生组分 | - |
| element association of uranium ore | 铀矿石元素组合 | - |
| mineral association of uranium ore | 铀矿石矿物组合 | - |
| geochemical barrier of uranium | 铀地球化学障 | - |
| uranium rich formation of continental volcanic rocks | 富铀陆相火山岩建造 | - |
| uranium-rich granitic formation | 富铀花岗岩建造 | - |
| uranium-rich sedimentary formation | 富铀沉积建造 | - |
| uranium-rich basement | 富铀基底 | - |
| uranium source body | 铀源体 | - |
| uranium source bed | 铀源层 | - |
| uranium source | 铀源 | - |
| uranium metallogenesis | 铀成矿作用 | - |
| U-bearing apatite | 含铀磷灰石 | - |
| thorianite | 方钍石 | - |
| thorite | 钍石 | - |
| xiangjiangite | 湘江铀矿 | - |
| uranotungstite | 钨钡铅铀矿 | - |
| schmitterite | 碲铀矿 | - |
| marthozite | 七水硒铜铀矿 | - |
| tengchongite | 腾冲铀矿 | - |
| iriginite | 水钼铀矿 | - |
| calcium-sodium uranomolybdates | 钼钙钠铀矿族 | - |
| johannite | 铜铀矾 | - |
| zippeite | 水铀矾 | - |
| β-metauranopilite | β-铀矾 | - |
| uranopilite | 铀矾 | - |
| liebigite | 绿碳钙铀矿 | - |
| andersonite | 碳钠钙铀矿 | - |
| bayleyite | 碳镁铀矿 | - |
| metazellerite | 变碳钙铀矿 | - |
| zellerite | 碳钙铀矿 | - |
| sharpite | 水碳铀矿 | - |
| rutherfordine | 纤碳铀矿 | - |
| curienite | 水钒铅铀矿 | - |
| metatyuyamunite | 变钒钙铀矿 | - |
| tyuyamunite | 钒钙铀矿 | - |
| carnotite | 钒钾铀矿 | - |
| troegerite | 砷铀矿 | - |
| zeunerite | 铜砷铀云母 | - |
| arsenuranospathite | 铝砷铀云母 | - |
| metaheinrichite | 变钡砷铀云母 | - |
| heinrichite | 钡砷铀云母 | - |
| abernathyite | 钾砷铀云母 | - |
| sodium uranospinite | 钠砷铀云母 | - |
| metanovacekite | 变镁砷铀云母 | - |
| novacekite | 镁砷铀云母 | - |
| metauranospinite | 变钙砷铀云母 | - |
| uranospinite | 钙砷铀云母 | - |
| yingjiangite | 盈江铀矿 | - |
| furongite | 芙蓉铀矿 | - |
| parsonsite | 斜磷铅铀矿 | - |
| dewindtite | 粒磷铅铀矿 | - |
| ningyoite | 磷钙铀矿 | - |
| phosphuranylite | 磷铀矿 | - |
| metaankoleite | 变钾铀云母 | - |
| metabassetite | 变铁铀云母 | - |
| metatorbernite | 变铜铀云母 | - |
| torbernite | 铜铀云母 | - |
| metauranocircite | 变钡铀云母 | - |
| uranocircite | 钡铀云母 | - |
| metaautunite | 变钙铀云母 | - |
| autunite | 钙铀云母 | - |
| kasolite | 硅铅铀矿 | - |
| sklodowskite | 硅镁铀矿 | - |
| magnesium soddyite | 镁水硅铀矿 | - |
| calcium soddyite | 钙水硅铀矿 | - |
| boltwoodite | 硅钾铀矿 | - |
| cuprosklodowskite | 硅铜铀矿 | - |
| β-uranophane | β硅钙铀矿 | - |
| uranophane | 硅钙铀矿 | - |
| curite | 板铅铀矿 | - |
| studtite | 水丝铀矿 | - |
| ianthinite | 水斑铀矿 | - |
| sedovite | 褐钼铀矿 | - |
| coffinite | 铀石 | - |
| orthobrannerite | 斜方钛铀矿 | - |
| brannerite | 钛铀矿 | - |
| pitchblende | 沥青铀矿 | - |
| uranium black | 铀黑 | - |
| uraninite | 晶质铀矿 | - |
| secondary uranium minerals | 次生铀矿物 | - |
| U-bearing minerals | 含铀矿物 | - |
| uranium minerals | 铀矿物 | - |
| unit of radioactive element content | 放射性元素含量单位 | - |
| gamma constant | γ常数 | - |
| energy unit of ray | 射线能量单位 | - |
| equivalent concentration unit of radioactive isotope | 放射性同位素当量含量单位 | - |
| dose equivalence | 剂量当量 | - |
| absorbed dose | 吸收剂量 | - |
| exposure rate | 照射量率 | - |
| exposure | 照射量 | - |
| concentration unit of radioactive material | 放射性物质浓度单位 | - |
| Becquerel | 贝可(勒尔) | - |
| effective emanation coefficient | 有效射气系数 | - |
| effective equilibrium coefficient | 有效平衡系数 | - |
| diffusion coefficient | 扩散系数 | - |
| emanation coefficient | 射气系数 | - |
| conversion coefficient | 换算系数 | - |
| correction coefficient | 修正系数 | - |
| equilibrium coefficient | 平衡系数 | - |
| background | 本底 | - |
| Po-Be neutron source | 钋-铍中子源 | - |
| Ra-Be neutron source | 镭-铍中子源 | - |
| neutron source | 中子源 | - |
| solid radium source | 固体镭源 | - |
| radioactive standard source | 放射性标准源 | - |
| convection | 对流作用 | - |
| diffusion | 扩散作用 | - |
| emanation migration | 射气迁移 | - |
| free radon | 自由氡 | - |
| bound radon | 束缚氡 | - |
