| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| the smallest reservoirs | 最小水库 | - |
| economically extractable | 经济上可提取的 | - |
| additional reservoir characterization | 附加储层表征 | - |
| increasingly advanced methods | 日益先进的方法 | - |
| tanker truck | 油罐车 | - |
| broad geological mapping | 宽幅地质填图 | - |
| hydrocarbons found | 发现的碳氢化合物 | - |
| surface features | 表面特征 | - |
| conventional reservoirs | 常规油藏 | - |
| heavy crude | 重质原油 | - |
| production testing | 生产测试 | - |
| the downhole pressures | 井下压力 | - |
| onshore oil production | 陆上采油 | - |
| good exploration data | 好的勘探资料 | - |
| producing thousands | 产生数以千计的 | - |
| volatile compounds | 挥发性化合物 | - |
| potential dangers | 潜在危险 | - |
| marginal onshore fields | 边际陆上田 | - |
| indication of source | 来源指示 | - |
| lower production capacity | 较低的生产能力 | - |
| high capacity wells | 大容量井 | - |
| safety equipment | 安全设备 | - |
| new technology | 新技术 | - |
| tar seeps | 焦油渗出 | - |
| sucker rod pump | 有杆抽油泵 | - |
| reduce dependence | 减少依赖性 | - |
| many different license owners | 许多不同的许可证所有者 | - |
| economically viable | 经济上可行的 | - |
| sophisticated analysis tools | 复杂的分析工具 | - |
| their volatile compounds | 它们的挥发性化合物 | - |
| a development decision | 发展决定 | - |
| production capacity | 生产能力 | - |
| several hundred kilometers | 几百公里 | - |
| donkey pump | 驴泵 | - |
| analysis models | 分析模型 | - |
| passive seismic | 被动地震 | - |
| thousands of wells | 千万口井 | - |
| allowed shale gas | 允许页岩气 | - |
| simply collected | 简单收集 | - |
| thousands of barrels | 数千桶 | - |
| increasing volumes | 不断增加的体积 | - |
| extracting oil | 抽提油 | - |
| Norwegian Petroleum Directorate | 挪威石油局 | - |
| called wildcats | 叫野猫 | - |
| individual well-streams | 单个井流 | - |
| series of surveys | 系列调查 | - |
| separate bitumen | 分离沥青 | - |
| top unconventional plays | 顶级非常规剧目 | - |
| license owners | 许可证拥有者 | - |
| unconventional reserves | 非常规储量 | - |
| tar sands | 焦油砂 | - |
| barrels of oil | 一桶桶油 | - |
| hydrocarbon imports | 碳氢化合物进口 | - |
| several million wells | 几百万口井 | - |
| regular intervals | 规则间隔 | - |
| many other ways | 许多其他方式 | - |
| These unconventional reserves | 这些非常规储备 | - |
| few dozen barrels | 几十桶 | - |
| exploration data | 勘探资料 | - |
| very heavy crude | 重质原油 | - |
| gravity surveys | 重力测量 | - |
| holding tank | 贮罐 | - |
| gathering network | 采集网络 | - |
| a good indication | 很好的迹象 | - |
| hydrocarbon deposits | 油气矿床 | - |
| processing plant | 加工厂 | - |
| dozen barrels | 打桶 | - |
| reflective seismic | 反射地震 | - |
| much lower production capacity | 低得多的生产能力 | - |
| source rock | 烃源岩 | - |
| finding oil | 寻找石油 | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
