收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
原文 | 译文 | 详情 |
---|---|---|
奥林匹克标识 | Olympic Marks | - |
奥林匹克集邮、纪念币和纪念品委员会 | Olympic Philately, Numismatic and Memorabilia Commission | - |
组委会 | organization committee | - |
奥林匹克广播和电视组织 | Olympic Radio and Television Organisation (ORTO) | - |
奥运会形象 | Olympic Image | - |
主办城市 | Host Cities | - |
奥运会比赛项目 | Olympic Sports Programme | - |
国际奥委会 | International Olympic Committee (IOC) | - |
颁奖台 | podium | - |
奥林匹克运动员奖学金计划 | Olympic Scholarships for Athletes | - |
奥林匹克运动 | Olympic Movement | - |
奥林匹克主义 | Olympism | - |
奥林匹克格言 | Olympic Motto | - |
奥林匹克会歌 | Olympic Anthem | - |
奥林匹克五环 | Olympic Rings | - |
奥运村 | Olympic Village | - |
奥运会组织委员会 | Organising Committees for the Olympic Games (OCOGs) | - |
大洋洲奥委会协会 | Oceania National Olympic Committees (ONOC) | - |
奥林匹克团结基金 | Olympic Solidarity (OS) | - |
国际奥组委认可的机构 | IOC Recognised Organisations | - |
国际奥林匹克体育联合会 | International Olympic Sport Federations | - |
无效卡 | Non-Valid Card (NVC) | - |
场馆及基础设施建设进度表(VICS) | Venue and Infrastructure Construction Schedule (VICS) | - |
国家残疾人奥委会代表团入场式 | NPC Delegation Parade | - |
车辆检查站(VCP) | Vehicle Check Point (VCP) | - |
奥运会研究委员会 | Olympic Games Study Commission | - |
亚洲奥林匹克理事会 | Olympic Council of Asia (OCA) | - |
奥运会运动员 | Olympic athletes | - |
奥林匹克图片档案署 | Olympic Photographic Archive Bureau (OPAB) | - |
奥运电视网 | Olympic Television Network | - |
奥运会 | Olympic Games | - |
奥运会代表团 | Olympic Delegation | - |
闭幕式 | closing ceremony | - |
开幕式 | opening ceremony | - |
吉祥物 | mascot | - |
训练场馆 | Training Venue | - |
奥运会纪录 | Olympic Record (OR) | - |
奥运会知识服务公司 | Olympic Games Knowledge Services | - |
奥林匹克医院 | Olympic Hospitals | - |
观察员计划 | Observer Programme | - |
奥运会转播协议 | Olympic Broadcast Agreement | - |
场馆通行代码 | Venue Access Codes | - |
奥林匹克体育场 | Olympic Stadium | - |
国际奥委会标识 | IOC Marks | - |
奥林匹克颂词 | Olympic Hymn | - |
国家残疾人奥委会代表团 | NPC Delegation | - |
提名委员会 | Nominations Commission | - |
国家奥委会标识 | NOC Marks | - |
场馆改建 | Venue Adaptation | - |
国家奥委会的客人 | NOC Guests | - |
场馆 | Venue | - |
奥林匹克项目委员会 | Olympic Programme Commission | - |
奥运村综合医院 | Olympic Village Polyclinic | - |
奥组委市场开发计划 | OCOG Marketing Plan | - |
纪念币计划 | Numismatic Programme | - |
奥组委医疗人员 | OCOG Medical Staff | - |
奥运电视档案署 | Olympic Television Archive Bureau (OTAB) | - |
场馆转播经理 | Venue Broadcasting Manager (VBM) | - |
奥运会身份和注册卡 | Olympic Identity and Accreditation Card (OIAC) | - |
洲际组织 | Continental Associations | - |
国家奥委会医务人员 | NOC Medical Staff | - |
奥林匹克大家庭 | Olympic Family | - |
奥运火炬 | Olympic Torch | - |
奥林匹克徽记 | Olympic Emblem | - |
标识审批 | Marks Approval | - |
奥组委标识 | OCOG Marks | - |
奥运会选拔赛 | Olympic Trial | - |
国家奥委会官员 | NOC Officials | - |
非竞赛场馆 | Non-Competition Venue | - |
非竞赛场馆 | Non-Competition Venue (NCV) | - |
