口译202305430437

更多
文化教育
26
6666
原文 译文 详情
1. International Procurement Contract  1.国际采购合同 -
2. Letter of Credit (L/C)  2.信用证 -
3. Collection (D/P or D/A)  3.托收(付款交单或承兑交单) -
4. Remittance (T/T or M/T)  4.汇付(电汇或信汇) -
5. Force Majeure  5.人力不可抗拒 -
6. FOB (Free on Board)  6.装运港船上交货 -
7. CFR (Cost and Freight)  7.成本加运费 -
8. CIF (Cost, Insurance and Freight)  8.成本、保险费加运费 -
9. INCOTERMS 9.国际贸易术语解释通则 -
10. Port of Loading  10.装运口岸 -
11. Port of Destination  11.目的口岸 -
12. Shipping Mark  12.装运唛头 -
13. Seaworthy Packing  13.适合海洋运输的包装 -
14. Liner Vessel  14.班轮 -
15. Charter Party Bill of Lading - 15.租船提单 -
16. Through Bill of Lading - 16.迟期提单 -
17. Stale Bill of Lading - 17.迟期提单 -
18. Clean on Board Bill of Lading - 18.清洁已装船提单 -
19. Irrevocable Letter of Credit - 19.不可撤销信用证 -
20. Negotiation of Payment - 20.议付货款 -
21. Banking Charges - 21.银行费用 -
22. Demurrage - 22.滞期费 -
23. Dead Freight  23.空舱费 -
24. China Commodity Import and Export Inspection Bureau  24.中国进出口商品检验局 -
25. Inspection Certificate  25.检验证书 -
26. Warranty Period  26.保修期 -