| 土地上 |
land south |
查看
|
| 例句： 中华民族五千多年的文明史，记载着华夏先民在岭南这片土地上的辛勤耕作。
|
In the over 5,000-year history of Chinese civilization, our ancestors working hard on the land south of the Five Ridges is an important chapter.
|
|
|
| 中国共产党 |
Communist Party of China |
查看
|
| 例句： 中国共产党团结带领人民进行的波澜壮阔的百年奋斗史，记载着香港同胞作出的独特而重要的贡献。 有史以来，香港同胞始终同祖国风雨同舟、血脉相连。
|
The past century has witnessed how the Communist Party of China has united and led the Chinese people in its magnificent endeavors for a better future, to which fellow Chinese in Hong Kong have made unique and significant contributions.
|
|
|
| 中国近代史 |
Chinese people's fight |
查看
|
| 例句： 鸦片战争以后的中国近代史，记载着香港被迫割让的屈辱，更记载着中华儿女救亡图存的抗争。
|
In the history of modern China after the Opium War in 1840, the humiliation of ceding Hong Kong is a page of pain, and also included is the Chinese people's fight for the survival of our country.
|
|
|
| 文明史 |
chinese civilization |
查看
|
| 例句： 中华民族五千多年的文明史，记载着华夏先民在岭南这片土地上的辛勤耕作。
|
In the over 5,000-year history of Chinese civilization, our ancestors working hard on the land south of the Five Ridges is an important chapter.
|
|
|
每次可上传100M文件(夹)