| emanation effect | 射气作用 | - |
| emanation | 射气 | - |
| saturated thickness | 饱和厚度 | - |
| half-attenuation thickness | 半衰减厚度 | - |
| scattering cross section | 散射截面 | - |
| activation cross section | 活化截面 | - |
| capture cross section | 俘获截面 | - |
| atom cross section | 原子截面 | - |
| attenuation coefficient of mass | 质量衰减系数 | - |
| linear attenuation coefficient | 线衰减系数 | - |
| attenuation of γ-ray | γ射线衰减 | - |
| activation | 活化 | - |
| Szilard-Chalmers effect | 齐拉-却满斯效应 | - |
| electron-pair effect | 电子对效应 | - |
| Compton-Wuyouxun effect | 康普顿-吴有训效应 | - |
| photon | 光子 | - |
| radiogenic geotherm | 放射性成因热 | - |
| gamma-ray amplitude | γ射线射程 | - |
| beta particle amplitude | β粒子射程 | - |
| alpha particle amplitude | α粒子射程 | - |
| gamma spectrum | γ射线能谱 | - |
| beta spectrum | β射线能谱 | - |
| alpha spectrum | α射线能谱 | - |
| γ-radiation body | γ辐射体 | - |
| β-radiation body | β辐射体 | - |
| α-radiation body | α辐射体 | - |
| radioactive equilibrium | 放射性平衡 | - |
| radon daughter elements | 氡子体 | - |
| parent element | 母元素 | - |
| average lifespan | 平均寿命 | - |
| half-life | 半衰期 | - |
| decay constant | 衰变常数 | - |
| fundamental law of disintegration | 衰变基本规律 | - |
| radium group | 镭组 | - |
| uranium group | 铀组 | - |
| neptunium series | 镎系 | - |
| thorium series | 钍系 | - |
| actinium-uranium series | 锕铀系 | - |
| uranium series | 铀系 | - |
| radioactive decay series | 放射性衰变系列 | - |
| isomer | 同质异能素 | - |
| isotope | 同位素 | - |
| artificial radioactive nuclide | 人工放射性核素 | - |
| short-lived radionuclide | 短寿命放射性核素 | - |
| long-lived radionuclide | 长寿命放射性核素 | - |
| radioactive nuclide | 放射性核素 | - |
| nuclide | 核素 | - |
| natural radioactive element | 天然放射性元素 | - |
| radioactive element | 放射性元素 | - |
| artificial radioactivity | 人工放射性 | - |
| natural radioactivity | 天然放射性 | - |
| cosmic ray | 宇宙射线 | - |
| X-ray | X射线 | - |
| gamma-ray | γ射线 | - |
| beta-ray | β射线 | - |
| alpha-ray | α射线 | - |
| radioactive rays | 放射性射线 | - |
| γ-transition | γ跃迁 | - |
| β-decay | β衰变 | - |
| α-decay | α衰变 | - |
| decay | 衰变 | - |
| nuclear fission | 核裂变 | - |
| nuclear radiation | 核辐射 | - |
| thorium | 钍 | - |
| uranium complexes | 铀配合物 | - |
| mobile uranium | 活动铀 | - |
| form of uranium existence | 铀存在形式 | - |
| distribution of uranium in natural water | 天然水中铀的分布 | - |
| distribution of uranium and thorium in nature | 自然界铀钍分布 | - |
| abundance of uranium | 铀丰度值 | - |
| clarke of uranium | 铀克拉克值 | - |
| nuclear magnetic moment | 原子核磁矩 | - |
| electron | 电子 | - |
| nucleon | 核子 | - |
| antiproton | 反质子 | - |
| proton | 质子 | - |
| neutron | 中子 | - |
| atomic nucleus | 原子核 | - |
| atom | 原子 | - |
| uranium | 铀 | - |
| nuclear geology | 核地质学 | - |
| residual petroleum in-place | 剩余油 | - |
| separate-layer coefficient | 分层系数 | - |
| in-layer interlayer | 层内夹层 | - |
| interlayer | 层间隔层 | - |
| reservoir flow unit | 储层流动单元 | - |
| sand body connectivity | 砂体连通性 | - |
| sand body continuity | 砂体连续性 | - |
| sand body geometry | 砂体几何形态 | - |
| reservoir microstructure | 储层微幅度构造 | - |
| seismic facies analysis | 地震相分析 | - |
| logging facies analysis | 测井相分析 | - |
| core facies analysis | 单井相分析 | - |
| slice correlation | 切片对比法 | - |
| contour correlation | 等高程对比法 | - |
| cycle-thickness correlation | 旋回-厚度对比法 | - |
| detailed correlation | 小层对比 | - |
| sedimentary time unit | 沉积时间单元 | - |
| stochastic modeling technique | 随机建模技术 | - |
| deterministic modeling | 确定性建模 | - |
| reservoir proto-model | 储层原型模型 | - |
| petroleum predictable model | 油气预测模型 | - |
| petroleum static model | 油气静态模型 | - |
| petroleum conceptual model | 油气概念模型 | - |
