| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 灾害风险 | Disaster risk | - |
| 汽车市场 | Automobile market | - |
| 创新成果 | Innovative achievements | - |
| 业务信息 | Business information | - |
| 深度覆盖 | Depth coverage | - |
| 数据平台 | Data platform | - |
| 绿色城市 | Green City | - |
| 固定宽带 | Fixed broadband | - |
| 科学城 | Science City | - |
| 智能技术 | Intelligent technology | - |
| 重点城市 | Key cities | - |
| 减轻灾害 | Disaster mitigation | - |
| 运输方式 | Mode of transport | - |
| 服务平台 | Service platform | - |
| 领军城市政策 | Leading city policy | - |
| 战略规划 | Strategic planning | - |
| 基础设施建设 | Infrastructure construction | - |
| 业务数据 | Business data | - |
| 安全治理 | Safety management | - |
| 低碳交通 | Low carbon transportation | - |
| 网络安全防护 | Network security protection | - |
| 有效数据 | Valid data | - |
| 项目组合 | Project portfolio | - |
| 信息数据 | Information data | - |
| 服务模式 | Service mode | - |
| 数据采集 | Data acquisition | - |
| 行业发展 | Industry development | - |
| 重复性 | Repeatability | - |
| 数字重庆 | Digital Chongqing | - |
| 战略层面 | Strategic level | - |
| 深圳政务大数据中心 | Shenzhen government affairs big data center | - |
| 破坏性技术 | Destructive technology | - |
| 通信业 | Communications industry | - |
| 汽车产业 | Automobile industry | - |
| 全生命周期 | Whole life cycle | - |
| 回收装置 | Recovery unit | - |
| 自然通风 | Natural ventilation | - |
| 自动驾驶技术 | Autopilot technology | - |
| 城市交通 | Urban traffic | - |
| 能源资源 | Energy resources | - |
| 政策环境 | Policy environment | - |
| 学习系统 | Learning system | - |
| 食品安全 | Food safety | - |
| 脱碳 | Decarburization | - |
| 构建网络 | Build a network | - |
| 智能制造 | Intelligent manufacturing | - |
| 上海市政府 | Shanghai Municipal government | - |
| 减碳 | Carbon reduction | - |
| 互联互通 | Interconnection | - |
| 产业链 | Industrial chain | - |
| 绿色智能城市 | Green intelligent city | - |
| 城市生命 | Urban life | - |
| 计算机科学 | Computer science | - |
| 人才队伍 | Talent team | - |
| 发展规模 | Scale of development | - |
| 环境治理 | Environmental governance | - |
| 可实时监控 | Real-time monitoring | - |
| 管理中心 | Management center | - |
| 解决机制 | Resolution mechanism | - |
| 保温隔热 | Heat preservation and insulation | - |
| 韧性城市 | Resilient city | - |
| 机构合作 | Institutional cooperation | - |
| 隐私保护 | Privacy protection | - |
| 系统安全 | System security | - |
| 良好生态 | Good ecology | - |
| 可再生能源 | Renewable energy | - |
| 生命周期 | Life cycle | - |
| 系统集成商 | System integrator | - |
| 多云管理系统 | Cloudy management system | - |
| 交通运输结构 | Transportation structure | - |
| 智慧城市规划 | Smart city planning | - |
| 实施过程 | Implementation process | - |
| 现代化城市 | Modern city | - |
| 紧追 | Chase closely | - |
| 人权保障 | Human rights protection | - |
| 融资工具 | Financing instruments | - |
| 知识产权司法保护 | Judicial protection of intellectual property rights | - |
| 住房保障 | Housing security | - |
| 海绵城市 | Sponge City | - |
| 城市治理 | Urban governance | - |
| 银行贷款 | Bank loan | - |
| 数据安全 | Data security | - |
| 可信计算 | Trusted computing | - |
| 产业发展规划 | Industrial development planning | - |
| 医疗服务 | Medical services | - |
| 互联网+公共交通 | Public transport in Internet plus | - |
| 智能家居 | Smart home | - |
| 应急响应 | Emergency response | - |
| 云计算 | Cloud computing | - |