非排他准入期 | Non-Exclusive Access Period | - |
场馆开发 | Venue Development | - |
奥林匹克圣火 | Olympic Flame | - |
国家奥委会医疗设施 | NOC Medical Facilities | - |
国家奥委会代表团 | NOC Delegation | - |
奥运电视研究中心 | Olympic Television Research Centre (OTRC) | - |
代表团成员 | Delegation Members | - |
国家奥委会 | National Olympic Committees (NOCs) | - |
奥林匹克会旗 | Olympic Flag | - |
夏季奥运会比赛项目 | Olympic Summer Sports | - |
奥林匹克宪章 | Olympic Charter | - |
奥林匹克团结基金计划 | Olympic Solidarity Programmes | - |
奥林匹克俱乐部 | Olympic Club | - |
奥运选手 | Olympians | - |
国家奥委会服务 | NOC Services | - |
奥林匹克标志 | Olympic Symbol | - |
非功能标志 | Non-al Signage | - |
场馆注册中心 | Venue Accreditation Centres | - |
国家奥委会援助基金 | NOC Support Grants | - |
国家奥委会标志 | NOC Marks | - |
国际单项体育联合会 | International Sports Federations (IFs) | - |
场馆通信中心(VCC) | Venue Communications Centre (VCC) | - |
体育与法律委员会 | Sport and Law Commission | - |
奥运会成绩和信息服务 | Olympic Results and Information Services (ORIS) | - |
本地赞助商 | Local Sponsor | - |
体育仲裁法庭 | Court of Arbitration for Sport (CAS) | - |
竞赛指挥中心 | Sport Command Centre (SCC) | - |
体育医学和科学协会 | Sports Medicine and Sciences Associations | - |
商标 | Trademark | - |
封馆 | Lockdown | - |
体育科学与教育专门委员会 | Sports Science and Education Sub-Committee (SSESC) | - |
新闻准入规则 | News Access Rules | - |
竞赛报名终止日期 | Sport Entries Deadline | - |
南美洲体育组织 | South American Sports Organization | - |
主媒体中心 | Main Media Center | - |
重要赛事限制 | Prime Event Limitation (PEL) | - |
员工管理系统 | Staffing System | - |
南太平洋地区残疾人奥林匹克委员会 | South Pacific Paralympic Committee | - |
赞助商服务 | Sponsor Services | - |
竞赛报名表 | Sport Entry Form | - |
赞助商接待中心 | Sponsor Hospitality Centre | - |
过渡期 | Transition Period | - |
体育设备与设施协会 | Sports Equipment and Facilities Associations | - |
花样游泳 | Synchronized Swimming | - |
热敏票 | Thermal tickets | - |
知识转让 | Transfer of Knowledge (TOK) | - |
训练伙伴 | Training Partners | - |
国际特殊奥林匹克委员会 | Special Olympics Inc. (SOI) | - |
分段计时 | Split Time | - |
非洲体育最高理事会 | Supreme Council for Sport in Africa (CSSA) | - |
票价分区 | Price Zoning | - |
转让政策 | Transferability Rules | - |
铁人三项 | Triathlon | - |
三大支柱委员会邀请 | Tripartite Commission Invitations | - |
赞助商研讨会 | Sponsor Workshop | - |
乒乓球 | Table Tennis | - |
供应商 | Suppliers | - |
票务 | Ticketing | - |
训练期 | Training Period | - |
体育与环境委员会 | Sport and Environment Commission | - |
工作人员类别 | Staff Type | - |
悉尼奥林匹克转播组织 | Sydney Olympic Broadcasting Organisation (SOBO) | - |
计时 | Timekeeping | - |
跆拳道 | Taekwondo | - |
标准设备清单 | Standard Equipment List | - |
田赛和径赛 | Track & Field | - |
三大支柱委员会 | Tripartite Commission | - |
一类门票 | Type I tickets | - |
大众体育委员会 | Sport for All Commission | - |
二类门票 | Type II tickets | - |
反兴奋剂 | Doping Control | - |
安检 | Mag & Bag | - |
场地管理 | Site Management | - |
垒球 | Softball | - |
竞赛训练 | Sport Training | - |