| reservoir geological model | 储层地质模型 | - |
| reservoir modeling | 储层建模 | - |
| late-stage reservoir description | 晚期油藏描述 | - |
| middle-stage reservoir description | 中期油藏描述 | - |
| early-stage reservoir description | 早期油藏描述 | - |
| reservoir description | 油藏描述 | - |
| petroleum reservoir management | 油气藏管理 | - |
| exponential decline law of oil production | 产油量指数递减规律 | - |
| hyperbolic decline law of oil production | 产油量双曲线递减规律 | - |
| harmonic decline law of oil production | 产油量调和递减规律 | - |
| production platform | 采油平台 | - |
| development phases | 开发阶段 | - |
| pre-development evaluation | 开发前评价 | - |
| development element | 开发单元 | - |
| development well pattern | 开发井网 | - |
| predicting development plan prediction | 开发方案预测 | - |
| production declining and falling phase | 衰亡期 | - |
| high-speed declining production phase | 快速递减期 | - |
| relatively-stable production phase | 相对稳产期 | - |
| high-speed incresing production phase | 快速增长期 | - |
| life period of oil-gas fields | 油气田生命期 | - |
| grouped gas field development | 成组气田开发 | - |
| adjusted development plan | 开发调整方案 | - |
| development plan | 开发方案 | - |
| oil-gas field development | 油气田开发 | - |
| oil exploitation geology | 开发地质 | - |
| automatic management of oil-gas field | 油气田生产自动化管理 | - |
| survey layer and offset perforating | 查层补孔 | - |
| gas recovery with water discharge | 排水采气 | - |
| chemical method of sealing outflow off | 化学堵水 | - |
| water shut off | 堵水 | - |
| sealing outflow off | 堵水 | - |
| acid treatment of oil pay zone | 油层酸处理 | - |
| well shooting | 井下爆炸 | - |
| limited entry fracturing | 限流压裂 | - |
| hydraulic fracturing | 水压致裂 | - |
| paraffin removal | 清蜡 | - |
| paraffin deposit/trouble | 结蜡 | - |
| desulfuration/desulfurization | 脱硫 | - |
| protection against sanding up in well | 防砂法 | - |
| killing the well | 压井 | - |
| drainage radius | 泄油半径 | - |
| interference between wells | 油井干扰 | - |
| measure of oil well increasing production | 油井增产措施 | - |
| stimulation of well | 油井增产措施 | - |
| solvent drive method | 溶剂驱动法 | - |
| surfactant active solvent method | 表面活性剂法 | - |
| microbial oil recovery method | 微生物采油法 | - |
| chemical flooding | 化学驱 | - |
| miscible-phase displacemen/flooding | 混相驱 | - |
| in-situ combustion method | 火烧油层法 | - |
| steam injection method | 注入蒸气法 | - |
| thermal recovery | 热力采油 | - |
| viscosity reduction of (viscous) petroleum | 稠油降黏 | - |
| enhanced oil recovery (EOR) method | 提高采收率方法 | - |
| producing gas-oil ratio | 目前气油比 | - |
| initial/original gas-oil ratio | 原始气油比 | - |
| gas-oil ratio(GOR) | 气油比 | - |
| pattern gas-injection | 面积注气 | - |
| crest gas-injection | 顶部注气 | - |
| gas injection | 注气 | - |
| swept area coefficient | 扫油面积系数 | - |
| oil-displacement coefficient | 驱油系数 | - |
| displacement efficiency | 驱替效率 | - |
| oil produced intensity | 采油强度 | - |
| producing-well water content | 油井含水率 | - |
| water excessively-advancing along a single layer | 单层突进 | - |
| water injection pressure | 注水压力 | - |
| injection index | 注水指数 | - |
| injection-production ratio | 注采比 | - |
| producing well | 生产井 | - |
| injectivity index | 吸水指数 | - |
| water injection profile | 吸水剖面 | - |
| water(gas) injection well | 注水(气)井 | - |
| separating water injection | 分层注水 | - |
| intermittent water flooding | 间歇注水 | - |
| pattern water flooding | 面积注水 | - |
| inner edge water flooding | 边内注水 | - |
| outside edge water flooding | 边外注水 | - |
| cutting flooding | 切割注水 | - |
| later-stage waterflood | 晚期注水 | - |
| early-stage waterflood | 早期注水 | - |
| water flood recovery | 注水采油 | - |
| mechanical oil recovery | 机械采油 | - |
