| energy transition |
能源转型 |
查看
|
| 例句： If there is an energy transition away from fossil fuels under way, it has so far moved painfully slowly. |
如果远离化石燃料的能源转型正在进行中的话，那么迄今转型进展极其缓慢。 |
|
|
| renewable energy |
可再生能源 |
查看
|
| 注释/定义： Energy that is "derived from natural processes (e.g. sunlight and wind) that are replenished at a higher rate than they are consumed." |
| 例句： The success of wind power represents a litmus test for renewable energy. |
风能作为动力的成功是对可再生能源一次立见分晓的检验。 |
|
|
| clean energy |
清洁能源 |
查看
|
| 注释/定义： Term used to refer to forms of energy that are considered environmentally more acceptable -- less polluting, less greenhouse-gas producing -- than fossil fuels. |
| 例句： We need to harness the potential I've seen at promising start-ups and innovative clean energy companies across America. |
我们需要激发全美有良好前景的创业企业和创新型清洁能源公司的潜力。 |
|
|
| CCUS(carbon capture, utilization and storage) |
碳捕集、利用和封存 |
查看
|
| 注释/定义： CCUS is an important emissions reduction technology that can be applied across the energy system. CCUS technologies involve the capture of carbon dioxide (CO2) from fuel combustion or industrial processes, the transport of this CO2 via ship or pipeline, and either its use as a resource to create valuable products or services or its permanent storage deep underground in geological formations. CCUS technologies also provide the foundation for carbon removal or "negative emissions" when the CO2 comes from bio-based processes or directly from the atmosphere. |
| 例句： Emissions from coal combustion in the electric power and industrial sectors can be significantly reduced through carbon capture, utilization, and storage ( CCUS). |
碳捕集、利用和封存（简称CCUS）可大幅度减少电力和工业领域的燃煤排放。 |
|
|
| carbon neutrality |
碳中和 |
查看
|
| 注释/定义： The property of having net zero emissions of atmospheric carbon dioxide. |
| 例句： Multinational group of scientists collaborate on clean energy that surpasses carbon neutrality by absorbing CO2 from the atmosphere. |
科学家所成立的跨国组织共同研发洁净的能源，以吸收大气中的二氧化碳，达到碳中和。 |
|
|
| biomass energy |
生物质能 |
查看
|
| 注释/定义： energy from biomass |
| 例句： Biomass energy is the important style of energy sources. |
生物质能源是人类的重要能源形式。 |
|
|
| 能源绿色低碳转型 |
a green-oriented transition of energy |
查看
|
| 注释/定义： 清洁低碳、安全高效的能源体系 |
| 例句： 国家发展改革委、国家能源局近日印发《关于完善能源绿色低碳转型体制机制和政策措施的意见》。 |
China has rolled out policies and measures to improve the mechanism for a green-oriented transition of energy across the country, according to a document jointly released by the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration. |
|
|