| 污水排放量 | Sewage discharge | - |
| 云计算中心 | Cloud Computing Center | - |
| 优化能源 | Optimize energy | - |
| 战略意图 | Strategic intent | - |
| 管理数字化 | Management digitalization | - |
| 信息资源 | Information resources | - |
| 信息来源 | Sources of information | - |
| 生态修复 | Ecological restoration | - |
| 交通管理 | Traffic management | - |
| 清洁能源 | Clean energy | - |
| 城市布局大科学装置 | Urban layout scientific apparatus | - |
| 形成一种 | Form a kind of | - |
| 公共服务 | Public service | - |
| 应急处理 | Emergency treatment | - |
| 个性化学习 | Individualized learning | - |
| 加持 | Blessing | - |
| 硬件和软件 | Hardware and software | - |
| 行政保护 | Administrative protection | - |
| 运营管理 | Operation management | - |
| 政务服务 | Government service | - |
| 龙头企业 | Leading enterprise | - |
| 智慧城市 | Smart City | - |
| 社区信息 | Community information | - |
| 新政策 | New policy | - |
| 共享平台 | Shared platform | - |
| 生命体征 | Vital signs | - |
| 国家高新技术 | National high-tech | - |
| 安全管控 | Safety control | - |
| 工业领域 | Industrial field | - |
| 主动监测 | Active monitoring | - |
| 个体差异 | Individual differences | - |
| 公共领域 | Public domain | - |
| 建设过程 | Construction process | - |
| 共享能力 | Sharing ability | - |
| 研究方法 | Research method | - |
| 实时交通 | Real-time traffic | - |
| 不可预测性 | Unpredictability | - |
| 重中之重 | Top priority | - |
| 海纳云 | Heiner Cloud | - |
| 集约化管理 | Intensive management | - |
| 信息平台 | Information platform | - |
| 云计算 | Cloud computing | - |
| 太阳能热水 | Solar hot water | - |
| 职住平衡 | Job-residence balance | - |
| 信息基础设施 | Information infrastructure | - |
| 可持续 | Sustainable | - |
| 防篡改技术 | Anti-tampering technology | - |
| 虚拟空间 | Virtual space | - |
| 宽带网络 | Broadband network | - |
| 多种信息 | Multiple information | - |
| 安全监测 | Safety monitoring | - |
| 数据资源 | Data resources | - |
| 城市群 | Urban agglomeration | - |
| 热水供应 | Hot water supply | - |
| 发展蓝图 | Development blueprint | - |
| 量传感器 | Quantity sensor | - |
| 污水处理效率 | Sewage treatment efficiency | - |
| 保障体系 | Security system | - |
| 城市布局 | Urban layout | - |
| 系统整合 | System integration | - |
| 能源需求 | Energy demand | - |
| 商业基础设施 | Commercial infrastructure | - |
| 大趋势 | General trend | - |
| 移动基站 | Mobile base station | - |
| 生态系 | Ecosystem | - |
| 电子证照 | Electronic license | - |
| 预警系统 | Early warning system | - |
| 管理性减排 | Regulatory emission reduction | - |
| 精准教学 | Precision teaching | - |
| 能源消耗 | Energy consumption | - |
| 基础架构 | Infrastructure | - |
| 创新型技术 | Innovative technology | - |
| 利益相关方 | Stakeholders | - |
| 城市发展 | Urban development | - |
| 智能教育 | Intelligent education | - |
| 监测体系 | Monitoring system | - |
| 公共安全 | Public safety | - |
| 会商指挥系统 | Consultation command system | - |
| 网络运营 | Network operation | - |
| 研究型大学 | Research university | - |
| 碳达峰 | Carbon peaking | - |
| 数据中心 | Data center | - |
| 行政裁决 | Administrative adjudication | - |
| 融资方案 | Financing scheme | - |
| 物联网 | Internet of Things | - |
| 管理能力 | Management ability | - |
| 城市更新 | Urban renewal | - |
| 用户隐私 | User privacy | - |
| 应用场景 | Application scenario | - |
| 推动技术 | Driving technology | - |
| 治理框架 | Governance framework | - |
| 更加全面 | More comprehensive | - |