| production on artificial lift | 机械采油 | - |
| flowing oil production | 自喷采油 | - |
| tertiary oil recovery | 三次采油 | - |
| secondary oil recovery | 二次采油 | - |
| primary oil recovery | 一次采油 | - |
| critical rate of production | 临界产量 | - |
| open-flow capacity | 无阻流量 | - |
| absolute open-flow capacity | 绝对无阻流量 | - |
| degree of reserve recovery | 采出程度 | - |
| oil(gas) production index | 采油(气)指数 | - |
| liquid production par unit thickness | 采油(气)强度 | - |
| oil (gas) production rate | 采油(气)速度 | - |
| partitioned production and injection production | 分层配产配注 | - |
| displacement coefficient | 替换系数 | - |
| displacement curve | 驱替曲线 | - |
| elastic gas drive | 弹性气压驱动 | - |
| elastic water drive | 弹性水压驱动 | - |
| rigid hydrostatic drive | 刚性水压驱动 | - |
| combination/mixed drive | 混合驱动 | - |
| dynamic drive | 动力驱动 | - |
| gravity drive | 重力驱动 | - |
| gas cap drive | 气顶驱动 | - |
| solution gas drive | 溶解气驱动 | - |
| water drive | 水压驱动 | - |
| elastic drive | 弹性驱动 | - |
| gas pool drive | 气藏驱动 | - |
| oil pool drive | 油藏驱动 | - |
| differential pressure | 生产压差 | - |
| flowing pressure of reservoir | 流动油层压力 | - |
| static reservoir pressure | 静止油层压力 | - |
| initial reservoir pressure | 原始油层压力 | - |
| reservoir pressure | 油层压力 | - |
| hydraulic testing | 水文勘探试井 | - |
| transient well-testing | 不稳定试井 | - |
| systematic well testing | 系统试井 | - |
| well test | 试井 | - |
| producing test | 试采 | - |
| exploitation project of oil(gas)field | 油(气)田开发设计 | - |
| oil production | 采油 | - |
| critical differential pressure | 临界压差 | - |
| bottom water coning | 底水锥进 | - |
| edge water tongued advance | 边水舌进 | - |
| boundary effect | 边界效应 | - |
| molecule diffusion flow | 传质扩散渗流 | - |
| non-isothermal seeping | 非等温渗流 | - |
| two-phase flow | 两相渗流 | - |
| non-linear vadose | 非线性渗流 | - |
| linear flow | 线性渗流 | - |
| unstleady/unsteady-state flow | 不稳定渗流 | - |
| steady state flow | 稳定渗流 | - |
| true velocity | 真实速度 | - |
| seepage velocity | 渗流速度 | - |
| seepage flow | 渗流 | - |
| inter-layer interference | 层间干扰 | - |
| leakage coefficient | 窜流系数 | - |
| elastic storativity ratio | 弹性储能比 | - |
| production capacity coefficient | 产能系数 | - |
| flowability coefficient | 流动系数 | - |
| additional drag of borehole wall | 井壁附加阻力 | - |
| equivalent/effective wellbore/converted radius | 折算半径 | - |
| random variable field | 随机变量场 | - |
| continuous medium field | 连续介质场 | - |
| deformable medium | 变形介质 | - |
| dual-porosity medium | 双重孔隙介质 | - |
| pseudo-critical pressure | 假临界压力 | - |
| pseudo-critical temperature | 假临界温度 | - |
| critical state | 临界状态 | - |
| cricondentherm | 临界凝析温度 | - |
| critical pressure | 临界压力 | - |
| critical temperature | 临界温度 | - |
| corresponding states law | 对应状态定律 | - |
| reduced volume | 对比体积 | - |
| reduced temperature | 对比温度 | - |
| reduced pressure | 对比压力 | - |
| fluid mechanics in porous medium | 渗流力学 | - |
| relative permeability curve | 相对渗透率曲线 | - |
| capillary pressure curve | 毛管压力曲线 | - |
| capillary pressure | 毛(细)管压力 | - |
| skin factor | 表皮系数 | - |
| Jamin effect | 贾敏效应 | - |
| wettability/wetting hysteresis | 润湿滞后 | - |
| wetting contact angle | 润湿接触角 | - |
| wettability index | 润湿指数 | - |
| surface tension | 表面张力 | - |
| interfacial energy | 流体表面能 | - |
| oil-gas separation | 油气分离 | - |
| volume-shrinkage ratio of oil | 石油体积收缩率 | - |
| volume factor/ratio | 体积系数 | - |
| physical properties of reservoir-oil | 地层原油物性 | - |
| Newtonian fluid | 牛顿流体 | - |
| bubble-point curve | 泡点曲线 | - |
| saturation pressure | 饱和压力 | - |
| bubble point pressure | 泡点压力 | - |
| bubble point | 泡点 | - |
| saturated vapor | 饱和蒸气 | - |
| saturated liquid | 饱和液体 | - |
