| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 中国科学十大进展 | Top Ten Scientific Advances in China | - |
| 国家自然科学基金委员会 | the National Natural Science Foundation of China | - |
| 酰胺 | amide | - |
| 神经酰胺 | ceramide | - |
| 炎性衰老机制 | mechanism | - |
| 嫦娥六号样品 | Chang'e‑6 lunar samples | - |
| 月背 | the Moon’s far side | - |
| 巨型撞击效应 | the effects of giant impacts | - |
| 柔性超平金刚石薄膜 | flexible, ultra‑flat diamond thin films | - |
| 可控核聚变大科学装置 | a large‑scale facility for controlled nuclear fusion | - |
| 神经酰胺受体 | ceramide receptors | - |
| 菌源调控物 | bacterial regulators | - |
| 心血管与代谢性疾病 | cardiovascular and metabolic diseases | - |
| 跨物种器官移植 | cross‑species organ transplantation | - |
| 二维半导体 | two‑dimensional semiconductor | - |
| 柔性叠层太阳能电池 | flexible laminated solar cells | - |
| 地球科学 | Earth sciences | - |
| 生命医学 | life sciences and medicine | - |
| 新一轮科技革命和产业变革 | the new round of scientific and technological revolution and industrial transformation | - |
| 四个面向 | Four Orientations | - |
| 原创性成果 | original achievements | - |
| 中华民族伟大复兴 | the great rejuvenation of the Chinese nation | - |
| 科技自立自强 | scientific and technological self-reliance | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