市场开发权 | Marketing Rights | - |
国际健身大众体育协会 | Trim and Fitness International Sport For All Association (TAFISA) | - |
奥运分村 | Sub-Village | - |
竞赛咨询台 | Sport Information Desk (SID) | - |
悉尼残疾人奥林匹克运动会组织委员会 | Sydney Paralympic Organising Committee (SPOC) | - |
悉尼奥林匹克运动会组织委员会 | Sydney Organising Committee for the Olympic Games (SOCOG) | - |
竞赛出版物 | Sport Publications | - |
竞赛志愿者 | Sport Volunteers | - |
竞赛服务 | Sport Services | - |
高山男子全能 | men combined | - |
田径 | Athletics | - |
射箭 | Archery | - |
滑雪 | skiing | - |
有舵雪车 | bobsleigh | - |
越野滑雪女子30公里集体出发 | women 30km mass start | - |
马术 | Equestrian | - |
举重 | Weightlifting | - |
单板滑雪 | snowboard | - |
跳台滑雪普通台男子单人 | men NH individual | - |
赛艇 | Rowing | - |
高山滑雪 | alpine skiing | - |
速度滑冰 | speed skating | - |
网球 | Tennis | - |
体操 | Gymnastics | - |
越野滑雪男子4×10公里接力 | men 4×10km relay | - |
短道速滑 | short track speed skating | - |
自由式滑雪女子空中技巧 | women aerials | - |
冰壶 | curling | - |
速度滑冰女子500米 | women 500m speed skating | - |
男子高山滑降 | men downhill | - |
足球 | Football | - |
曲棍球 | Hockey | - |
场馆工作区 | Back of House (BOH) | - |
射击 | Shooting | - |
花样滑冰冰舞 | ice dancing | - |
帆船 | Sailing | - |
无舵雪车男子单人座 | men single | - |
手球 | Handball | - |
竞赛报名和资格审查 | Sport Entries & Qualification (SEQ) | - |
机场运行 | Airport Operation | - |
滑冰 | skating | - |
自由式滑雪男子雪上技巧 | men moguls | - |
拳击 | Boxing | - |
财务管理 | Financial Management | - |
现代五项 | Modern Pentathlon | - |
主运行中心 | Main Operations Centre (MOC) | - |
奥林匹克广播服务公司 | Olympic Broadcasting Services (OBS) | - |
篮球 | Basketball | - |
男子单板平行大回转 | men parallel giant slalom | - |
越野滑雪女子7.5+7.5公里追逐 | women 7.5km+7.5km pursuit | - |
跳台滑雪大台男子团体 | men LH team | - |
洁净场馆 | Clean Venue | - |
冰球 | hockey | - |
自行车 | Cycling | - |
特许经营和纪念品销售 | Licensing and Merchandising | - |
物流 | Logistics | - |
奥林匹克广播组织 | Olympic Broadcasting Organization (OBO) | - |
财务计划 | Financial Planning | - |
冬季两项(越野滑雪和步枪射击的混合项目) | biathlon | - |
柔道 | Judo | - |
摔跤 | Wrestling | - |
奥运会会期 | Games Time | - |
短道速滑女子3000米接力 | women 3000m relay | - |
跳台滑雪 | ski jumping | - |
雪橇 | luge | - |
越野滑雪男子短距离 | men sprint | - |
主新闻中心 | Main Press Centre (MPC) | - |
场馆公众区 | Front of House (FOH) | - |
击剑 | Fencing | - |
女子高山大回转 | women giant slalom | - |
风险管理 | Risk Management | - |
越野滑雪 | cross-country skiing | - |
竞赛运行 | Sport Operations | - |
羽毛球 | Badminton | - |
棒球 | Baseball | - |
场馆群 | Cluster | - |
场馆特许商品零售点 | Concessions | - |
皮划艇 | Canoe/Kayak | - |
男子高山回转 | men slalom | - |
无舵雪车 | skeleton | - |
奥运会期间 | Games Period | - |
国际广播中心 | International Broadcast Centre (IBC) | - |
花样滑冰 | figure skating | - |
餐饮 | Catering | - |
自由式滑雪 | freestyle skiing | - |
北欧两项(越野滑雪和跳台滑雪) | Nordic combined | - |
男子单板障碍争先 | men snowboard cross | - |
制证 | Accreditation | - |
