| 原文 | 译文 | 详情 |
|---|---|---|
| 社会主义民主政治 | Socialist democratic politics | - |
| 全面深化改革 | Deepen reform in an all-round way | - |
| 监察体制 | Supervisory system | - |
| 法治社会 | Society ruled by law | - |
| 国家治理体系 | National governance system | - |
| 严格执法 | Strict enforcement of the law | - |
| 社会主义法治 | Socialist rule of law | - |
| 人民当家作主 | The people are the masters of the country. | - |
| 重要领域和关键环节 | Important areas and key links | - |
| 民族宗教工作 | Ethnic and religious work | - |
| 协同性 | Synergy | - |
| 整体性 | Integrity | - |
| 建设全面 | Construction in an all-round way | - |
| 社会主义民主 | Socialist democracy | - |
| 协商民主 | Deliberative democracy | - |
| 改革试点 | Pilot reform | - |
| 中国特色社会主义 | Socialism with Chinese characteristics | - |
| 体制机制 | Institutional mechanism | - |
| 重大突破 | Major Breakthrough | - |
| 改革举措 | Reform measures | - |
| 建设相互 | Building Mutual | - |
| 法治观念 | Concept of rule of law | - |
| 科学立法 | Scientific legislation | - |
| 治理体系 | Governance system | - |
| 爱国统一战线 | Patriotic united front | - |
| 治理能力现代化 | Modernization of governance capability | - |
| 行政体制改革 | Administrative system reform | - |
| 关键环节改革 | Key link reform | - |
| 主体框架 | Main body frame | - |
| 着力增强 | Focus on strengthening | - |
| 依法治国 | Ruling the country by law | - |
| 法治国家 | A country ruled by law | - |
| 公正司法 | Impartial justice | - |
| 体制机制弊端 | Malpractice of system and mechanism | - |
收藏成功
(推荐电脑端登录)
右上角查看我的术语->我的标签
