| 颗粒物 |
particulate matter |
查看
|
| 例句： 污染防治攻坚战深入开展，主要污染物排放量继续下降，地级及以上城市细颗粒物(PM2.5)平均浓度下降 9.1%。
|
Thanks to further steps taken to prevent and control pollution, the discharge of major pollutants continued to fall and the average concentration of fine particulate matter (PM2.5) dropped by 9.
|
|
|
| 全面经济 |
Regional Comprehensive Economic Partnership |
查看
|
| 例句： 推动区域全面经济伙伴关系协定生效实施。
|
China worked for the entry into force of the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement.
|
|
|
| 新步伐 |
New steps were taken |
查看
|
| 例句： 教育改革发展迈出新步伐。
|
New steps were taken in the reform and development of education.
|
|
|
| 市场主体 |
market entities |
查看
|
| 例句： 市场主体总量超过 1.5 亿户。
|
The total number of market entities surpassed the 150-million mark.
|
|
|
| 生态文明 |
ecological conservation |
查看
|
| 例句： 生态文明建设持续推进。
|
Ecological conservation was enhanced.
|
|
|
| 支配收入 |
disposable income |
查看
|
| 例句： 居民人均可支配收入实际增长8.1%。
|
Per capita disposable income increased by 8.
|
|
|
| 改革发展 |
reform and development |
查看
|
| 例句： 教育改革发展迈出新步伐。
|
New steps were taken in the reform and development of education.
|
|
|
| 社会救助 |
social assistance |
查看
|
| 例句： 基本养老、基本医疗、社会救助等保障力度加大。
|
Inputs in basic elderly care, basic medical care, and social assistance were increased.
|
|
|
| 结构性改革 |
structural reform |
查看
|
| 例句： 在重要领域和关键环节推出一批重大改革举措，供给侧结构性改革深入推进。
|
In key fields and sectors, a full range of major reforms were rolled out, and supply-side structural reform was deepened.
|
|
|
| 一带一路 |
The Belt and Road |
查看
|
| 例句： 高质量共建“一带一路”稳步推 进。
|
The Belt and Road Initiative saw steady high-quality development.
|
|
|
| 供给侧结构性改革 |
supply-side structural reform |
查看
|
| 例句： 在重要领域和关键环节推出一批重大改革举措，供给侧结构性改革深入推进。
|
In key fields and sectors, a full range of major reforms were rolled out, and supply-side structural reform was deepened.
|
|
|
| 区域全面经济伙伴关系 |
Regional Comprehensive Economic Partnership |
查看
|
| 例句： 推动区域全面经济伙伴关系协定生效实施。
|
China worked for the entry into force of the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement.
|
|
|
| 基本医疗 |
basic medical care |
查看
|
| 例句： 基本养老、基本医疗、社会救助等保障力度加大。
|
Inputs in basic elderly care, basic medical care, and social assistance were increased.
|
|
|