指挥与控制 | Command and Control | - |
雪橇 | luge | - |
国际奥委会 | International Olympic Committee (IOC) | - |
南美洲体育组织 | South American Sports Organization | - |
奥运村 | Olympic Village | - |
国际单项体育联合会 | International Sports Federations (IFs) | - |
奥运会期间 | Games Period | - |
竞赛志愿者 | Sport Volunteers | - |
跳台滑雪大台男子团体 | men LH team | - |
场地管理 | Site Management | - |
奥运会会期 | Games Time | - |
票价分区 | Price Zoning | - |
洲际组织 | Continental Associations | - |
越野滑雪 | cross-country skiing | - |
亚洲奥林匹克理事会 | Olympic Council of Asia (OCA) | - |
国家奥委会 | National Olympic Committees (NOCs) | - |
洁净场馆 | Clean Venue | - |
花样滑冰 | figure skating | - |
商标 | Trademark | - |
自由式滑雪女子空中技巧 | women aerials | - |
供应商 | Suppliers | - |
奥林匹克运动员奖学金计划 | Olympic Scholarships for Athletes | - |
非竞赛场馆 | Non-Competition Venue (NCV) | - |
拳击 | Boxing | - |
奥组委标识 | OCOG Marks | - |
无舵雪车男子单人座 | men single | - |
闭幕式 | closing ceremony | - |
开幕式 | opening ceremony | - |
奥运会 | Olympic Games | - |
帆船 | Sailing | - |
垒球 | Softball | - |
奥运电视档案署 | Olympic Television Archive Bureau (OTAB) | - |
竞赛出版物 | Sport Publications | - |
北欧两项(越野滑雪和跳台滑雪) | Nordic combined | - |
场馆群 | Cluster | - |
高山滑雪 | alpine skiing | - |
奥运会形象 | Olympic Image | - |
二类门票 | Type II tickets | - |
夏季奥运会比赛项目 | Olympic Summer Sports | - |
竞赛报名表 | Sport Entry Form | - |
越野滑雪女子30公里集体出发 | women 30km mass start | - |
奥运会比赛项目 | Olympic Sports Programme | - |
男子高山滑降 | men downhill | - |
速度滑冰 | speed skating | - |
财务计划 | Financial Planning | - |
三大支柱委员会邀请 | Tripartite Commission Invitations | - |
奥林匹克会歌 | Olympic Anthem | - |
三大支柱委员会 | Tripartite Commission | - |
奥运村综合医院 | Olympic Village Polyclinic | - |
场馆通行代码 | Venue Access Codes | - |
网球 | Tennis | - |
观察员计划 | Observer Programme | - |
国家奥委会援助基金 | NOC Support Grants | - |
奥林匹克圣火 | Olympic Flame | - |
体育与环境委员会 | Sport and Environment Commission | - |
滑冰 | skating | - |
奥林匹克徽记 | Olympic Emblem | - |
风险管理 | Risk Management | - |
自行车 | Cycling | - |
提名委员会 | Nominations Commission | - |
奥运会运动员 | Olympic athletes | - |
奥组委市场开发计划 | OCOG Marketing Plan | - |
击剑 | Fencing | - |
车辆检查站(VCP) | Vehicle Check Point (VCP) | - |
高山男子全能 | men combined | - |
票务 | Ticketing | - |
场馆转播经理 | Venue Broadcasting Manager (VBM) | - |
反兴奋剂 | Doping Control | - |
国际奥委会标识 | IOC Marks | - |
奥运分村 | Sub-Village | - |
冬季两项(越野滑雪和步枪射击的混合项目) | biathlon | - |
过渡期 | Transition Period | - |
奥林匹克标识 | Olympic Marks | - |
男子高山回转 | men slalom | - |
皮划艇 | Canoe/Kayak | - |
马术 | Equestrian | - |
财务管理 | Financial Management | - |
奥林匹克宪章 | Olympic Charter | - |
国家奥委会服务 | NOC Services | - |
无舵雪车 | skeleton | - |
田赛和径赛 | Track & Field | - |
射击 | Shooting | - |
国家奥委会标识 | NOC Marks | - |
奥运会代表团 | Olympic Delegation | - |
奥林匹克项目委员会 | Olympic Programme Commission | - |
国际广播中心 | International Broadcast Centre (IBC) | - |
