| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 重要引擎 | Important engine | - |
| 要素生产率 | Factor productivity | - |
| 基础设施建设 | Infrastructure construction | - |
| 经济治理体系 | Economic governance system | - |
| 战略选择 | Strategic choice | - |
| 数字经济 | Digital economy | - |
| 科技革命 | Scientific and technological revolution | - |
| 云计算 | Cloud computing | - |
| 政策制度 | Policy system | - |
| 加强战略 | Strengthening strategy | - |
| 发展安全 | Development security | - |
| 大数据 | Big Data | - |
| 发展格局 | Development pattern | - |
| 信息基础设施 | Information infrastructure | - |
| 竞争格局 | Competitive pattern | - |
| 我国社会主义 | Socialism in China | - |
| 建设现代化 | Modernization | - |
| 应用场景 | Application scenario | - |
| 全要素生产率 | Total factor productivity | - |
| 重塑 | Remodeling | - |
| 构建现代化 | Construct modernization | - |
| 数字信息 | Digital information | - |
| 未来发展 | Future development | - |
| 机制建设 | Mechanism construction | - |
| 中华民族伟大复兴 | Great rejuvenation of the Chinese nation | - |
| 转型升级 | Transformation and upgrading | - |
| 市场主体 | Market subject | - |
| 绿色低碳 | Green and low carbon | - |
| 新机遇 | New opportunities | - |
| 现代化水平 | Modernization level | - |
| 综合性数字 | Comprehensive figures | - |
| 重点领域 | Focus areas | - |
| 发展数字 | Development figures | - |
| 组织模式 | Organizational model | - |
| 资源要素 | Resource element | - |
| 国内国际 | Domestic and international | - |
| 区块链 | Blockchain | - |
| 全球经济 | Global economy | - |
| 海量数据 | Massive data | - |
| 伟大复兴 | Great revival | - |
| 实体经济 | Real economy | - |
| 战略布局 | Strategic layout | - |
| 制度优势 | Institutional advantage | - |
| 加快建设 | Accelerate construction | - |
| 体制机制 | Institutional mechanisms | - |
| 创新性 | Innovation | - |
| 经济循环 | Economic cycle | - |
| 改造提升 | Transformation and upgrading | - |
| 抓住机遇 | Seize the opportunity | - |
| 促进发展 | Promote development | - |
| 社会主义制度 | Socialist system | - |
| 国家发展 | National development | - |
| 各类资源 | Various resources | - |
| 国内外经济 | Domestic and international economy | - |
| 加快新型 | Accelerate the new type | - |
| 数字技术 | Digital technology | - |
| 核心技术 | Core technology | - |
| 融入 | Integration | - |
| 传统产业 | Traditional industry | - |
| 时空限制 | Space-time limitation | - |
| 云网 | Cloud network | - |
| 经济增长点 | Economic growth point | - |
| 经济体系 | Economic system | - |
| 自主创新 | Independent innovation | - |
| 深度融合 | Deep fusion | - |
| 治理体系 | Governance system | - |
| 叠加 | Superposition | - |
| 法律法规 | Laws and regulations | - |
| 新一轮 | A new round | - |
| 顶层设计 | Top-level design | - |
| 覆盖性 | Coverage | - |
| 强渗透性 | Strong permeability | - |
| 治理能力现代化 | Modernization of governance capacity | - |
| 产业转型升级 | Industrial transformation and upgrading | - |
| 经济融合 | Economic integration | - |
| 各类市场 | Various markets | - |
| 牢牢掌握 | Firmly grasp | - |
| 技术基础 | Technical basis | - |
| 新模式 | New model | - |
| 经济深度 | Economic depth | - |
| 设施建设 | Facilities construction | - |
| 新型举国 | New type of whole nation | - |
| 重构 | Reconstruction | - |
| 现代化经济 | Modernized economy | - |
| 经济社会发展 | Economic and social development | - |
| 影响程度 | Degree of influence | - |
| 当今时代 | The present age | - |
| 市场优势 | Market advantage | - |
| 低碳 | Low carbon | - |
| 网络化 | Networking | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
