| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| global civil aviation safety | 全球民航安全 | - |
| sources of information | 资料来源 | - |
| Eastern and Southern African | 东部和南部非洲 | - |
| necessarily reflect individual | 必然反映个体 | - |
| runway incursion | 跑道侵入 | - |
| primary forum | 主要论坛 | - |
| Regional Office | 区域办事处 | - |
| third party | 第三方 | - |
| accident statistics | 事故统计 | - |
| improvement of aviation | 航空改进 | - |
| environmental protection | 环境保护 | - |
| accident data | 事故数据 | - |
| the analysis | 分析 | - |
| proactive and reactive sources | 主动和被动来源 | - |
| controlled flight | 控制飞行 | - |
| scheduled commercial air transport operations | 定期商业空运业务 | - |
| national levels | 国家一级 | - |
| official positions | 官方职位 | - |
| individual or collective opinions | 个人或集体意见 | - |
| actual fatalities | 实际死亡人数 | - |
| positions of ICAO | 民航组织的立场 | - |
| collective opinions | 集体意见 | - |
| address safety issues | 解决安全问题 | - |
| harmonized aviation safety strategy | 统一航空安全战略 | - |
| collectively resulting | 集体产生的 | - |
| runway excursion | 跑道偏移 | - |
| Global Aviation Safety Plan | 全球航空安全计划 | - |
| coordinated activities | 协调活动 | - |
| safety data collected | 收集的安全数据 | - |
| accident rate | 事故率 | - |
| document focuses primarily | 文件重点主要是 | - |
| a large fluctuation | 大的波动 | - |
| party content | 聚会内容 | - |
| the safe and orderly development | 安全有序发展 | - |
| loss of control | 失控 | - |
| International Civil Aviation Organization | 国际民用航空组织 | - |
| worth noting | 值得注意 | - |
| significant role | 重要角色 | - |
| other non-governmental organizations | 其他非政府组织 | - |
| year to year | 逐年 | - |
| aircraft substantially damaged | 飞机严重受损 | - |
| Global Aviation Safety | 全球航空安全 | - |
| use of information | 信息的使用 | - |
| fatal accidents occurred | 发生致命事故 | - |
| reactive sources | 无功功率源 | - |
| global strategy | 全球战略 | - |
| most fundamental strategic objective | 最基本的战略目标 | - |
| percentage of accidents | 事故百分比 | - |
| the latest developments | 最新发展 | - |
| Civil Aviation | 民用航空 | - |
| ICAO Member States | 民航组织成员国 | - |
| accurately reproduced | 精确复制 | - |
| Two fatal accidents | 两起致命事故 | - |
| global safety priorities | 全球安全优先事项 | - |
| Aviation Safety | 航空安全 | - |
| ICAO Safety Report | 国际民航组织安全报告 | - |
| safety-related data | 安全相关数据 | - |
| third parties | 第三方 | - |
| the key elements | 关键要素 | - |
| provide closer support | 提供更紧密的支持 | - |
| fatal accidents | 致命事故 | - |
| International Civil Aviation | 国际民用航空 | - |
| regions experience | 区域经验 | - |
| The air transport industry | 航空运输业 | - |
| one fatal accident | 一起致命事故 | - |
| following coordinated activities | 开展协调一致的活动 | - |
| fundamental strategic objective | 基本战略目标 | - |
| State of Occurrence | 发生状态 | - |
| report makes | 报告制作 | - |
| Official Airline Guide | 官方航空指南 | - |
| constantly evolving | 不断进化 | - |
| key safety trends | 主要安全趋势 | - |
| fatality risk | 死亡风险 | - |
| continually reduce fatalities | 持续减少死亡人数 | - |
| related fatalities | 相关死亡人数 | - |
| caused substantial damage | 造成重大损失 | - |
| facilitate harmonized regulations | 促进统一的规章 | - |
| Regional Accident Statistics | 区域事故统计 | - |
| global outcomes | 全球成果 | - |
| analysis of safety | 安全性分析 | - |
| the total fatalities | 死亡总人数 | - |
| third party content | 第三方内容 | - |
| views expressed | 表达的意见 | - |
| orderly development | 有序发展 | - |
| specialized agency | 专门机构 | - |
| Air Navigation Services | 空中导航服务 | - |
| global economic activity | 全球经济活动 | - |
| number of departures | 离境次数 | - |
| non-governmental organizations | 非政府组织 | - |
| the continuous improvement | 持续改进 | - |
| experience fatal accidents | 经历致命事故 | - |
| Safety Report | 安全报告 | - |
| mid-air collision | 空中碰撞 | - |
| categories of occurrences | 事件类别 | - |
| number of accidents | 事故数目 | - |
| risk of fatalities | 死亡风险 | - |
| ICAO Regional Office | 民航组织区域办事处 | - |
| scheduled commercial flights | 定期商业航班 | - |
| global level | 全球层面 | - |
| the South American | 南美人 | - |
| time of printing | 印刷时间 | - |
| ensure safe | 确保安全 | - |
| responsibility arising | 产生的责任 | - |
| high fatality risk | 高致死风险 | - |
| safety performance indicators | 安全性能指标 | - |
| Western and Central African | 西非和中非 | - |
| intervening period | 间隔期 | - |
| sources believed | 消息来源认为 | - |
| internal ICAO preliminary estimates | 民航组织内部初步估计数 | - |
| state of aviation | 航空现状 | - |
| control in-flight | 飞行中的控制 | - |
| scheduled commercial operations | 预定商业营运 | - |
| Results of analyses | 分析结果 | - |
| Commercial Air Transport | 商业空运 | - |
| Global High-risk Categories | 全球高风险类别 | - |
| Share of traffic | 流量份额 | - |
| European and North Atlantic | 欧洲和北大西洋 | - |
| an overall perspective | 全面的观点 | - |
| scheduled commercial flights data | 定期商业航班数据 | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