封馆 | Lockdown | - |
越野滑雪男子4×10公里接力 | men 4×10km relay | - |
国家残疾人奥委会代表团入场式 | NPC Delegation Parade | - |
射箭 | Archery | - |
奥运会选拔赛 | Olympic Trial | - |
竞赛报名终止日期 | Sport Entries Deadline | - |
男子单板平行大回转 | men parallel giant slalom | - |
知识转让 | Transfer of Knowledge (TOK) | - |
场馆通信中心(VCC) | Venue Communications Centre (VCC) | - |
摔跤 | Wrestling | - |
奥运会研究委员会 | Olympic Games Study Commission | - |
有舵雪车 | bobsleigh | - |
餐饮 | Catering | - |
奥林匹克团结基金 | Olympic Solidarity (OS) | - |
举重 | Weightlifting | - |
奥林匹克集邮、纪念币和纪念品委员会 | Olympic Philately, Numismatic and Memorabilia Commission | - |
赞助商接待中心 | Sponsor Hospitality Centre | - |
竞赛服务 | Sport Services | - |
场馆改建 | Venue Adaptation | - |
奥林匹克医院 | Olympic Hospitals | - |
跳台滑雪 | ski jumping | - |
热敏票 | Thermal tickets | - |
场馆开发 | Venue Development | - |
国际健身大众体育协会 | Trim and Fitness International Sport For All Association (TAFISA) | - |
奥林匹克广播服务公司 | Olympic Broadcasting Services (OBS) | - |
国际特殊奥林匹克委员会 | Special Olympics Inc. (SOI) | - |
悉尼奥林匹克运动会组织委员会 | Sydney Organising Committee for the Olympic Games (SOCOG) | - |
非功能标志 | Non-al Signage | - |
田径 | Athletics | - |
乒乓球 | Table Tennis | - |
奥林匹克标志 | Olympic Symbol | - |
冰球 | hockey | - |
奥林匹克大家庭 | Olympic Family | - |
手球 | Handball | - |
新闻准入规则 | News Access Rules | - |
标准设备清单 | Standard Equipment List | - |
奥林匹克广播组织 | Olympic Broadcasting Organization (OBO) | - |
一类门票 | Type I tickets | - |
跳台滑雪普通台男子单人 | men NH individual | - |
奥林匹克五环 | Olympic Rings | - |
训练期 | Training Period | - |
非排他准入期 | Non-Exclusive Access Period | - |
滑雪 | skiing | - |
主媒体中心 | Main Media Center | - |
奥运会纪录 | Olympic Record (OR) | - |
国家奥委会的客人 | NOC Guests | - |
赞助商研讨会 | Sponsor Workshop | - |
竞赛报名和资格审查 | Sport Entries & Qualification (SEQ) | - |
体育设备与设施协会 | Sports Equipment and Facilities Associations | - |
指挥与控制 | Command and Control | - |
重要赛事限制 | Prime Event Limitation (PEL) | - |
体育科学与教育专门委员会 | Sports Science and Education Sub-Committee (SSESC) | - |
体操 | Gymnastics | - |
短道速滑女子3000米接力 | women 3000m relay | - |
奥林匹克运动 | Olympic Movement | - |
颁奖台 | podium | - |
竞赛训练 | Sport Training | - |
羽毛球 | Badminton | - |
奥林匹克广播和电视组织 | Olympic Radio and Television Organisation (ORTO) | - |
制证 | Accreditation | - |
竞赛咨询台 | Sport Information Desk (SID) | - |
曲棍球 | Hockey | - |
机场运行 | Airport Operation | - |
吉祥物 | mascot | - |
无效卡 | Non-Valid Card (NVC) | - |
计时 | Timekeeping | - |
分段计时 | Split Time | - |
物流 | Logistics | - |
奥运会组织委员会 | Organising Committees for the Olympic Games (OCOGs) | - |
国家奥委会标志 | NOC Marks | - |
国家奥委会医疗设施 | NOC Medical Facilities | - |
国家奥委会医务人员 | NOC Medical Staff | - |
国家奥委会代表团 | NOC Delegation | - |
现代五项 | Modern Pentathlon | - |
奥林匹克颂词 | Olympic Hymn | - |
奥林匹克俱乐部 | Olympic Club | - |
篮球 | Basketball | - |