| dew-point curve | 露点曲线 | - |
| dew/condensation point | 露点 | - |
| state diagram of oil-gas binary system | 油气双组分系统相图 | - |
| compressibility factor of natural gas | 天然气压缩因子 | - |
| shrinkage factor | 收缩因子 | - |
| molecular weight of natural gas | 天然气相对分子质量 | - |
| real gas | 真实气体 | - |
| temperature conductivity coefficient | 温度传导系数 | - |
| thermal conductivity of rock | 岩石的导热性 | - |
| thermal property of reservoir rock | 储层岩石热性质 | - |
| anisotropy of reservoir | 储层各向异性 | - |
| fracture intensity index(FII) | 裂缝强度指数 | - |
| buoyancy effect | 浮力效应 | - |
| electrodiagenesis | 电成岩作用 | - |
| montmorillonite dehydration | 蒙脱石脱水作用 | - |
| osmotic phenomena | 渗析现象 | - |
| specific storage | 比存储率 | - |
| intercrystalline porosity | 晶间孔隙度 | - |
| solid-grain proportion | 固体颗粒比 | - |
| shale density | 页岩密度 | - |
| uncompacted shale | 欠压实页岩 | - |
| coefficient of compressibility | 压缩率系数 | - |
| pore-space compressibility | 孔隙压缩率 | - |
| rock solid-part compressibility | 岩石固体压缩率 | - |
| formation compressibility | 地层压缩率 | - |
| total compressibility | 总压缩率 | - |
| pseudo-bulk compressibility | 假总体积压缩率 | - |
| bulk compressibility | 总体积压缩率 | - |
| compressibility | 压缩率 | - |
| irreducible oil saturation | 残余油饱和度 | - |
| irreducible water saturation | 残余水饱和度 | - |
| oil saturation | 含油饱和度 | - |
| fluid saturation | 流体饱和度 | - |
| Kozeny-Carman equation | 科泽尼-卡尔曼方程式 | - |
| slippage effecte | 滑脱效应 | - |
| relative permeability of oil-gas | 油气相对渗透率 | - |
| effective permeability of oil-gas | 油气有效渗透率 | - |
| reservoir permeability | 储层渗透率 | - |
| rock-pore casting technique | 岩石铸体技术 | - |
| dynamic/flowing porosity | 流动孔隙度 | - |
| effective porosity | 有效孔隙度 | - |
| total porosity | 总孔隙度 | - |
| reservoir porosity | 储层孔隙度 | - |
| pore throat in rock | 岩石孔隙喉道 | - |
| specific surface | 比面 | - |
| particle-size distribution | 粒度组成 | - |
| reservoir physics | 油层物理学 | - |
| large gas field in the world | 世界大气田 | - |
| large oil field in the world | 世界大油田 | - |
| large gas-field in China | 中国大气田 | - |
| large oil field in China | 中国大油田 | - |
| classification of gas-field size in China | 中国气田规模分类 | - |
| classification of oil-field size in China | 中国油田规模分类 | - |
| division of petroleum area in China | 中国油气区的划分 | - |
| policy decision of petroleum exploration | 油气勘探决策 | - |
| risk analysis of petroleum exploration | 油气勘探风险分析 | - |
| sensitivity analysis | 敏感性分析 | - |
| petroleum reserves developed in the near future | 油气可动用储量 | - |
| undeveloped petroleum reserves | 油气未动用储量 | - |
| petroleum reserves in development | 油气动用储量 | - |
| economic and technic evaluation for petroleum reserves | 油气储量技术经济评价 | - |
| reserves/production ratio(R/P) | 储产比 | - |
| untabulated petroleum reserves | 油气表外储量 | - |
| depth evaluation of oil-gas reservoir | 油气藏埋藏深度 | - |
| abundance evaluation of petroleum reserve | 油气储量丰度评价 | - |
| evaluation of petroleum reserve scale | 油气储量规模评价 | - |
| evaluation of petroleum production capacity | 油气产能评价 | - |
| petroleum deliverability evaluation | 油气产能评价 | - |
| integrated evaluation of petroleum reserves | 油气储量综合评价 | - |
| production decline curve recovery efficiency method | 采收率产量递减曲线法 | - |
| water drive curve recovery efficiency method | 采收率水驱曲线法 | - |
| emperical formula recovery efficiency method | 采收率经验公式法 | - |
| analogizing recovery-efficiency method | 采收率类比法 | - |
| computing method of recoverable petroleum reserves | 油气可采储量计算方法 | - |
| pressure dropping method of petroleum reserves | 油气压降法 | - |
| material balance method of computing petroleum reserves | 油气物质平衡法 | - |