| 安全便捷 | Safe and convenient | - |
| 极端天气 | Extreme weather | - |
| 协同创新 | Collaborative innovation | - |
| 运营服务 | Operational services | - |
| 四个维度 | Four dimensions | - |
| 预警能力 | Ability of early warning | - |
| 建筑领域 | Architectural field | - |
| 降低融资成本 | Reduce financing costs | - |
| 主要来源 | Main source | - |
| 战略性新兴产业 | Strategic emerging industries | - |
| 大数据中心 | Big data center | - |
| 产业领域 | Industrial field | - |
| 聚变反应堆 | Fusion reactor | - |
| 政府资金 | Government funds | - |
| 个性化 | Personalization | - |
| 综合安全 | Comprehensive security | - |
| 治安管理 | Public security management | - |
| 家居领域 | Home furnishing field | - |
| 互联网企业 | Internet enterprise | - |
| 服务管理 | Service management | - |
| 绿色建筑 | Green building | - |
| 慧城市规划 | Hui city planning | - |
| 信息共享 | Information sharing | - |
| 一带一路 | The Belt and Road Initiative | - |
| 智能环境 | Intelligent environment | - |
| 推进创新 | Promote innovation | - |
| 智能水表 | Intelligent water meter | - |
| 智能城市 | Smart City | - |
| 多模式 | Multimodal | - |
| 共同推动 | Promote together | - |
| 协调机制 | Coordination mechanism | - |
| 北京经开区 | Beijing Economic Development Zone | - |
| 多个项目 | Multiple projects | - |
| 自身发展 | Self-development | - |
| 城市数据 | Urban data | - |
| 网络布局 | Network layout | - |
| 管理平台 | Management platform | - |
| 转型升级 | Transformation and upgrading | - |
| 隐私数据 | Privacy data | - |
| 统筹推进 | Overall promotion | - |
| 新兴技术 | Emerging technology | - |
| 储氢 | Hydrogen storage | - |
| 软硬 | Soft and hard | - |
| 核聚变反应堆 | Nuclear fusion reactor | - |
| 超级智城市能力框架 | Super Smart City Capability Framework | - |
| 轨道站点 | Track station | - |
| 监测预警 | Monitoring and early warning | - |
| 城市政府 | City government | - |
| 智慧—韧性 | Wisdom-resilience | - |
| 生命线系统工程 | Lifeline system engineering | - |
| 技术标准 | Technical standard | - |
| 节能减排 | Energy saving and emission reduction | - |
| 绿色低碳 | Green and low carbon | - |
| 决策制定 | Decision making | - |
| 青岛胶州市政府 | Qingdao jiaozhou city Municipal Government | - |
| 评估体系 | Evaluation system | - |
| 影响下 | Under the influence of | - |
| 核心系统 | Core system | - |
| 犯罪预防 | Crime prevention | - |
| 监管执法 | Supervision and enforcement | - |
| 城市公交 | City bus | - |
| 风险预警 | Risk warning | - |
| 运营体系 | Operating system | - |
| 理工大学 | Polytechnic University | - |
| 融资成本 | Financing cost | - |
| 规划建设 | Planning and construction | - |
| 资源优势 | Resource advantage | - |
| 生态治理 | Ecological management | - |
| 实际需求 | Actual demand | - |
| 个人隐私 | Personal privacy | - |
| 安全保障 | Safety and security | - |
| 反应堆技术 | Reactor technology | - |
| 区位优势 | Location advantage | - |
| 推进科技 | Advance science and technology | - |
| 国际能源署 | International Energy Agency | - |
| 移动宽带网 | Mobile broadband network | - |
| 政府引导 | Government guidance | - |
| 可预测性 | Predictability | - |
| 特许经营权 | Franchise rights | - |
| 自主控制 | Autonomous control | - |
| 绿色发展 | Green development | - |
| 生态保护 | Ecological protection | - |
| 人民城市 | People's City | - |
| 运维 | Operation and maintenance | - |
| 公铁 | Public railway | - |
| 居民健康 | Resident health | - |
| 机器学习 | Machine learning | - |
| 燃料循环 | Fuel cycle | - |