奥运会成绩和信息服务 | Olympic Results and Information Services (ORIS) | - |
女子高山大回转 | women giant slalom | - |
竞赛运行 | Sport Operations | - |
柔道 | Judo | - |
足球 | Football | - |
棒球 | Baseball | - |
国家奥委会官员 | NOC Officials | - |
安检 | Mag & Bag | - |
场馆公众区 | Front of House (FOH) | - |
转让政策 | Transferability Rules | - |
男子单板障碍争先 | men snowboard cross | - |
国际奥林匹克体育联合会 | International Olympic Sport Federations | - |
奥林匹克体育场 | Olympic Stadium | - |
大众体育委员会 | Sport for All Commission | - |
员工管理系统 | Staffing System | - |
奥林匹克图片档案署 | Olympic Photographic Archive Bureau (OPAB) | - |
纪念币计划 | Numismatic Programme | - |
南太平洋地区残疾人奥林匹克委员会 | South Pacific Paralympic Committee | - |
代表团成员 | Delegation Members | - |
奥林匹克会旗 | Olympic Flag | - |
奥林匹克格言 | Olympic Motto | - |
赛艇 | Rowing | - |
越野滑雪男子短距离 | men sprint | - |
跆拳道 | Taekwondo | - |
标识审批 | Marks Approval | - |
铁人三项 | Triathlon | - |
训练伙伴 | Training Partners | - |
悉尼残疾人奥林匹克运动会组织委员会 | Sydney Paralympic Organising Committee (SPOC) | - |
场馆特许商品零售点 | Concessions | - |
奥运电视研究中心 | Olympic Television Research Centre (OTRC) | - |
越野滑雪女子7.5+7.5公里追逐 | women 7.5km+7.5km pursuit | - |
场馆工作区 | Back of House (BOH) | - |
单板滑雪 | snowboard | - |
场馆注册中心 | Venue Accreditation Centres | - |
市场开发权 | Marketing Rights | - |
场馆 | Venue | - |
自由式滑雪 | freestyle skiing | - |
奥林匹克团结基金计划 | Olympic Solidarity Programmes | - |
体育与法律委员会 | Sport and Law Commission | - |
悉尼奥林匹克转播组织 | Sydney Olympic Broadcasting Organisation (SOBO) | - |
特许经营和纪念品销售 | Licensing and Merchandising | - |
工作人员类别 | Staff Type | - |
奥运会知识服务公司 | Olympic Games Knowledge Services | - |
奥组委医疗人员 | OCOG Medical Staff | - |
奥运会转播协议 | Olympic Broadcast Agreement | - |
国际奥组委认可的机构 | IOC Recognised Organisations | - |
大洋洲奥委会协会 | Oceania National Olympic Committees (ONOC) | - |
主新闻中心 | Main Press Centre (MPC) | - |
奥运选手 | Olympians | - |
赞助商服务 | Sponsor Services | - |
速度滑冰女子500米 | women 500m speed skating | - |
奥运电视网 | Olympic Television Network | - |
主运行中心 | Main Operations Centre (MOC) | - |
奥运会身份和注册卡 | Olympic Identity and Accreditation Card (OIAC) | - |
主办城市 | Host Cities | - |
自由式滑雪男子雪上技巧 | men moguls | - |
体育仲裁法庭 | Court of Arbitration for Sport (CAS) | - |
场馆及基础设施建设进度表(VICS) | Venue and Infrastructure Construction Schedule (VICS) | - |
体育医学和科学协会 | Sports Medicine and Sciences Associations | - |
花样滑冰冰舞 | ice dancing | - |
短道速滑 | short track speed skating | - |
组委会 | organization committee | - |
竞赛指挥中心 | Sport Command Centre (SCC) | - |
训练场馆 | Training Venue | - |
国家残疾人奥委会代表团 | NPC Delegation | - |
花样游泳 | Synchronized Swimming | - |
本地赞助商 | Local Sponsor | - |
非洲体育最高理事会 | Supreme Council for Sport in Africa (CSSA) | - |
奥运火炬 | Olympic Torch | - |
冰壶 | curling | - |
奥林匹克主义 | Olympism | - |
非竞赛场馆 | Non-Competition Venue | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签