| statistic method of computing petroleum reserves | 石油储量统计法 | - |
| volumetric method estimating of petroleum reserves | 油气体积法 | - |
| volumetric method of computing petroleum reserves | 油气容积法 | - |
| calculation method of geological petroleum reserves | 油气地质储量计算方法 | - |
| possible petroleum reserves | 油气预测储量 | - |
| probable petroleum reserves | 油气控制储量 | - |
| basically proved petroleum reserves | 油气基本探明储量 | - |
| undeveloped proved petroleum reserves | 油气未开发探明储量 | - |
| developed proved petroleum reserves | 油气已开发探明储量 | - |
| proved petroleum reserves | 油气探明储量 | - |
| classification of petroleum reserves | 石油储量分级 | - |
| remaining recoverable petroleum reserves | 油气剩余可采储量 | - |
| recovery efficiency/factor | 采收率 | - |
| recoverable petroleum reserves | 油气可采储量 | - |
| geological petroleum reserves | 油气地质储量 | - |
| petroleum reserves | 油气储量 | - |
| calculation method of oil source quantity | 生油量计算方法 | - |
| oil-genetic potential of oil | 生油潜量 | - |
| accumulation coefficient method | 聚集系数法 | - |
| sedimentary volumetric rate method | 沉积体积速率法 | - |
| areal yield method | 面积产量法 | - |
| discovery rate extrapolation method | 发现率外推法 | - |
| Tissot's method | 蒂索法 | - |
| Menard's method | 梅纳德法 | - |
| Zapp's method | 扎普法 | - |
| geologic analogy method | 地质类比法 | - |
| Erdman-Hunt's method | 厄尔德曼-亨特法 | - |
| Hubbert's method | 哈伯特法 | - |
| forecasting method of petroleum resources | 油气资源预测方法 | - |
| inferred petroleum resources | 油气推测资源量 | - |
| potential petroleum resoureces | 油气潜在资源量 | - |
| prospective/undiscovered petroleum resources | 油气远景资源量 | - |
| petroleum resources in China | 中国油气资源量 | - |
| petroleum resources in the world | 世界油气资源量 | - |
| petroleum resources quantity | 油气资源量 | - |
| petroleum reserves-resources seriation | 油气储量-资源量系列 | - |
| petroleum resources assessment | 油气资源评价 | - |
| petroleum resources classification in China | 中国石油资源分类 | - |
| petroleum resources classification of WPC | 世界石油资源分类 | - |
| petroleum resources classification of SPE | 美国石油资源分类 | - |
| characteristic of petroleum resources classification | 石油资源分类特征 | - |
| petroleum resources | 石油资源 | - |
| exploration benefit | 勘探效益 | - |
| trap-drilling success ratio | 圈闭成功率 | - |
| drilling success ratio | 钻井成功率 | - |
| wire-line formation tester | 绳索式地层测试器 | - |
| drill stem test(DST) | 钻杆测试 | - |
| testing for oil | 试油 | - |
| oil well completion | 油井完井 | - |
| perforation | 射孔 | - |
| cementing | 固井 | - |
| well blowout | 井喷 | - |
| kick | 井涌 | - |
| sand body | 砂体 | - |
| productive strata | 生产层 | - |
| simple pay-zone | 单油层 | - |
| multiple pay zone | 复油层 | - |
| pay zone | 油层组 | - |
| pay zone unit | 油层单元 | - |
| layer/producing series of development | 开发层系 | - |
| correlation of oil-bearing horizons/oil layers | 油层对比 | - |
| oil sand | 油砂 | - |
| oil-saturation/oil-abundance/oil-bearing grade | 含油级别 | - |
| drill-hole inclination plan | 井斜平面图 | - |
| synthesis logging | 综合录井 | - |
| geochemical logging | 地球化学录井 | - |
| chemical logging | 化学录井 | - |
| coring by oil-base mud drilling | 油基泥浆取心 | - |
| mud log | 泥浆录井 | - |
| extract analysis of cores | 岩心抽提物分析 | - |
| core recovery | 岩心收获率 | - |
| core-restoring to proper-horizon | 岩心归位 | - |
| core proper-horizon restoration | 岩心归位 | - |
| core logging | 岩心录井 | - |
| fluorescent logging | 荧光录井 | - |
| drilling rate logging | 钻速录井 | - |
| drilling-time logging | 钻时录井 | - |
| lag time of cuttings | 岩屑迟到时间 | - |
| cutting logging | 岩屑录井 | - |
| gas logging | 气测录井 | - |
| mud logging | 钻井液录井 | - |
| indirect logging | 间接录井 | - |
| direct logging | 直接录井 | - |
| geological logging | 地质录井 | - |