| 学习者 | Learner | - |
| 动态更新 | Dynamic update | - |
| 网上政务 | Online government affairs | - |
| 社区管理 | Community management | - |
| 战略投资 | Strategic investment | - |
| 交通流 | Traffic flow | - |
| 精细化管理 | Fine management | - |
| 资金投入 | Capital investment | - |
| 区块链技术 | Blockchain technology | - |
| 重要指标 | Important indicators | - |
| 省级政府 | Provincial government | - |
| 可穿戴计算 | Wearable computing | - |
| 智能监测 | Intelligent monitoring | - |
| 城市基础设施 | Urban infrastructure | - |
| 资源配置 | Resource allocation | - |
| 模式组合 | Pattern combination | - |
| 智能社会 | Intelligent society | - |
| 城市网络 | City network | - |
| 安防 | Security | - |
| 对数据 | To data | - |
| 能源结构 | Energy structure | - |
| 城市空间 | Urban space | - |
| 高新技术企业 | High-tech enterprise | - |
| 传染性疾病 | Infectious disease | - |
| 交通网络 | Transportation network | - |
| 长江经济带 | Yangtze River Economic Belt | - |
| 技术瓶颈 | Technical bottleneck | - |
| 运营平台 | Operating platform | - |
| 冷热源 | Cold and heat source | - |
| 超级智能城市建设 | Construction of Super Smart City | - |
| 重要信息 | Important information | - |
| 减排 | Emission reduction | - |
| 智能化技术 | Intelligent technology | - |
| 整个流程 | The whole process | - |
| 专利授权 | Patent authorization | - |
| 数据融合 | Data fusion | - |
| 战略性新兴 | Strategic emerging | - |
| 基础信息 | Basic information | - |
| 能源和环境 | Energy and Environment | - |
| 模式转变 | Mode transition | - |
| 设计阶段 | Design phase | - |
| 创新人才 | Innovative talents | - |
| 硬件设备 | Hardware equipment | - |
| 夯实基础 | Consolidate the foundation | - |
| 互联网+物流 | Internet plus logistics | - |
| 空气质量监测 | Air quality monitoring | - |
| 国家科技 | National science and technology | - |
| 安全风险 | Security risk | - |
| 云安全 | Cloud security | - |
| 治理机制 | Governance mechanism | - |
| 政策规划 | Policy planning | - |
| 京津冀地区 | Beijing-Tianjin-Hebei region | - |
| 技术产业 | Technology industry | - |
| 安全领域 | Security field | - |
| 动态监测 | Dynamic monitoring | - |
| 细化管理 | Detailed management | - |
| 项目情况 | Project status | - |
| 防控 | Prevention and control | - |
| 基础数据库 | Basic database | - |
| 探索型城市 | Exploratory city | - |
| 防汛指挥 | Flood control command | - |
| 节能技术 | Energy saving technology | - |
| 专利侵权纠纷 | Patent infringement dispute | - |
| 燃料电池 | Fuel cell | - |
| 自然采光 | Natural lighting | - |
| 运输结构 | Transport structure | - |
| 结构布局 | Structural layout | - |
| 生态固碳 | Ecological carbon sequestration | - |
| 风险能力 | Risk capability | - |
| 公共交通网络 | Public transport network | - |
| 城市管理者 | City manager | - |
| 中长期 | Medium and long term | - |
| 城市创新 | Urban innovation | - |
| 核电装备 | Nuclear power equipment | - |
| 自行车道 | Bicycle lane | - |
| 规划设计 | Planning and design | - |
| 灾害防御 | Disaster prevention | - |
| 产业集群 | Industrial cluster | - |
| 技术层面 | Technical level | - |
| 幸福指数 | Happiness index | - |
| 可持续性 | Sustainability | - |
| 自主研发 | Independent research and development | - |
| 科技创新 | Scientific and technological innovation | - |
| 制氢 | Hydrogen production | - |
| 实时动态 | Real-time dynamic | - |
| 语音识别 | Speech recognition | - |
| 智能硬件 | Intelligent hardware | - |
| 试点示范 | Pilot demonstration | - |
| 数据治理 | Data governance | - |
