术语分享 - 在线管理术语，术语管理，术语提取，标注术语

原文	译文	详情
コントローラ	控制器	-
バックアップ	备份	-
イニシャルスタート	初始启动	-
コントロールスタート	控制启动	-
ホットスタート	热启动	-
コールドスタート	冷启动	-
制御盤	控制盘；操纵盘	-
イメージリストア	图像还原	-
試運転	试运转	-
ワーニング	警告	-
主軸モータ	主轴电机	-
配線	接线	-
エンコーダ	编码器	-
サーボパック	伺服包	-
ゲイン	增益	-
サーボゲイン	伺服增益	-
アラームレベル	报警值	-
パルス	脉冲	-
過負荷特性	过载特性	-
コンバータ	转换器；变频器	-
標準作業	标准操作	-
未然防止	预防	-
管理シート	管理表	-
取り付ける	安装	-
組み立てる	组装	-
照明器具	灯具	-
刃物(はもの)	刀具	-
ベテラン	老手；老练者	-
予備品	备品	-
稼働率(かどうりつ)	运转率，实际开动率(实际运转的设备对总的生产设备的比率)	-