| bituminous vein | 沥青脉 | - |
| asphalt mound | 沥青丘 | - |
| pitch lake | 沥青湖 | - |
| false oil-seepage | 假油苗 | - |
| indirect hydrocarbon indication (IHI) | 间接油气显示 | - |
| direct hydrocarbon indication (DHI) | 直接油气显示 | - |
| oil and gas show | 油气显示 | - |
| indication of oil and gas | 油气显示 | - |
| dry hole/well | 干井 | - |
| oil and gas producing well | 油气同产井 | - |
| gas-water producing well/producer | 气水同产井 | - |
| oil-water producer | 油水同产井 | - |
| oil-water producing well | 油水同产井 | - |
| industrial gas run | 工业气流 | - |
| industrial oil run | 工业油流 | - |
| well pattern | 布井系统 | - |
| structural well | 构造井 | - |
| delineation/extension well | 探边井 | - |
| detailed prospecting well | 详探井 | - |
| preliminary prospecting well | 预探井 | - |
| prospecting/exploratory well | 探井 | - |
| research and study well | 科探井 | - |
| parameter drill-hole | 参数井 | - |
| datum/key well | 基准井 | - |
| progressive exploration and development | 滚动勘探开发 | - |
| trap exploration | 圈闭勘探 | - |
| play assessment | 区带评价 | - |
| basin assessment | 盆地评价 | - |
| preliminary exploration for petroleum | 石油预探 | - |
| detailed prospecting for petroleum | 石油详查 | - |
| reconnaissance for petroleum | 石油普查 | - |
| stage dividing of petroleum reconnaissance and exploration | 石油普查勘探阶段划分 | - |
| oil-gas reservoir exploration and evalution | 油气藏评价勘探 | - |
| upstream of petroleum industry | 石油工业上游 | - |
| industrial geology of petroleum | 油矿地质 | - |
| balanced cross-section technique | 平衡剖面技术 | - |
| type of oil and gas accumulation zone | 油气聚集带类型 | - |
| buried structure | 潜伏构造 | - |
| paleo-upwarping/paleo-uplift | 古隆起 | - |
| third-level tectonic | 三级构造 | - |
| second-level tectonic belt | 二级构造带 | - |
| first-level tectonic unit/element | 一级构造单元 | - |
| sag/concave | 凹陷 | - |
| swell/convex | 凸起 | - |
| fault terrace | 断阶 | - |
| slope | 斜坡 | - |
| uplift | 隆起 | - |
| depression | 坳陷 | - |
| trough basin | 槽盆 | - |
| foreland | 前陆 | - |
| foredeep | 前渊 | - |
| heat basin | 热盆 | - |
| basin dynamics | 盆地动力学 | - |
| basin analysis | 盆地分析 | - |
| basement of basin | 盆地基底 | - |
| texture of basin | 盆地结构 | - |
| superimposed/superimposition basin | 叠合盆地 | - |
| reformed basin | 改造型盆地 | - |
| prototype/protogenous basin | 原型盆地 | - |
| tectonic basin | 构造盆地 | - |
| sedimentary basin | 沉积盆地 | - |
| petroliferous/petroleum basin | 含油气盆地 | - |
| petroleum/petroliferous province | 含油(气)区(省) | - |
| oil-gas accumulation zone | 油气聚集带 | - |
| nomenclature of oil(gas) field | 油(气)田命名 | - |
| oil (gas) field | 油(气)田 | - |
| oil (gas) bearing series | 油(气)层组 | - |
| oil (gas) bed | 油(气)层 | - |
| source potential index (SPI) | 源岩潜能指数 | - |
| preservation time of petroliferous system | 含油气系统保存时间 | - |
| graphs of petroliferous system | 含油气系统图表 | - |
| essential elements of petroliferous system | 含油气系统基本要素 | - |
| critical moment | 油气成藏关键时期 | - |
| predicted/speculative petroleum system | 推测含油气系统 | - |
| possible/hypothetical petroleum system | 可能含油气系统 | - |
| proven/known petroleum system | 已知含油气系统 | - |
| grade of petroleum system | 含油气系统等级 | - |
| petroliferous/petroleum system | 含油气系统 | - |
| commercial oil-gas reservoir | 商业油气藏 | - |
| condensate potroleam accumulation | 凝析油气藏 | - |
| lsaturated hydrocarbon reservoir | 饱和气的油藏 | - |
| gas-saturated oil-poo | 饱和气的油藏 | - |
| quasi-native petroleum accumulation | 准原生油气藏 | - |
| secondary petroleum accumulation | 次生油气藏 | - |
| primary petroleum accumulation | 原生油气藏 | - |
| karst oil-gas reservoir | 岩溶油气藏 | - |
| fissure/fracture oil-gas reservoir | 裂隙型油气藏 | - |
| volcanic neck oil-gas reservoir | 火山颈油气藏 | - |