| 增值反应堆 | Value-added reactor | - |
| 建设发展 | Construction and development | - |
| 信息化 | Informatization | - |
| 海量数据 | Massive data | - |
| 标准化教育 | Standardized education | - |
| 日常生活环境 | Daily living environment | - |
| 统筹规划 | Overall planning | - |
| 基因技术 | Gene technology | - |
| 平台建设 | Platform construction | - |
| 沟通协作 | Communication and cooperation | - |
| 高层次人才 | High-level talents | - |
| 绿色空间 | Green space | - |
| 精细化 | Refined | - |
| 城市管理 | Urban management | - |
| 侵权纠纷 | Tort dispute | - |
| 成果转化 | Achievement transformation | - |
| 隐私信息 | Privacy information | - |
| 垃圾分类 | Garbage classification | - |
| 政府公共服务 | Government public service | - |
| 推动企业 | Promote enterprises | - |
| 运输行业 | Transportation industry | - |
| 快速恢复 | Quick recovery | - |
| 创新企业 | Innovative enterprise | - |
| 管理领域 | Management field | - |
| 招商引资 | Attracting investment | - |
| 智能感知 | IntelliSense | - |
| 规划许可 | Planning permission | - |
| 财务系统 | Financial system | - |
| 生态网络 | Ecological network | - |
| 快速处理 | Rapid processing | - |
| 绿色城市发展 | Green city development | - |
| 城市治安 | City security | - |
| 有效保护 | Effective protection | - |
| 城市功能 | Urban function | - |
| 数据被 | Data is | - |
| 一线城市 | First-tier cities | - |
| 安全威胁 | Security threat | - |
| 新能源 | New energy | - |
| 交通运输行业 | Transportation industry | - |
| 安全战略 | Security strategy | - |
| 混合云 | Hybrid cloud | - |
| 安全意识 | Safety awareness | - |
| 交通线路 | Traffic route | - |
| 化石能源 | Fossil energy | - |
| 代码安全 | Code security | - |
| 社会资本 | Social capital | - |
| 网络信息安全 | Network information security | - |
| 太阳能光伏发电 | Solar photovoltaic power generation | - |
| 发明专利 | Invention patent | - |
| 智能路网 | Intelligent road network | - |
| 水质检测 | Water quality testing | - |
| 战略合作 | Strategic cooperation | - |
| 城市轨道交通 | Urban rail transit | - |
| 城市制度 | Urban system | - |
| 校企合作 | School-enterprise cooperation | - |
| 公安网络 | Public security network | - |
| 长三角 | Yangtze River Delta | - |
| 排放管理 | Emission management | - |
| 工程建设 | Engineering construction | - |
| 执法部门 | Law enforcement | - |
| 成熟阶段 | Mature stage | - |
| 基础技术 | Basic technology | - |
| 产业发展 | Industrial development | - |
| 防护工程 | Protective engineering | - |
| 热源系统 | Heat source system | - |
| 普惠型财政 | Inclusive finance | - |
| 资源流动 | Resource flow | - |
| 发展现状 | Development status | - |
| 发展目标 | Development goals | - |
| 关键指标 | Key indicators | - |
| 城市结构 | Urban structure | - |
| 强强联合 | Strong alliance | - |
| 生态空间 | Ecological space | - |
| 发展规划 | Development planning | - |
| 生活污水 | Domestic sewage | - |
| 居住环境 | Living environment | - |
| 能源体系 | Energy system | - |
| 有机液态 | Organic liquid | - |
| 水处理效率 | Water treatment efficiency | - |
| 新能源汽车 | New energy vehicle | - |
| 原始创新 | Original innovation | - |
| 合作平台 | Cooperation platform | - |
| 高水平研究型大学 | High-level research universities | - |
| 安全架构 | Security architecture | - |
| 归属感 | Sense of belonging | - |
| 基于硬件 | Hardware-based | - |
| 交通领域 | Transportation field | - |
| 光伏发电 | Photovoltaic power generation | - |
| 长距离输送管道 | Long distance transportation pipeline | - |
| 自然生态系统 | Natural ecosystem | - |
