| 女童 |
girl child |
查看
|
| 注释/定义： 指未满14周岁的女性。 |
| 例句： 女童教育不完全,也是义务教育不完全。 |
Incomplete education for girl children is also incomplete compulsory education. |
|
|
| arms control |
军备控制 |
查看
|
| 注释/定义： Aims to reduce the risks of regional or global conflicts by reducing or ending the arms race between nations. |
| 例句： Their talks are expected to focus on arms control. |
他们的会谈预计会集中讨论军备控制问题。 |
|
|
| human trafficking |
人口贩运 |
查看
|
| 注释/定义： Human trafficking, also called trafficking in persons, form of modern-day slavery involving the illegal transport of individuals by force or deception for the purpose of labour, sexual exploitation, or activities in which others benefit financially. |
| 例句： Human trafficking is a global problem affecting people of all ages. |
人口贩运是影响着所有年龄段的人的一个全球性问题。 |
|
|
| carbon capture and storage |
碳捕集及封存 |
查看
|
| 注释/定义： Carbon capture and storage (CCS) is a way of reducing carbon emissions, which could be key to helping to tackle global warming. |
| 例句： Bioenergy with carbon capture and storage and direct air capture with CO 2 storage are key carbon dioxide removal technologies. |
用带碳捕集与封存技术得到的生物能源和用二氧化碳封存技术直接空气捕集是清除二氧化碳的关键技术。 |
|
|
| poverty eradication/ poverty alleviation/ poverty reduction |
消除贫困 |
查看
|
| 注释/定义： The 2030 Agenda acknowledges that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, is the greatest global challenge and an indispensable requirement for sustainable development. |
| 例句： With the people in mind, we should focus on poverty eradication, increasing employment and improving people's livelihoods, so that the fruits of cooperation can better benefit all people. |
以人民为中心，聚焦消除贫困 、增加就业、改善民生，让合作成果更好惠及全体人民。 |
|
|