| synsedimentary paleo uplift oil-gas reservoir | 同沉积古隆起油气藏 | - |
| irregular oil-gas reservoir | 不规则油气藏 | - |
| massive oil-gas reservoir | 块状油气藏 | - |
| stratified oil-gas reservoir | 层状油气藏 | - |
| reef oil-gas reservoir | 礁块油气藏 | - |
| lenticular lithologic-lenticule oil-gas reservoir | 透镜状岩性油气藏 | - |
| lithologic band oil-gas reservoir | 带状岩性油气藏 | - |
| lithologic pinch-out oil-gas reservoir | 岩性尖灭油气藏 | - |
| lithologic oil-gas reservoir | 岩性油气藏 | - |
| erosional channel oil-gas reservoir | 侵蚀河道油气藏 | - |
| palaeo-monadnock oik-gas accumulation | 剥蚀残丘油气藏 | - |
| stratigraphic erosion oil-gas reservoir | 地层剥蚀油气藏 | - |
| stratigraphic-unconformity oil-gas reservoir | 地层不整合油气藏 | - |
| stratigraphic oil-gas reservoir | 地层油气藏 | - |
| salt-dome oil-gas reservoir | 盐丘油气藏 | - |
| salt-dome trap | 盐丘圈闭 | - |
| fault block oil-gas reservoir | 断块油气藏 | - |
| rgrowth fault accumulation | 同生断层油气藏 | - |
| contemporaneous fault oil-gas reservoi | 同生断层油气藏 | - |
| fault-screening oil-gas reservoir | 断层遮挡油气藏 | - |
| synclinal oil-gas pool | 向斜油气藏 | - |
| synclinal oil-gas reservoir | 向斜油气藏 | - |
| parameters of anticlinal hydrocarbon reservoir | 背斜油气藏参数 | - |
| anticlinal oil-gas pool | 背斜油气藏 | - |
| anticlinal oil-gas reservoir | 背斜油气藏 | - |
| structural oil-gas pool | 构造油气藏 | - |
| structural oil-gas reservoir | 构造油气藏 | - |
| carbonate oil-gas accumulation | 碳酸盐岩油气藏 | - |
| carbonate oil-gas pool | 碳酸盐岩油气藏 | - |
| preserve condition of pool | 油气藏保存条件 | - |
| fullness coefficient of trap space | 油气藏充满系数 | - |
| pay-zone thickness | 油层有效厚度 | - |
| inner-contour of oil pool | 含油内边界 | - |
| contour of oil pool | 含油外边界 | - |
| area of transitional zone from oil to water | 油水过渡带面积 | - |
| area of inner-boundary of oil zone | 纯油区面积 | - |
| gas-bearing area | 含气面积 | - |
| oil-bearing area | 含油面积 | - |
| gas cap | 气顶 | - |
| height of gas column | 含气高度 | - |
| height of oil column | 含油高度 | - |
| type of oil-gas pool/reservoir/accumulation | 油气藏类型 | - |
| hydrocarbon reservoir | 油气藏 | - |
| oil-gas pool/accumulation | 油气藏 | - |
| residual shale mass | 残余页岩体 | - |
| hydrodynamic trap | 水动力圈闭 | - |
| secondary stratigraphic trap | 次生地层圈闭 | - |
| primary stratigraphic trap | 原生地层圈闭 | - |
| rollover anticline | 滚动背斜 | - |
| reverse drag | 逆牵引 | - |
| subtle trap | 隐蔽圈闭 | - |
| paleogeomorphic trap | 古地貌圈闭 | - |
| combination trap | 复合圈闭 | - |
| trap type | 圈闭类型 | - |
| petroleum-bearing structure | 储油气构造 | - |
| effective trap | 有效圈闭 | - |
| trap volume | 圈闭容积 | - |
| closed area | 闭合面积 | - |
| structural closure | 闭合度 | - |
| spill point | 溢出点 | - |
| barrier screen | 遮挡 | - |
| trap | 圈闭 | - |
| crude-oil mixing oil mixing | 原油混合作用 | - |
| anaerobic biodegradation | 厌氧生物降解作用 | - |
| aerobic biodegradation | 需氧生物降解作用 | - |
| biodegradation | 生物降解作用 | - |
| water washing | 水洗作用 | - |
| degassing | 脱气作用 | - |
| gas injection/stripping | 气洗作用 | - |
| tar mat | 焦油席 | - |
| deasphalting | 脱沥青(质)作用 | - |
| petroleum alteration | 石油次生变化 | - |
| inclined oil-water contact/interface | 倾斜油水界面 | - |
| anticlinal theory | 背斜理论 | - |
| differential entrapment/accumulation | 差异聚集 | - |
| pressure seal | 压力封闭层 | - |
| capillary seal | 毛细封闭层 | - |
| seal | 封闭层 | - |
| abnormally pressured fluid compartment | 异常压力流体封存箱 | - |
| compartmentalization | 分隔作用 | - |
| abnormal underpressure | 异常欠压 | - |
| abnormal high pressure | 异常高压 | - |
| subnormal formation pressure | 低异常地层压力 | - |
| abnormally high pore fluid pressures | 异常高孔隙流体压力 | - |
| abnormal formation pressure | 异常地层压力 | - |
| geostatic pressure | 静地压力 | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