| 应用系统安全 | Application system security | - |
| 数据开发 | Data development | - |
| 双重作用 | Dual action | - |
| 安全保护 | Safety protection | - |
| 国家科学中心 | National Science Center | - |
| 逐步优化 | Gradual optimization | - |
| 保障平台 | Support platform | - |
| 智能安全 | Intelligent security | - |
| 国家和地区 | Countries and regions | - |
| 专项资金 | Special funds | - |
| 互联网+ | Internet plus | - |
| 人均可支配收入 | Per capita disposable income | - |
| 京津冀 | Beijing-Tianjin-Hebei | - |
| 调整产业结构 | Adjust the industrial structure | - |
| 抓住机遇 | Seize the opportunity | - |
| 人为中心 | Human-centered | - |
| 实施路径 | Implementation path | - |
| 自贸试验区 | Pilot Free Trade Zone | - |
| 灾害救援 | Disaster relief | - |
| 污染排放 | Pollution discharge | - |
| 经济治理 | Economic governance | - |
| 微气候 | Microclimate | - |
| 不同领域 | Different fields | - |
| 智慧城市 | Smart City | - |
| 加速器驱动次临界系统 | Accelerator driven subcritical system | - |
| 科学治理 | Scientific governance | - |
| 推进碳 | Propulsion carbon | - |
| 关键技术 | Key technology | - |
| 实时监控 | Real-time monitoring | - |
| 政策性银行 | Policy banks | - |
| 阶段性目标 | Phased objectives | - |
| 质量监测 | Quality monitoring | - |
| 二线城市 | Second-tier cities | - |
| 教学资源 | Teaching resources | - |
| 经济增长 | Economic growth | - |
| 清洁燃料 | Clean fuel | - |
| 战略研究 | Strategic research | - |
| 自动化控制 | Automatic control | - |
| 高端装备 | High-end equipment | - |
| 绿植 | Green plant | - |
| 国家政策 | National policy | - |
| 降低能耗 | Reduce energy consumption | - |
| 建筑电气 | Building electricity | - |
| 人工智能技术 | Artificial intelligence technology | - |
| 热回收装置 | Heat recovery unit | - |
| 网络安全 | Network security | - |
| 污染监测 | Pollution monitoring | - |
| 自由贸易港 | Free trade port | - |
| 投融资 | Investment and financing | - |
| 优化交通 | Optimize traffic | - |
| 隧道施工 | Tunnel construction | - |
| 人才招聘 | Talent recruitment | - |
| 实时更新 | Real-time update | - |
| 资料来源 | Source of information | - |
| 信息安全风险 | Information security risk | - |
| 道路管理 | Road management | - |
| 基于软件 | Software-based | - |
| 信息安全 | Information security | - |
| 城轨 | Urban rail | - |
| 建设投资 | Construction investment | - |
| 转型发展 | Transformation and development | - |
| 安全出行 | Safe travel | - |
| 蓄能电站 | Energy storage power station | - |
| 照明系统 | Lighting system | - |
| 适配技术 | Adaptation technology | - |
| 结构优化 | Structural optimization | - |
| 创新能力 | Innovation ability | - |
| 新型基础 | New foundation | - |
| 发展重点 | Development priorities | - |
| 企业安全 | Enterprise security | - |
| 水资源质量 | Water resources quality | - |
| 盾构隧道 | Shield tunneling | - |
| 交互性薄弱 | Weak interactivity | - |
| 技术创新 | Technological innovation | - |
| 科技型企业 | Scientific and technological enterprises | - |
| 科学中心 | Science center | - |
| 安全体系 | Safety system | - |
| 相关方 | Relevant parties | - |
| 大湾区 | Greater Bay Area | - |
| 传统产业 | Traditional industry | - |
| 新型协作 | New type of collaboration | - |
| 科学调度系统 | Scientific dispatching system | - |
| 专用道 | Special lane | - |
| 应急管理 | Emergency management | - |
| 感知设备 | Sensing device | - |
| 网络安全技术 | Network security technology | - |
| 城市政府网站 | City government website | - |
| 网络风险 | Network risk | - |
| 技术保障 | Technical support | - |
| 粤港澳大湾区 | Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area | - |
| 城市轨道 | Urban rail | - |
| 轨道交通线路 | Rail transit line | - |
| 生活垃圾 | Domestic garbage | - |
| 数据源 | Data source | - |
| 重中之重 | Top priority | - |
| 社区服务 | Community service | - |
| 水质监测 | Water quality monitoring | - |
| 技术企业 | Technology enterprise | - |
| 再利用 | Reuse | - |
| 低碳产业 | Low carbon industry | - |
| 数据共享 | Data sharing | - |
| 起步阶段 | Initial stage | - |
| 优化升级 | Optimize and upgrade | - |
| 城市AI大脑 | Urban AI Brain | - |
| 生态体系 | Ecosystem | - |
| 网络安全战略 | Network security strategy | - |
| 城市政策 | Urban policy | - |
| 相关数据库 | Related database | - |
| 交通监测 | Traffic monitoring | - |
| 集成商 | Integrator | - |
| 服务能力 | Service capability | - |
| 网络攻击 | Network attack | - |
| 技术性减排 | Technical emission reduction | - |
| 以人为中心 | People-centered | - |
| 能源汽车 | Energy vehicle | - |
| 工程规划 | Engineering planning | - |
| 技术推动 | Technology drive | - |
| 治理模式 | Governance model | - |
| 成长期 | Growth period | - |
| 粘性 | Viscosity | - |
| 提供保障 | Provide security | - |
| 全球智慧 | Global wisdom | - |
| 路线图 | Road map | - |
| 国家战略 | National strategy | - |
| 分类标准 | Classification standard | - |
| 创新要素 | Innovative elements | - |
| 融资方式 | Financing mode | - |
| 平衡机制 | Balance mechanism | - |
| 通讯技术 | Communication technology | - |
| 可支配收入 | Disposable income | - |
| 技术体系 | Technical system | - |
| 差异化战略 | Differentiation strategy | - |
| 资金需求 | Capital demand | - |
| 深度融合 | Deep fusion | - |
| 治理体系 | Governance system | - |
| 防汛系统 | Flood control system | - |
| 劳动力市场 | Labor market | - |
| 信息保护 | Information protection | - |
| 物流配送 | Logistics distribution | - |
| 治理能力 | Governance capacity | - |
| 电网络 | Electrical network | - |
| 大连理工大学 | Dalian University of Technology | - |
| 生活品质 | Quality of life | - |
| 经济发展水平 | Level of economic development | - |
| 十四五规划 | The 14th Five-Year Plan | - |
| 支配收入 | Discretionary income | - |
| 有效资源 | Effective resources | - |
| 粤港澳 | Guangdong, Hong Kong and Macao | - |
| 运行状况 | Operational status | - |
| 云数据中心 | Cloud data center | - |
| 优化阶段 | Optimization phase | - |
| 多式联运 | Multimodal transport | - |
| 结构性减排 | Structural emission reduction | - |
| 顶层设计 | Top-level design | - |
| 智能监控 | Intelligent monitoring | - |
| 项目公司 | Project company | - |
| 合理布局 | Reasonable layout | - |
| 安全防护系统 | Safety protection system | - |
| 相关关系 | Correlation | - |
| 基础平台 | Basic platform | - |
| 创新体系 | Innovation system | - |
| 预测性 | Predictability | - |
| 长期发展 | Long-term development | - |
| 教学平台 | Teaching platform | - |
| 政策组合 | Policy mix | - |
| 生态圈 | Ecosphere | - |
| 绿色产业 | Green industry | - |
| 更新机制 | Update mechanism | - |
| 城市发展战略 | Urban development strategy | - |
| 合作框架 | Cooperation framework | - |
| 高耗能高碳排 | High energy consumption and high carbon emission | - |
| 尊重人权 | Respect for human rights | - |
| 纠纷解决机制 | Dispute resolution mechanism | - |
| 技术手段 | Technical means | - |
| 预测预警 | Forecast and early warning | - |
| 战略合作伙伴 | Strategic partner | - |
| 金融财务系统 | Financial system | - |
| 甩挂运输 | Sling transportation | - |
| 重点技术 | Key technology | - |
| 绿色出行 | Green travel | - |
| 解决方案 | Solutions | - |
| 科技成果转化 | Transformation of scientific and technological achievements | - |
| 交互性 | Interactivity | - |
| 特定服务 | Specific service | - |
| 政策性银行贷款 | Policy bank loan | - |
| 幸福报告 | Happiness report | - |
| 新风热回收 | Fresh air heat recovery | - |
| 校园+个性化 | Campus + Personalization | - |
| 电信系统 | Telecommunication system | - |
| 推进成效 | Advance effectiveness | - |
| 硬件基础 | Hardware foundation | - |
| 智能经济 | Intelligent economy | - |
| 科研平台 | Scientific research platform | - |
| 交通基础设施 | Transportation infrastructure | - |
| 司法保护 | Judicial protection | - |
| 协同效应 | Synergistic effect | - |
| 城市文化 | Urban culture | - |
| 比较优势 | Comparative advantage | - |
| 风险管理 | Risk management | - |
| 协作模式 | Cooperation mode | - |
| 管理系统 | Management System | - |
| 智能服务 | Intelligent service | - |
| 复合性 | Complex | - |
| 物理空间 | Physical space | - |
| 发展历程 | Development course | - |
| 数字政府 | Digital government | - |
| 协同发展 | Coordinated development | - |
| 人脸识别 | Face recognition | - |
| 无害化处理 | Harmless treatment | - |
| 智能决策 | Intelligent decision-making | - |
| 新型研发 | New research and development | - |
| 应用价值 | Application value | - |
| 持续发展 | Sustainable development | - |
| 国家实验室 | National Laboratory | - |
| 公园绿地面积 | Park green area | - |
| 排水管网 | Drainage pipe network | - |
| 保温性能 | Thermal insulation performance | - |
| 转型目标 | Transformation goal | - |
| 科技创新券 | Science and technology innovation voucher | - |
| 项目实施 | Project implementation | - |
| 设施建设 | Facilities construction | - |
| 季节性抽水蓄能电站 | Seasonal pumped storage power station | - |
| 提高网络 | Improve the network | - |
| 贫富差距 | Gap between rich and poor | - |
| 全球网络 | Global network | - |
| 宜居 | Livable | - |
| 智能-韧性 | Intelligence-resilience | - |
| 有效改善 | Effective improvement | - |
| 智慧城市规 | Smart city regulations | - |
| 再生能源 | Renewable energy | - |
| 收益平衡机制 | Income balance mechanism | - |
| 维度 | Dimension | - |
| 移动宽带 | Mobile broadband | - |
| 专项债 | Special debt | - |
| 绿色交通 | Green traffic | - |
| 光谷 | Optics Valley | - |
| 防护系统 | Protective system | - |
| 相对较强 | Relatively strong | - |
| 创新合作 | Innovation cooperation | - |
| 财政能力 | Financial capacity | - |
| 德勤 | Deloitte | - |
| 运营商 | Operator | - |
| 风险数据库 | Risk database | - |
| 城市生态 | Urban ecology | - |
| 示范区 | Demonstration area | - |
| 城市计划 | Urban planning | - |
| 数据泄露 | Data leakage | - |
| 城市居民 | City dwellers | - |
| 核燃料循环 | Nuclear fuel cycle | - |
| 生态环保 | Eco-environmental protection | - |
| 运营中心 | Operation Center | - |
| 城市用水 | Urban water use | - |
| 加大政策 | Increase policy | - |
| 电子不停车收费系统 | Electronic toll collection system | - |
| 无人机 | UAV | - |
| 创新发展 | Innovation and development | - |
| 智能交通 | Intelligent transportation | - |
| 低碳 | Low carbon | - |
| 实施意见 | Implementation opinions | - |
| 产业布局 | Industrial layout | - |
| 资源利用率 | Resource utilization rate | - |
| 环保设备 | Environmental protection equipment | - |
| 低速无人车 | Low speed unmanned vehicle | - |
| 哈尔滨新区 | Harbin New District | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
